NATAL ET ZOULOULAND
Là, attifé d'un habit ample, bleu foncé, une cravate de couleur rouge ardent nouée autour du cou, à moitié couché sur un large fauteuil affectant la forme d'un trône, entouré de quelques serviteurs noirs qui se tenaient à genoux sur un tapis, il donna audience à une grande quantité de curieux venus pour contempler les traits d'une ancienne Majesté.
Quand l'Angleterre eut assez satisfait sa curiosité, elle voulut faire la généreuse et permit à son ancien adversaire, réduit à l'impuissance, de retourner librement dans ses Etats...
Le retour en Afrique lui fut funeste. Son prestige était perdu. L'Angleterre lui avait permis de reprendre possession de son royaume. Doux ou trois rois cafres s'étaient partagé ses provinces. Il lutta contre eux pendant quelque temps, mais la fortune l'avait décidément abandonné.
Après avoir vu tomber ses derniers fidèles autour de lui, poursuivi, traqué comme une bête fauve, il se vit réduit à implorer de nouveau l'assistance des Anglais, qui l'internèrent à Ekowe, sans autre forme de procès. Et c'est là, à Ekowe, où il se voyait étroitement surveillé et traité comme prisonnier de guerre, que Cetewayo, désormais las de la vie, a, dans un accès de désespoir, mis fin à ses jours en avalant du poison.