‹ L'album de Pierre Jacques, sculpteur de Reims, dessiné à Rome de 1572 à 1577; reproduit intégralement et commenté avec une introduction et une traduction des "Statue" d'Aldroandi. 193 planches de phototypie BerthaudChapitre 56 sur 77 · Ibid.., pi. XXVII · texte numérisé non relu

Ibid.., pi. XXVII

3. Arcus Cantilli, près du Collège Romain, n° 150 du plan de Bufalini (reproduit à la fin de la Geschichle der Stadt Rom de Reumont). Cf. Laneiani, Forma urbis, f. 21 et Urlichs, Codex urbis topographicus, p. 120.

ALDROANDI, P. 251-254.

gauche est une main d’enfant, qu’il devait porter sur son bras1. 11 y a encore une statue entière nue, sans mains ni pieds, qu’on dit être Jupiter ou Neptune. Ces deux statues ont été découvertes sur l’Esquilin près des Sept Salles, dans une vigne de ce gentilhomme. On voit encore dans cette maison beaucoup de torses antiques drapés, des mains, des pieds et divers fragments.

(232) Maison de M. Paolo da Castro , près l'arc de Camille.

Dans une chambre du haut, près de la salle, on voit une tête avec buste drapé sur une base; quelques-uns disent que c’est Socrate. Près d’elle une tête de Faustine, avec buste drapé et bel arrangement de cheveux, sur une base; un Priape nu, intact, sur une base; une tête de Vénus avec buste nu sur une base; un beau petit torse de femme drapée.

Maison de Maestro Lionardo, sculpteur, près l'arc de Camille.

Dans l’atelier de ce maitre se voit la statue d’Hadrien nu jusqu’aux cuisses. Il y a un beau torse de Lucrèce, dont on restaurera les membres qui manquent. Il y a un Hercule nu avec la peau de lion passée sur son bras gauche, un autre Hercule sans pieds, avec la dépouille du lion sur ses épaules, un Bacchus nu entier, auquel on a refait les bras qui manquaient.

(2153) Plus, deux petits Bacchus nus debout; une petite Vénus nue assise; deux belles têtes d’Auguste et de César; une autre tête; une belle table de marbre, avec une vache allaitant son veau, en relief.

Dans une chambre se voit la tête de Pyrrhus avec le buste entier armé et un manteau par dessus; il porte un casque avec une Harpye et deux saillies ( monticelli ) ; il n’a pas de bras.

11 y a encore une belle tête avec toute la poitrine et un buste d’albâtre ; c’est une Faustine drapée. Plus, la tête avec buste d’albâtre d’Antonin le Pieux, cuirassé et portant la toge sur la cuirasse ; deux petites têtes d’inconnus; une tête de Faustine avec buste drapé, sur une base; une tête d’enfant avec buste drapé sur une base.

(2o4) Tête de matrone plus grande que nature, avec buste d’albâtre couleur de coin2, drapée et placée sur une base; tête antique; torse d’Hercule ; tête de Janus double.

1. Groupe d’Hercule et Télèphe, analogue ou identique à celui du Louvre (Clarac, 302, 2002).

Page 1