STEFANI ET MEMORIE SANC M

LAVRENTI PANTAAEONTI

LVLIANI IVAIANIE-COMITV'

5 possv y

XII KL APRL ABORI ET SCI STEFANI'

1. C. I. L., n. 8631. De Rossi, op. cit., 1875, p. 171; 1876, pi. III, n. 1. En rapprochant les termes mêmes de l'inscription des paroles de S. OPTAT, De scliism. Donat., 1. III, c. vin, on constate qu'il ne peut s'agir ici de martyrs donalistes.

2. L. DucHESNE a démontré l'importance du culte de ce martyr en Afrique. Cf. S. Gsell, dans les Met. d'arch. et d'Iiist., 1899, p. 68, n. 1. R. Gagnât, dans le Bull, du Comité, 1889, p. 136, n. U.

3. C.I.L., n. 8632: Hic m{é)m{orise) s{an)c{t)or{um) Stefani et Laurenti [et] Juliani pos{itœ) su[nt] XII k[a)l[endas) yipr[i)l{es) [N]abori et s{an)cit)i Stefani. A rapprocher une feuille de plomb opistographe trouvée à Bir-Haddada (Maurétanie Sitifienne); la face du recto est indéchiffrable, le verso laisse lire ces mots : cuius memorie,.., C. I. L., n. 8731. ^

k. Hic habentur memori{a)e sanc{torii)m Pantaleonti{s) Juliani e{t)

« L'adverbe initial hic fut adapté, à ce que nous apprend Rossi, à deux sortes bien distinctes d'épigraphes monumentales dans les églises d'Afrique ; à celles de l'autel et du petit sépulcre contenant ses reliques et à celles des façades soit intérieures, soit extérieures des églises ^ . » Donnons d'abord un exemple de ce dernier cas, d'après une inscription d'Aïn- Ghorab ^ :

^ HC DOMVS ÏÏT NOS[;W .r^J HC AVITATIO 8PS SCI ?[amcleti\ + HC MEMORIA BEATI MARTIRIS DEI CONSVLTIM VEI^^^ + HCEXAVDIETVROIVINISQriNVOCATNOMENDNIDIOIVINIPOT[e?i;ù] -f VR HOMO MIRARIS DÔlVBANTE MELIORA VIDEVIS

cornituiin). Inscripliou provenant d'Ammaedera, dans la Byzacène. « Elle devait être placée en avant de l'espace réservé au clergé, entre les pieds de l'autel et recouvrir les reliques des saints qu'elle mentionne. » S. Gsell, dans le Bull, du Comité, 1899, p. ^50-^51, n. 1. Cf. De Rossi, Bull, di arch. crist., 1877, p. 107, pi. IX, fig. 2; C. I.L., n. 10515. Les Jmartyrs dont il est ici question sont Pantaléon de Nicomédie et Julien d'Antioche. Voyez encore d'autres memorix de martyrs : C. I. L., n. 971^, 10991, 10686, 10693, 11725, 167^13; celle-ci présente simplement le souvenir du martyr Calendion dont on réclame le secours pour ceux qui votum compleverunt ; C. I. L., n. 17382, 17608, 1771'4, 17715, 17746, 18656, 19102. De Rossi, JLa capsella argentca, p. 30; R. Cagxat, dans \& Bull, du Comité, 1889, p. 136, n. U; P. Gauckler, dans le même recueil, p. 143, n. 72; Ibid., 1896, p. 298, n. 19; De Rossi, BuU. di arch. crist., 1894, p. 39; Ibid., 1884-1885, p. 35; P. Toussaint, dans le Bull, du Comité, 1898, p. 215, n. 49; Fabre. dans le Bull. d'Oran, 1900, p. 399-408. S. Gsell, dans les Mél. d'arch. et dliist., 1895, t. XV, p. 50, n, 8 (?). En dehors des inscriptions sur marbres, nous avons deux memoriae qui sont véritablement des € authentiques » : l'unee st sur un carreau de terre cuife, C. I. L., n. 8632 ; l'autre sur un feuillet de plomb, C.I.L., n. 8731. Cf. L. Delisle, Authentiques de reliques de l'époque méi^ovingienne, dans les MéU d'arch. etd'hist., 1884, t. IV, p. 3 sq.

1. De Rossi, La capsella argentca africana, iu-fol., Roma, 1889, p. 16.

2. C. I. L., addit., p. 948, cf. Poulle, dans le Rec. de la soc. arch. de Constanline, 1871-72, p. 421; C. I. L., n. 2220, 17614, 17714; Bosre- DON, dans le Bec. de Constanline, 1876-77, p. .378; Masqueray, dans la llevue africaine, 1878, p. 466; 1879, p. 93; De Rossi, Bull, di arch. crist., 1878, p. 8; G\TTi, dans le même recueil, 1884-85, p. 37; DE ROSSi, ÏM capsella, p. 17.

On trouve encore des formules dans le genre de celles-ci :

HIC E[st dom]\IS [dei /uc]mm[riae] APOSTOLO[r' e^jBEATI... < {h)\Z SEDES SANCTI 2

Revenons aux memoriae des reliques. La plus curieuse des inscriptions de cette catégorie est un titulus du V® ou du VI® siècle, trouvé à Guelma, dans la Numidie. Nous apprenons que les /wemo/Vae n'étaient pas toujours disposées dans un loculus sous l'autel ^, mais sur la table même de l'autel que recouvrait, comme de nos jours, une nappe * :

+ SVB HEC SACRO

SCO BELAMINE ALTA RIS SVNT MEMORIAE SCOR MASSAE CANDI 5 DAE SCI HJESIDORI SCOR TRIV PVERORV SCI MARTINI SCI ROMANI+

L'inscription, dite des « martyrs de Renault », est trop célèbre pour n'être pas rappelée ici ^ :

1. Farges, dans le Bull, de l'acad. d'Hippone, t. XVIII, p. 13; Rou- QUETTE, dans le même recueil, t. XXI, p. 93; Gatti, loc. cit. ; de Rossi, La capsella, p. 17.