UE PT

1 ee ME A AN

dE

Lord Aylmer voulut que l'endroit même où le héros anglais mourut fut aussi consacré par un monument, et il y fit ériger une petite colonne tronquée avec cette simple inscription :

Here died

WoLre fi À

Victorious HUE

Sept. xII7 15

MDCCLIX LUE

(1) M. Thompson ost mort en 1830, dans sa 98e année, ï l |

On lit dans le grand ouvrage de Bouchette, qu'un des quatre blocs de granit que le major Holland, alors arpenteur-général, avait placés sur les Plaines d'Abraham pour y indiquer la méridienne qu'il y avait tracée, occupe précisément le coin d’une redoute où Wolfe expira. Il n'y avait donc pas à s'y tromper. On trouve, sur les plaines, un grand nombre de ces blocs erratiques de gneiss, de granit, ou de hornblende, qui paraissent appartenir à la formation des Laurentides ; et le lieutenant Badiley, dans sa description géologique des environs de Québec, a dit, avec raison, qu'une pyramide, composée de ces énormes pierres, formerait peut-être le plus beau monument qu'on püt élever aux héros du 13 septembre. Toutefois, cette idée ne fut point suivie, et lorsque le monument de Lord Aylmer commença à tomber en ruines, tant à cause du climat que de l'absence de toute protection contre les vagabonds qui se sont assez longtemps donné rendez-vous dans les environs de ce lieu célèbre, une colonne, surmontée d'un casque et d’une épée antiques, fut élevée par l’armée anglaise. Voici l'inscription que porte le piédestal de la nouvelle colonne, en sus de la première qu’on y a copiée.

« This pillar was erecled by the Brilish Army in Canada, À. D. 1849. His Excellency, Lieutenant General Sir Benjamin d'Urban being Commander of the Forces, lo replace that erected by Governor General Lord Aylmer in 1832, which was broken and defaced, and is deposiled benealh.» (1)

Lord Aylmet suivit en outre l'exemple de Lord Dalhousie, et, dans sa soilicitude pour la mémoire de Wolfe, il n’oublia pas non plus celle de son illustre rival. Comme la tombe de Montcalm attendait encore l’épitaphe composée, peu de temps après l’événement, par l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, dont ce héros était membre, il fit mettre, dans l’église des Ursulines, un marbre portant ces brèves et sublimes paroles :

Honneur à Montealm !

Le destin, en lui dérobant ia victoire, L'a récompensé par une mort glorieuse,

A l'anniversaire séculaire de l'événement, les citoyens de Québec eurent la satisfaction de placer, près du chœur de cette église, un cénotaphe de

(1) Le dessin en fut préparé par Sir James Edward Alexander, du 14e Régiment, écrivain distingué par ses voyages en Afrique ot on Amérique.