ÉQUILIBRE DU POIDS ET STABILITÉ

Par la description de l « Aéronave Brazil » et par l'examen des plans, on peut se rendre compte de la parfaite homogénéité dans la distribution du poids des divers appareils qui composent le ballon.

En partant du centre vers les extrémités, on voit l’armature d'aluminium identiquement disposée d'un côté et d'autre ; les hélices, une de chaque côté, occupent la ligne transversale du centre et, dans la nacelle suspendue au centre du ballon, le poids du moteur placé à l'arrière est contre-balancé par le poids des aéronautes, du pétrole, de l’eau et des petits accessoires qui pourront être aisément placés de façon à maintenir un parfait équilibre, autant dans le sens longitudinal que dans le sens transversal. Quant aux deux appareils de transmission, nous avous déjà vu que leur position de chaque côté du ballon est parfaitement équilibrée.

Cette disposition de tout l'appareil sera sans contredit d’un grand avantage pour la stabilité du ballon, son centre de gravité setrouvant placé dans la même ligne verticale du centre géométrique.

De plus, cette stabilité sera assurée par le mouvement des hélices latérales qui suivront, dans leur marche en avant, une trajectoire en ligne droite dans l’espace, entraïnant avec elles l'armature d'aluminium et le ballon qui forment ensemble un seul corps rigide, solidement lié.

sg vs * 2 Là HER EN re