‹ L'Allemagne, l'Autriche, et quelques parties des pays limitrophesChapitre 168 sur 196 · V. les cartes, p. 446 et · texte numérisé non relu

V. les cartes, p. 446 et

56 kil. Poerz 8 fois par jour en été d'Isehl pour Salzbourg par St-Gilgen, trajet en 7h. 1/4, pour à fl. (coupé 4 f. 60). — Onuxieus 2 fois par jour d’Isehl à Strobl, en 1h. 1/y, pour 80 pf. — Voiture de louage, v. p. M8. BarTzau À vaPEUR de Strobl à St-Gilgen, 8 fois, en 1 h., pour 1 1. 10 (jusqu'à St-Wolfgang, en 10 min.), pour 46 kr.

On ne quittera pas le Salzkammergut sans faire l'ascension du

; la vue qu'on È a est une des plus belles de l'Allemagne. Le chemin ordinaire est par St-Wolfgang, mais il y en a un plus eommode par St-Gilgen, que suivent généralement eeux qui viennent du N' 8 l'on veut passer la nuit au sommet pour redescendre le lendemain à Salzbourg, on peut arriver à St-Gilgen pour prendre la voiture de La poste qui en part vers 9 b.

- La route de Salzbourg suit la rive dr. de l’Isch!, qui sort du lac de St- Wolfgang et passe d'abord à Pfandl (!/$h.). Au delà du pont, à dr., le chemin direct de St-Wolfgang (2 h. 1/,). Après avoir rejoint la rive dr. à la Wacht (3/4, d'h.), on arrive (fh. 1/,) à Strobl (aub.: Sarsteiner), à l'extrémité E. du lac de 8t-Wolfgang ou Aber-See. Un chemin de voitures en contourne la baie orientale et mène en À h. à St- Wolfgang; il vaut mienx faire la traversée en bateau à vapeur ou en barque (50 kr. avec un rameur). Le lac (542 m. d'altit., 114 de profondeur) est dominé au N. par Le Schaf-

berg. Au $., au-dessus de hauteurs boisées, une 20e de belles

452 Route 106. SCHAFBERG.

cimes: Sperber, Hohe-Zinken, Kænigsberghorn, etc. A l'endroit le plus resserré, au-dessus de St-Wolfgang, s’élève une tour construite en 1844 par un riche négociant de Vienne. 20 min. au delà, sur une colline qui s’avance un peu dans le lac. la villa Frauenstein. Plus loin encore, le célèbre écho du Faikenstein.

St- Wolfgang (hôt.: Grœmmer; zum Kortisen; Peterbrœu. est un bourg dont l'église gothique mérite d’être visitée ; son “autel en bois sculpté, par M. Pacher (1481), a sur Les volets des tableaux de l’ancienne école allemande. Devant cette église, une fontaine érigée en 1915, avec des bas-reliefs. Du jardin Falkenhayn. ouvert

le mardi et le vendredi, très-belle vue du lac.

Guivss: pour le Schafberg, 2. ; avec des bagages, 2 f. 50; pour le Schafberg et St-Gilgen 2 fl. 50; avec des bagages, 3 f. 20. — Cnaïss à porteurs (à), 12 f. — Muzrs (désagréables): pour le Schafberg, 9 f.:; pour le Schafberg et St-Gilgen, 10 f. 00. Il est bon de convenir des prix d'avance.

L'ASCENSION DU SCHAFBBRG (3 h. 1/; de montée) est plus fatigante que celle du Rigi, en Suisse, et il n’est pas rare, de ce côté comme de l’autre, que des nuages masquent complétement ia vue, même lorsque l'atmosphère est pure dans le bas. On devra partir de bon matin, afin de marcher constamment à l'ombre. L y a au sommet un hôtel, qui est bon, mais assez cher. — N.B. Ne

pas oublier de prendre un pardessus.

Prix de l'hôtel: un lit dans la chambre commune, 80 kr.; une chambre à 2 lits, dans les mansardes, 2fl.; au 17 ou au 2 étage, à @.:; un lit pour se reposer le jour, 60 kr.; le chauffage, 1 .; vin ordinaire, 60 kr. la bouteille; vin de Væslau, 1 î. 80; une bout. de bière, 65 kr. Pour être sûr d'avoir un lit, prendre une carte à l'hôtel! Grœæœmmer à St-Wolfgang.

Le *Bohafberg (1789 m., 1288 m. au-dessus du lac) est formé de caicaire alpestre, dans lequel se trouvent beaucoup de pétrifications. La vue qu’on y découvre est une des plus belles de l'Allemagne. Tous les massifs et les lacs du Salz-Kammergut, l'Autriche supérieure jusqu’au Bæœhmerwald, les Alpes de Styrie et de Salzbourg, la plaine de Bavière jusqu'aux lacs de Chiem et de Waging, se déroulent devant l'œil du spectateur. lorsque le ciel est pur. La lutte du soleil avec le brouillard v offre aussi des effets remarquables. La plus grande nappe d'eau qui se présente est celle de l’Aitersee ou Kammersee, qui s'étend au N.-E. du pied de ls montagne, sur une longueur de plus de 5 lieues; à dr. (E.), le Hoechlekengebir ©; derrière, le Traunstein:; plus loin, le Hællengebirge, le Petit et le

rand Priel, la Spitzmauer, le Ho e-Schrott, le Grimming, le Hohenwart, le Serstein, la Hochwildstelle; puis le Dachstein, et le Thorstein, le Haberfeld, le Tauern de Radstadt, le Hafnereck et l'Ankogl;: au 8., audessus du lac de St- Wolfgang, la longue chaîne dentelée du Tænnen-

ebirge, l'Uebergossene-Alm, le Steinerne-Meer (Mer de pierre), le Hohe-

œll, le Watzmann, le Hochkalter, le Hochkaïiser, l’Unteraberg. le Stauffen, le Gaisberg près de Salzbourg, avec sa bosse à droite Ge Nocke stein), le lac de Fuschl, et dans le bas au N.-0. du Schafberg, le lac de Mondsese avec le Drachenstein qui s'y termine à pic. — À 1/4 d'h. de l'hôtel est une grotte, l'Adlerhæhle, de 37 m. de long; on ÿ a un joli coup d'œil sur l'Attersee, le Traunstein, etc.

L'ascension du Schafberg de St-Gilgen se recommande surtout à ceux qui en font un but d’exeursion spéciale de Salzbourg. ou qui se rendent à Ischl. — Un guideipour cette ascension, 1 f. 90; pour la montagne et St-Wolfgang, 2 f. 50.

5 h. St-Gilgen (aub.: Post), village à l'extrémité O. du lac de

SALZBOURG. Route 107. 453

St-Wolfgang. — Bateau à vapeur, v. p.451. Voiture à 1 chev. pour Salzbourg (5 h.), 4 fi. 50.

La route monte derrière St-Gilgen. De la hauteur, vue superbe sur presque tout le lac. On monte ensuite et descend alternativement à travers un pays varié Au delà de Fuschl (sub. Mohr), le lac du même nom, étroit, mais long d’une lieue: belle vue vers l'E.; le Schafberg forme l'arrière-plan. Au bord du lac, un château semblable à une tour.

3h. Hof (aub.: Post). La route descend en longeant le Nockstein, aiguille rocheuse sur le versant du Gaisberg (p. 457). Sur la dernière hauteur avant Salzbourg, une brasserie, une église construite en 1864, et, à g., le château de Neuhaus, bâti en 1424 et restauré de nos jours.

3 h. Salsbourg (v. ci-après).

Page 1