Ferme boer. — 2. 'Chariot à bœufs des Boers

LAFRIQUE AUX EUROPÉENS

nation anglaise. Les. Bassoutos étaient d'ailleurs menaçants et, d'un instant à l'autre, pouvaient faire courir de graves dangers aux Boers. Ce fut alors que sir Theophilus Shepstone, administrateur du Natal, accourut à Pretoria, escorté de vingt-cinq soldats. Les Boers ne firent aucune résistance, et le Transvaal fut déclaré province britanniiiue.

Les premiers moments passés, la très grande niajorité des Boers ne tarda pas à regretter l'indépendance qu'ils avaient si facilement abandonnée. L'immixtion île l'administration anglaise dans leurs rapports avec les indigènes acheva de les

mt^nmr

A Prelorhi.

mécontenter. Gladstone venait de succéder à Disraeli, et avec l'avènement au ministère du great old man avait pris fin la politique impériale de lord Beaconsfield. Les Boers se prirent à espérer. Déjà, pendant son admirable campagne électorale du Mid-Lothian, Gladstone avait dit et répété qu'on avait commis une mauvaise action en Afrique australe et qu'on devait la réparer en rendant au Transvaal son indépendance. Mais, arrivé au pouvoir, le Premier ne se crut pas tenu à remplir les promesses qu'il avait faites dans l'opposition, et il éconduisit les Boers. Ceux-ci, frustrés, recoururent aux armes. Pretoria se souleva. Un premier détachement de soldats anglais, attaqué à l'improviste dans le défilé de Bronkers-Spruit, est anéanti; deux autres le sont à Langs-Ncck et à Ingogo-River par ces Boers qui sont les premiers tireurs du monde, et la déroute d'Amajouba acheva de ternir la gloire militaire de l'Angleterre.

L'AFRIQUE ANGLAISE

Cent cinquante Boers détruisirent une troupe de quatre cents Anglais, épuisés de fatigue, il est vrai, et surpris dans leur sommeil. Le général sir Colley fut tué, avec la plupart de ses officiers; le reste fut fait prisonnier. Les Boers n'eurent qu'un homme tué et cinq blessés.

A la nouvelle de ces désastres répétés, l'émotion fut grande en Angleterre. Des troupes furent envoyées au Cap et bientôt douze mille hommes furent réunis à la frontière du Transvaal. Devant un tel déploiement de forces, toute la vaillance des Boers allait devenir inutile. Eux-mêmes s'en rendaient compte et en ont toujours convenu depuis. Mais, satisfait d'avoir montré la puissance de l'Angleterre,

Navisution sur le Zambèze.

Gladstone se montra généreux. Partisan de l'école de Manchester, qui prétendait qu'il ne fallait dépenser pour les colonies ni un soldat ni un écu, le premier ministre anglais estimait, en outre, que les colonies ne sont bonnes à conserver que lorsqu'elles n'occasionnent pas de soucis. Tel n'était pas le cas du Transvaal fort éloigné du Cap, habité par une population remuante et détestant l'Angleterre; de plus, ce pays paraissait assez peu fertile et dénué d'avenir : on était alors bien loin de soupçonner les richesses minières de son sous-sol. Ce fut sous l'empire de ces considérations que fut signée, le 3 août 1881, la convention d'Amajouba-Hill. Les clauses du traité du 3 août 1881 furent, d'ailleurs, particulièrement dures pour le Transvaal. Les Boers ne recouvrèrent pas leur indépendance, mais seulement leur autonomie intérieure. Ils durent reconnaître la suzeraineté de l'Angleterre; un résident dut être installé à Pretoria. Et ce ne fut pas l^out. Dans les districts habités en majorité par les indigènes, l'Angleterre s'octroya un droit de

surveillance et de contrôle qui devait à la longue réduire à néant l'autorité des Boers. Même ces districts devaient être soustraits à l'action immédiate du gouvernement de Pretoria. Enfin, le Gouvernement britannique se réservait le droit de faire passer ses troupes par le Transvaal toutes les fois qu'il le jugerait nécessaire. Heureusement, ces conditions furent améliorées par le traité du 27 février 188i, qui vint modifier les clauses du traité de 1881. A la suite de ce dernier traité, le Transvaal ne fut plus uni à l'Angleterre que par des liens assez lâches. 11 fut simplement placé, par rapport à cette puissance, dans une sorte de vasselage diplomati(|ue et s'interdit de conclure aucun traité entraînant cession de territoire, sans l'assentiment du Gouvernement de la reine.

II. La découverte des mines d'or de Johannesburg. — Boers et Anglais se sont, jusqu'à la fin de 1893, accommodés de cet état de choses. A vrai dire, ni les uns ni les autres n'avaient trop à s'en plaindre. Le Boer et l'Anglais vivaient côte à côte, s'enrichissant l'un par l'autre, lorsque, dans ces derniers temps, s'est posée avec une violence singulière la question de l'autonomie des races et de la prédominance de l'élément hoer ou de l'élément anglais dans cette partie de l'Afrique du Sud.

L'origine du conllit, on peut le dire, remonte au lendemain même du traité du 3 août 1881. Il était à présumer alors que les habitants du Transvaal, après toutes les épreuves qu'ils aA^aient subies, allaient entrer dans une période de repos, qu'ils pourraient reprendre la vie paisible des pasteurs et des fermiers si conforme à leurs goûts, qu'enfin, comme les peuples heureux, ils n'auraient pas d'histoire. Il n'en a rien été et, depuis la guerre de la liberté, ce pays a été voué à l'agitation et aux confiits.

Tout d'abord, après la guerre de 1881, la tranquillité no se rétablit pas. Dans ce! Etat, ce ne furent qu'hostilités continuelles avec les indigènes du Nord-Est, répressions cruelles, dissensians entre les chefs boers, dissolution du triumvirat Pretorius, Kriiger et Joubert, qui avait conquis l'indépendance, pauvreté générale. En 188i, on ne payait plus les fonctionnaires, les impôts ne rentraient pas, les fermiers ne pouvaient vendre leurs produits. Ce fut alors, au moment où le pays paraissait devoir sombrer dans la plus profonde détresse, qu'un événement inattendu se produisit, qui devait faire entrer le Transvaal dans une période de richesse inouïe et être, en même temps, la cause de nouvelles épreuves et de nouveaux malheurs.

Dejiuis longtemps, les explorateurs et les savants signalaient la présence de l'or sur le territoire de la République. Des recherches avaient été faites par des aventuriers et des mineurs de toute provenance. Elles donnaient peu de résultats,

L'AFRIQUE ANGLAISE

lorsque, tout à coup, dans le district de Kaap, les fouilles de la montagne aurifère du Sheba dépassèrent les espérances conçues.

En 1885, un certain Harry Struben s'étant mis à étudier la nature des couches géologiques de la région, découvrit le banket, gisement formé d'un conglomérat de cailloux et de sables mélangés d'une certaine quantité d'or. Quelque temps après, à faible distance de Pretoria, vers le sud, sur la ferme du Boer Geldenhuis, des filons très riches furent également mis au Jour. Ce fut la première révélation des

Une rue de Pretoria.

richesses cachées dans le sol du Witwatersrand (I88G). Aussitôt les chercheurs d'or s'abattirent de toutes parts sur le pays; des compagnies puissantes se formèrent; le Trésor se remplit, et, avec l'équilibre du budget, l'ordre moral se rétablit. Le budget des recettes, qui, en 1881, n'était ([ue de 1750 000 francs, s'est élevé à 60 millions en 180i. Le pays ex[)orte aujourd'hui près de la moitié de la production totale de l'or du monde entier et importe toutes les machines, appareils, approvisionnements nécessaires à une population minière des plus considérables. L'accroissement de la population émigrée, depuis celte époque, au Transvaal, tient du prodige. Ce flot s'est surtout précipité dans le voisinage de la capitale, vers le Witwatersrand, ou, pour parlej* plus familièrement, le Rand, district où se trouvaient répartis sur une étendue plus grande les gisements aurifères. En 1887,

il n'existait en cet endroit qu'une trentaine de tentes et de cabanes en roseau, dont une dizaine de cabarets, qu'on appelait le champ Ferreira, du nom d'un des premiers explorateurs. C'était un vaste désert, sans eau, (jue ne traversait aucune route, qui ne pouvait olTrir le feuillage d'aucun aibre à plusieurs centaines de kilomètres à la ronde. Ni moyens «le transport ni moyens de construction n'existaient dans la rég^ion. Les jiremiers pionniers accourus durent risquer de se voir décimés par la faim ou par les sauvages et s'abriter sous des tentes ou dans leurs cliars attelés de bœufs. Le manque d'eau était tel que ceux qui voulaient se laver devaient le faire avec de l'eau de Seltz à o francs la bouteille. Il fallut attendre

deux ans pour pouvoir se procurer assez de bois et de briques et

commencer un semblant de ville.

C'est dans ces conditions que naquit Jobannesburg, la capitale

<lu Rand. Pressentant sa grandeur future, un ingénieur, Joliannes

Rissik, qui 1-ui donna son nom, en avait dressé le plan et lui avait £)r jatiicson. assigné des dimensions colossales. Les rues furent tirées au

cordeau; la place du Marcbé eut une grandeur fantasti(jue. Des hôtels de premier ordre, des églises, des magasins aussi importants que ceux des plus grandes villes européennes, surgirent du sol; des faubourgs élégants, où se voient de coquettes villas de plaisance, prolongèrent la ville. En 1892, on comptait 30 000 âmes dans une région qui, trois ans auparavant, était un désert; en 1803, 45 000 âmes; en 1894, 60 000 âmes et, en 1899, on a pu évaluer l'agglomération de Jobannesburg et des environs immédiats jusqu'à 120 000 ùmes, dont oOOOO Cafres. Un tel afllux d'étrangers, accourus en si peu d'années à Jobannesburg et aux environs, ne pouvait manquer de créer une situation nouvelle entre les habitants du Rantl et les anciens possesseurs du pays. En quelques années, ces derniers, (|ui formaient encore en 1887 la presque totalité de la population, sont devenus minorité. Dès 1899, la supériorité numérique des Uitlanders (on nomme ainsi les étrangers) était un fait hors de conteste. Le gouvernement du Transvaal et le Foreign Office le reconnaissaient et invo(iuaient ce fait tour à tour soit pour repousser, soit pour appuyer les prétentions des Uitlanders. Ceux-ci, qui se van taient non sans raison d'avoir fait la fortune du pays, demandaient à prendre une part de plus en plus active au gouvernement du Transvaal. A la fin de l'année 1895 la tension entre Boers et Uitlanders fut extrême et fut l'une des causes tle l'équipée du docteur Jameson. On en connaît le résultat. Désavoué par le Gouvernement anglais et par celui du Cap, aussitôt après son entrée en camjtagne, le docteur Jameson fut battu à Krïigersdorp, en partie par la faute des geos de Jobannesburg, qui Tavaient appelé et qui n'allèrent pas le rejoindre.

Vue de Joliaiiiiosbuig, 18y(i.

34 L'AFRIOl E Al X KUROPÉENS.

III. Le Transvaal et l'Orange annexés au domaine britannique. —

L'équipée du docteur Janieson et les événements qui l'ont suivie mirent au premier plan de l'attention j)ul)lique la nature des rapports qui unissaient le Transvaal à l'Angleterre. Ces rapports furent vivement discutés et commentés parles publicistes d'Europe, et furent l'objet de déclarations solennelles dans le Parlement anglais. La presse anglaise soutint avec feu que le Transvaal était un Etat dépendant de l'Angleterre et même était une de ses Colonies. On vit, à la Chambre des Lords et à la Chambre des Communes, les ministres anglais proclamer que le Transvaal était j)lacé sous la suzeraineté de l'Angleterre. Mais le Transvaal soutint que si la convention de 1881 avait, en ofTct. affirmé la suzeraindé do rAiii-'lcIcnc. relie de 1884 l'avait abrogée.

A cette thèse le Gouvernement anglais riposta que la convention de 1884 n'avait pas aboli la suzeraineté anglaise et qu elle ne l'avait pas non plus annulée explicitement.

A cette cause capitale de dissentiment, ne tardèrent pas à s'ajouter bientôt d'autres sujets de conflits, au nombre desquels furent les questions de naturalisation, de suffrage et de représentation des Uitlanders. Ceux-ci prétendaient avoir leur part dans le gouvernement du Transvaal et demandaient, pour cela, à être mis sur le même pied, au point de vue politique, que les Burghers.

En vain des négociations eurent-elles lieu pour concilier ces intérêts divers. Une conférence préliminaire tenue à Blœmfontein ne put avoir pour résultat de faire accepter une transaction équitable aux deux parties. Il en fut de même d'une loi votée en 1899 par le Volksraad portant que tout Uitlander naturalisé à cette époque recevrait immédiatement tous ses droits de citoyen, loi qui fut jugée insuffisante par le gouvernement du Cap.

D'ailleurs, pour tout esprit au courant des exigences impérieuses de la j)olili(|jie anglaise, la guerre était inévitable. En dehors des questions de su7eraineté anglaise, <le naturalisation, du droit de suffrage des Uitlanders, il y avait un intérêt impératif, pour l'Angleterre elle-même, à faire rentrer sous sa domination les Etats boers auxq.uels elle avait accordé une quasi-indépendance. La politique britannique ne pouvait plus, à la lin du xix" siècle, et étant donné la situation générale en Europe, laisser ainsi grandir et se développer, au milieu de ses possessions australes africaines, deux Etats peuplés par une race européenne d'origine, prolifique, guerrière, qui était en mesure de disputer à la race anglaise l'empire de l'Afrique .Vustrale. Aussi bien, que serait-il advenu si, au milieu d'une guerre générale européenne (contingence toujours à prévoir), alors que l'Angleterre aurait toutes ses forces cni;ai!écs sur le conliinMil. le Transvaal et l'Orange av.iieni profilé do la

L'AFRIQUE ANGLAISE. 35

circonstance pour envahir le Cap? Déjà, en Europe, des rivaux envieux envisageaient cette éventualité et espéraient peut-être l'escomptera leur profit. Le prince de Bismarck n'avait-il pas dit que l'Afrique Australe serait le tombeau de l'Angleterre ?

L'Angleterre ne pouvait de gaieté de cœur s'exposera un si formidable danger; et cette considération suffira à faire comprendre à beaucoup la politique du Gouvernement britannique, qui rejeta les concessions du président Kriiger. C'est qu'au fond il ne s'agissait pas seulement dans cette querelle des droits des Uitlanders, mais aussi de la sécurité de la puissance britannique dans le monde.

Kriiger lui-même avait la conscience nette de la situation et comprenait que la querelle ne pouvait se terminer que par la subordination de l'une à l'autre des deux races qui se partageaient l'Afrique du Sud; et il ne craignait pas de dire publiquement que les Boers devaient dominer des rives du Zambèze à Simon's Town. Mettant à profit le répit que lui valait l'équipée avortée du docteur Jameson, il entassait armements sur armements, achetait en quantité des canons, fortifiait Pretoria,

construisait un fort qui tînt en bride Johannesburg. En môme

'■ ° , kriiger.

temps il signait le 17 mars 1897 avec le président de l'Etat d'Orange un traité d'alliance offensive et défensive qui réalisait l'union politique de l'Etat Libre d'Orange et du Transvaal.

Ce qui est moins compréhensible, c'est que le Gouvernement britannique n'ait pas, en prévision des éventualités, pris les mesures militaires nécessaires pour appuyer la politique que dictaient les circonstances. Il n'y avait pas dix mille hommes de troupes anglaises dans l'Afrique Australe. Des renforts venus de l'Inde portèrent au mois de septembre ces troupes au chiffre de quinze mille hommes. C'était trop peu et l'arrivée de ces troupes n'eut d'autre résultat que de précipiter l'ouverture des hostilités. En effet, le président Kriiger,* craignant, non sans raison, que de nouvelles forces ne vinssent s'ajouter aux premières et comprenant que le temps travaillait contre lui, envoya à l'Angleterre un ultimatum auquel il ne fut point répondu, et le 11 octobre 1899, les forces combinées du Transvaal et de l'Orange reçurent ordre de franchir la frontière. Les troupes anglaises, trop faibles en nombre, furent balayées partout. Les Boers mirent le siège devant IMafcking et devant Kimberley oii s'était réfugié Cecil Rhodes, et le général sir G. White, comiiuindant des forces anglaises au Natal, fut refoulé sous les murs de Ladysmilh.

La place n'était pas fortifiée, mais le courage de ses défenseurs, l'acharnement des assiégeants devaient faire de ce siège l'une des opérations de guerre les plus célèbres de l'histoire contemporaine. Les Boers repoussèrent d'abord toutes les

L AFRIOLE AUX EL'ROPEENS

tentatives de sortie des assiégés. Il fallut que sir Redwers Buller, nommé général en chef des troupes anglaises, volât au secours de la place avec une nouvelle armée. Mais, malgré la présence de cette armée de secours, les Boers tinrent bon. En vain sir Redwers Buller livra, pour dégager Ladysmith, combats sur combats; il échoua partout et perdit notamment la célèbre bataille de Spion-kop. D'autre part, à l'autre extrémité de la ligne des opérations, lord Methuen, chargé, avec une

armée, de débloquer Kimherley et Mafeking, venait de perdre la bataille de Maggersfonlein où s'étaient fait écraser sans résultat les plus belles troupes de l'Angleterre. Le général Gatacre se faisait battre de son côté à Stormberg. Kimherley, Mafeking, Ladysmith étaient aux abois; lord Metiiucn et sir Redwers Buller impuissants; on parlait de la capitulation de sir G. White; l'angoisse étreignait toute l'Angleterre lorsque le Gouvernement britannique se décida à un suprême et colossal effort. Il vida l'Angleterre et l'Irlande de toutes ses garnisons, embrigada tous ses corps de volontaires, ses milices, ses dernières réserves, sa yeomanry, fit appel à toutes ses colonies. Tous les hommes valides du Cap et du Natal furent enrôlés; l'Australie, la Nouvelle-Zélande, le Canada envoyèrent des contingents qui atteignirent le chid're de 50 000 hommes; il vint des troupes de renfort de l'Egypte et de l'Inde. Trois cent mille hommes furent réunis dans l'Afrique australe; une cinquième armée fut formée au nord du Cap, et lord Roberts, le vainqueur de l'Afghanistan, placé à sa tôle. Franchissant l'Orange, lord Roberts, par un grand mouvement tournant, surprit les Boers, en fit capituler une partie à Paardeberg et entra à Blœmfontein. Craignant d'ôtre coupés de leurs communications, les Boers qui assiégeaient Ladysmith abandonnèrent le siège de cette place. Successivement Kimherley et Mafeking furent débloqués. Lord Roberts entra à Johannesburg et à Pretoria et poussa ses avant-postes jusqu'à Lijdenburg dans le Transvaal septentrional. Devant une telle avalanche d'ennemis, les Boers ne purent plus tenir la campagne que par détachements et paquets isolés. Force fut pour eux d'organiser une guerre de guérillas, d'embuscades et d'escarmouches qui ne fut pas sans gloire et qui illustra les noms de Dewet, de Botha, de Delarue; mais leurs rangs

Type de Buschnien.

L'AFRIQUE ANGLAISE

allaient s'éclaircissant tous les jours dans une lutte par trop inégale. Quand leurs derniers combattants durent déposer leurs armes, ils n'étaient pas plus de quinze mille hommes, dont presque tous étaient des vieillards, des enfants ou des éclopés. C'est tout ce qui restait d'une population armée qui, au début des hostilités, avait compté 80 000 combattants.

L'Angleterre n'a pas trouvé son tombeau dans l'Afrique Australe, comme le disait le prince de Bismarck,

Types de Griquas.

mais elle a dû pour réduire les deux petits États boers déployer un tel elTort que jamais dans l'histoire de l'humanité peuple n'eut à en faire un pareil. L'armée de Xerxès elle-même n'ayant à traverser que la mer Egée pour aller envahir la drèce ne saurait être mise en parallèle, au point de vue de l'effort réalisé, avec les 300 000 hommes rassemblés de tous les points du globe que le Gouvernement britannique jeta en Africjue Australe. Près de six milliards furent dépensés par l'Angleterre pour couvrir les frais de la guerre; et c'est le cas d'apprécier ici la politique de Gladstone qui, en 1881 et 188i, accorda, dans un but d'économie, au Transvaal sa quasi-indépendance. Cette politique de laisser

aller et d'abandon en affaires coloniales a coûté cher à l'Angleterre, et en se remémorant les fautes analogues commises à l'époque, dans l'Afghanistan (jui fut abandonné, dans le nord du Cap, dans l'Afrique occidentale, dans l'Afrique orientale, dans rOcéanie où d'autre puissances rivales s'établirent, au risque de créer plus tard au Gouvernement britannique de dangereux ou, tout au moins d'ennuyeux conflits, ne peut-on pas dire qu'en matière coloniale le great old man ne sut pas prévoir? Et si j'avais à tout définir en un mot, je dirais que Gladstone est un Celte qui n'a point connu l'Angleterre.

La paix qui est intervenue entre les Anglais et les Boers est aussi honorable pour ces derniers que le permettaient les circonstances. Entre autres stipulations il a été convenu qu'une indemnité serait octroyée aux Boers pour la reconstruction de leurs fermes dévastées, et qu'ils jouiraient, au point de vue politique, des mêmes droits que les autres sujets anglais. Le Transvaal et l'Orange sont aujourd'hui colonies anglaises, mais l'œuvre d'union est à faire. Cette œuvre ne saurait être brusquée. Au Transvaal et dans l'Orange, les Anglais doivent suivre la même politique habile qu'après bien des tâtonnements ils ont adoptée au Cap. Qui ne sait que, dans cette colonie, leur esprit pratique a porté déjà ses fruits et (|ue souvent VAfricander Bond ou ligue des Africanders, fondée dans un sentiment d'hostilité contre l'élément anglais, s'est montrée le plus ferme soutien de l'Angleterre en Afrique Australe? Ceux que préoccupe l'intérêt de la paix dans cette partie du monde doivent souhaiter qu'il arrive, dans le Transvaal et l'Orange, ce qui est arrivé au Cap. Ils doivent faire des vœux pour que l'union se fasse entre l'élément boer et l'élément anglais et que le Transvaal et l'Orange aient plus tard leur pjace marquée dans la future fédération des États-Unis de l'Afrique Australe.

IV. L'avenir de l'Afrique Australe anglaise. — La fusion des races blanches est en effet le problème dont la solution importe le plus à rAfriijue Australe anglaise. L'union des habitants de race blanche peut dans ce pays être accomplie, comme elle s'est accomplie déjà au Canada. La solution canadienne est la plus heureuse qu'on puisse souhaiter à rAfri<|ue Australe et il est à désirer pour l'avenir de cette contrée qu'un loyalisme sud-africain se crée comme s'est créé le loyalisme canadien, qui n'a pas empêché d'ailleurs les Franco-Canadiens de conserver le culte de leurs origines, la liberté de leur langue et l'orgueil de leur race.

Le second des problèmes sud-africains est celui de l'introduction de la race jaune. Cette introduction a été résolue par voie législative. Étant donné la pénurie de la main-d'œuvre locale, les coolies chinois apporteront aux mines du

Cataracte du Zambèze.

40 L'AFRIOl K AUX EUROPÉENS.

Rand le salut. Et les mines sauvées, toute l'Afrique Australe revivra d'une nouvelle vie économique. Mais nous ne savons pas jusqu'à quel point l'immigration chinoise est susceptible de troubler la vie politique et morale du continent sud-africain. De la façon dont elle sera pratiquée, réglementée, limitée, humanisée, dépendra sa nocivité. Il faut attendre. On ne peut juger l'arbre qu'à ses fruits.

Mais il est un troisième et grave sujet de préoccupations pour tous ceux «jui voient se développer l'Afrique Australe, c'est le péril noir. Dans toute l'Afrique Australe anglaise les noirs sont au nombre de dix millions. Et toutes les races blanches unies : Boers, Anglais, Allemands, ne sont pas au nombre d'un million. Avant et depuis la guerre, l'évolution du nègre s'accomplit à pas de géant. Il gagne de l'argent. Il s'habille à l'européenne. Il vote. Il s'arme. La guerre angloboer a été pour lui ce que fut la guerre civile pour son frère d'Amérique. Qui peul prévoir quels seront dans une génération ses rapports avec les blancs?

La réponse, les Etats-Unis du Sud nous la donnent peut-être. Là-bas les deux races sont on ne peut plus en conflit et nul ne peut dire celle qui triomphera définitivement. Pourtant, il y a cinquante ans, le nègre des Etats-Unis n'était t|u'un misérable esclave.

Aussi ne faut-il pas s'étonner de ces paroles de M. Balfour: « Les noirs augmentent plus vite que les blancs. Le problème des races dans le Sud de l'Afrique présentera d'incomparables difficultés. Je n'envie pas ceux qui auront à le résoudre. » Et lord Grey disait quelques jours plus lard : « Ce ne sont pas les jaunes, ce sont les noirs qui m'clTraient ».

Suivant la loi électorale du Cap, tout habitant de la colonie, qu'il soit noir, blanc ou jaune, est électeur après une année de résidence, pourvu qu'il ait une propriété de 1 625 francs ou un salaire de 1 500 francs et qu'il soit capable de signer son nom et d'écrire son adresse. Telle est la prospérité des nègres depuis la guerre que le temj>s vient où pres(jue tous rempliront les conditions de cens. Quant aux conditions d'instruction, ce n'est qu'une affaire d'école. Dans (pielques années, le vote nègre peut fort bien être prépondérant. Or, ils sont 1 200 000 dans la colonie et les blancs moins de 400 000. Il y a déjà 93 000 petits nègres dans les écoles du Sud de l'Afrique et seulement 60 000 petits blancs. Tels sont les chiflres qu'il faut avoir sous les yeux, quand on veut envisager l'avenir de l'Afriijue du Sud.