III. Rochers d’'Adersbach et de Weckelsdorf. La Heuscheuer
De Liebau à Schœæmberg, 7 kil.; dilig. 2 fois par jour; de LandsAut à Schœæmberg, 3h.: de Schœæœmberg à Adersbach, 2 h. — De Waldenbourg à Friedland par Dittersbach, 18 kil.; dilig. aussi 2 fois par jour; de Friedpra . ë Adersbach ou Weckelsdorf, 2 h. — D'Adersbaeh à Weckelsdorf,
De Liesau (p. 178), 7 kil., sur une grande route jusqu'à Schæmberg (hôt.: Deutscher Kaiser). Ensuite, un large chemin de voitures, qui monte d'abord jusqu'à la frontière de le Bohôme, et passe par Liebenau (3/4 d'h.), Merkelsdorf (40 min.) et Nieder- Adersbach (8/4 d'h.).
DE WaLDENBoUR& (p. 178), route montant en ?/, d'h. à Ditters-
bach (p.178) et traversant les villages de Neuhayn, Lang- Waltersdorf et Schmidtsdorf. Avant d'atteindre ce dernier, à g., Gœrbersdorf, endroit fréquenté par les poitrinaires. De l'autre côté de la petite ville de Friedland (hôt.: Goldner Læœwe), on passe la frontière de Bohême. Il ÿ a un marchand de vin près du bureau de la douane. Plus loin, Merkelsdorf, d'où l'on peut aller à Adersbach (5/, d’h.), d'abord par le même chemin, puis en tournant à dr., ou bien à Weckelsdorf (5/4 d'h.), en prenant à g. par Buchwaldsdorf.
:* Rochers d’Adersbach (aub. Pol; entrée et guide pour les rochers, 75 pf.). Ces rochers excessivement curieux, dans le genre de ceux de la Suisse saxonne (p. 194), formaient dans le principe un seul massif, une montagne ordinaîre, mais l’action des eaux a élargi peu à peu les fentes naturelles du grès, les a crousées, déchiquetées de plus en plus, et il en est résulté un labyrinthe de pyramides, de cônes, de cylindres, etc. Leur nombre s'élève à plusieurs milliers, et beaucoup ont de 40 à 50 m. de haut. Un petit ruisseau limpide serpente au milieu. La visite demande { h. à 1h. {}.
À 2e 1/ au 8. d'Adersbach se trouve Radowens, dans le voisinage duquel on a découvert une forét pétrifiée.
Le Riesengebirge. LA HEUSCHEUER. Route 36. 177
Les rochers de Weckelsdorf (aub. Zum Eisenhammer) sont encore plus imposants. Ils sont à l'E. des précédents, à 3/, d'h. de l'auberge d’Adersbach. On n'y arrive également qu'en payant un droit d'entrée (70 pf. et un petit pourb.). L'ensemble est désigné sus le nom de Ville des Rochers (Felsenstadt), et il y a un Marché, une Cathédrale, etc. 11 faut 2 à 2 h. 1/, pour visiter ces rochers.
Weckelsdorf est une station de la ligne de Chotzen à Nachod
et Braunau (v. p. 180).
On va de là en 3h. à la Heuscheuer: par ÆXlein-Ladney, 20 min.; Doœsengrund, 1/4 d'h.; Bilay, 3/4 d'h.; Meiden, 1/4 d'h.; MNausenei, 1/s h., et (Lh.) Carisberg (aub. Pawel), au pied de la grande Heuscheuer au 8., et de là encore 1/2 h., en partie par des escaliers, jusqu'au chalet.
La Heuscheuer (aub. dite Schweiserhaus) est une hauteur ressemblant au Kœnigstein de la Suisse saxonne (p. 153). On y voit également des rochers aux configurations étranges comme à Weckelsdorf. La vue du point le plus élevé, le Grossvaterstuhl (890 m.), bloc de rocher chancelant et creusé en forme de siége, embrasse toutes les masses rocheuses disséminées au-dessous.