GS

nr de

Cathédrale. COLOGNE. Route 42. 197

bateau à vapeur, elle présente un aspect très-imposant, mais elle

est généralement mal percée et mal bâtie à l’intérieur.

Cologne a été fondée par des Ubiens. Agrippine, fille de Germanicus, y amena l'an 50 de notre ère une colonie romaine qu’on appela Colonia Claudia Agrippina, et la ville devint bientôt la capitale de la Germanie Inférieure. Elle fut su moyen âge le siége d'un très-grand commeree, membre de la ligue hanséatique en 1201 et ville libre de l'empire en 1212. Les arts y ont acquis un haut degré de prospérité. Sa vieille école de peinture a produit des œuvres excellentes à la fin du xiv€ 8. et durant le xv€, où elle fut particulièrement représentée par maître Guillaume (m. 1378) et maître Etienne Lochner (m. 1451). Nous avons la preuve de l’activité extraordinaire avec laquelle on bâtissait à cette époque dans les nombreuses et les belles églises de cette ville, qui eu comptait plus de 100 avant sa sécularisation, en 1801. Les bourgeois y furent toujours en querelle avee les arechevêques., jusqu'à ce que ceux-oi eussent transporté leur résidenee à Bonn. Après avoir appartenu à la France de 1 à 1814, Cologne est à la Prusse depuis la paix de Paris.

La *cathédrale ou le Dom (pl. 9) est le point vers lequel tout visiteur dirige ici ses premiers pas. Cette église, œuvre la plus grandiose de l'architecture gothique en Allemagne, a été commencée en 1248, et le chœur, dont la partie inférieure montre le style ogival primitif dans sa plus grande pureté, a été consacré en 1322. Les travaux, complétement interrompus au xvi° s., ont été repris en 1817 et continués sous la direction d'Ahlert jusqu'en 1833, sous celle de Zwirner jusqu'en 1861, et depuis sous celle de Voigtel. C'est une basilique en forme de croix, à cinq nefs, avec transept à bas côtés, déambulatoires, chapelles absidales rayonnantes et deux tours encore inachevées, mais qui devront atteindre une hauteur de 156 m.

L'‘intérieur est visible toute la journée. Cependant, il n'est pas ermis d'y circuler pendant les offices (les jours de la semaine, de 9 h. 10 et de 3 à 81/9). Pour voir le chœur, les ehapelles, ete., s'adresser au suisse, qui en vend les cartes d'entrée au profit de la fabrique, 1 # 50 par pers. Les guides sont tout à fait inutiles.

L'édifice a 136 m. de long sur 61 de large ou 88 au transept, et sa surface est de 6166 m. cer. Les cinq vitraux peints du Bas côté pu N., qui datent de 1508 et de 1509, sont au nombre des meilleurs vitraux anciens. Les nouveaux du 548 côÔTÉ pu 8., ont été faits à Munich et donnés par le roi Louis IT de Bavière. Ceux du 8RAs 8. du transept, présent du roi Guillaume, viennent de Berlin, et ceux du BRAS N., offerts par une société, de Cologne même. Le cHœur, haut de 4 m. dans œuvre, et autour duquel rayonnent 7 chapelles, a été décoré de nos jours de fres-

ues représentant des chœurs d’anges, et de tentures en soie brodées.

‘est dans la CHAPBLLB DERRIERE LE MAÎTRE AUTEL que 86 trouve la châsse des trois rois mages, richement ornée de pierres précieuses. Les corps des trois mages ont été donnés à l'archevêque de Cologne en 1162, par l'empereur Frédéric Barberousse, après la prise de Milan, où ils étaient. Les AUTRES CHAPBLLES renferment les monuments d'un grand nombre d'etchevêques, en particulier de Conrad de Hochstaden (a. 1261), fondateur de la cathédrale, et de Frédéric de Saarwerden (m. 1414). La chapelle de la Vierge a un autel goth. moderne surmonté d’un grand tableau d'Overbeek, l'Assomption. À dr., dans la chapelle à côté de celle des Mages, le célèbre * Dombild ou tableau de la Cathédrale, gent environ l’an 1150, probablement par maître Etienne fLochner (v. ci-dessus). Il représente: au centre, l'adoration ges mages; sur les volets, ête Ursule avec les onze mille vierges et St Géréon avee ses compagnons.

Une ascension à la GALERIE EXTÉRIEURE DU CHEVET (,,auf den ne fûte Chor-Umgang‘; {1 A par pers.) est excessivement intéressante,

se —

188 Route 42. COLOGNE. Hôtel de ville.

ce que pour la vue qu'on a sur la ville, la plaine environnante, le fleuve et les montagnes à l'horizon.

Au S. et en face de la cathédrale se trouve le musée archiépiscopal , riche collection d'objets d'art du moyen âge.

À l'E., le pont fixe sur le Rhin, servant à la fois au chemin de fer, aux voitures et aux piétons. Il est en fer, à treillis, et mesure 412 m. de long. Les entrées en sont ornées, sur la rive g., d'une séatue équestre de Frédéric-Guillaume IV, en bronze, par Blæser; sur la rive dr., d'une autre de Guillaume I", par Drake. On y a un beau coup d’æœil sur le chœur de la cathédrale, de la rampe de la rive g.

Près de l’église des Minorites, le nouveau musée Waliraf- Richarts (pl. 22), du style goth., construit en 1861 aux frais d’un habitant de Cologne, M. Richartz (m. 1861). Le noyau des collections qu’il renferme se compose d’un legs considérable fait à la ville par le professeur Wallraf (m. 1824). Elles consistent en objets d’art romains (pavés en mosaïque) et du moyen âge, en tableaux de maîtres de la vieille école de Cologne (plus de 400; v. p.187), de Cranach, Holbein, Wohlgemuth, Dürer (Tambour et Fifre), Rubens, van Dyck, etc., ainsi qu’en tableaux modernes de Bendemann, Begas, Camphausen, Scheuren, etc. Il y a de plus une exposition permanente des artistes de Cologne. On remarque aussi dans l’escalier des fresques de Steinle, et à l'extérieur sont des statutes d'hommes célèbres de la ville.

La HOocHS8TRASSE, au S.-E., est la principale rue de Cologne.

L'hôtel de ville (Kathhaus; pl. 26), dont la façade principale est à l'O., sur la place dite Stadthausplatz; l'autre à l’E., sur le Vieux-Marché, date du x111° 5., mais il a été agrandi au xvi°s. et augmenté de son beau portique de la Renaissance. La four, d’un style goth. fort riche, est de 1407 à 1414 ; la grande salle dite salle de la Hanase, du x1v‘s.

Non loin de ce dernier monument, le Grand-St-Martin (pl. 38), église romane d’une construction hardie et élégante, des xui° et xui1° 5.

Au S. de l'hôtel de ville, le Gürsenich (pl. 15), édifice du xv° s., agrandi et transformé à l'intérieur en 1856: c'est le plus imposant des anciens monuments profanes de Cologne. Les portes à l'E. sont surmontées des statues d'Agrippa et de Marsilius,

le fondateur et le défenseur de la ville du temps des Romains.

L'intérieur est toujours visible moyennant 50 pf. Le rez-de-chausée sert d'entrepôt. La grande salle des Fêtes servait déjà dans les s0lennités au moyen âge. Elle se compose, depuis les changements faits en 1857, d'une immense pièce centrale de 51 m. de long sur 22 m. de large, et {À m. de haut, dont le plafond repose sur 22 colonnes en bois richement seulptées, et autour de laquelle régnent des bas-côtés avec une galerie. Les vitraux de ces fenêtres sont ornées d'armoires. On y remarque aussi deux grandes cheminées ancicnnes.

Ste-Marie au Capitole (St- Maria im Capitol; pl. 40), basilique en forme de croix, à piliers, du style roman et de proportions grandioses et originales, est la plus vieille église de Cologne; elle

Jardin zoologique. COLOGNE. Route 42. 189

a été consacrée en 1049. La partie supérieure du chœur et le transept sont toutefois du xu1° et du x1n1° 8. Des restaurations importantes y ont été faites de nos jours. — Le Tempelhaus (pl.51), dans Le voisinage, Rheingasse, 8, est une belle maison particulière du x11°s., nouvellement restaurée. — L'église St-Pierre (pl. 47) renferme un grand tableau de Rubens, la Crucifiment de St Pierre (le sacristain réclame {1 # 50 pour le faire voir).

Au Neumarxtr ou Nouveau - MARCHÉ, la plus grande place, l’église des Apôtres (Aposteënkirche ; pl. 30), édifice roman trèsimposant du x111° s., avec un beau chœur, une coupole et trois tours.

St-Géréon (pl. 36) est une église de forme toute particulière. La partie la plus ancienne, sur le tombeau de la légion thébaine, a été tranformée au x11° s. en construction décagone du style goth. ; le chœur est de 1069, sauf le chevet, qui est du xn1°s. Dans la crypte, une mosaïque du x1*s. ({ #. au sacristain pour { ou 2 pers., puis 00 c. en sus par pers.).

Ste- Ursule (pl. 49) renferme les ossements des onze mille vierges et le tombeau remarquable de Ste Ursule, par Lenz (1653).

St-Cunibert (pl. 33), près du Rhin, date de 1248; il y a de vieux vitraux et, dans le chœur, des fresques modernes à l'encaustique par Welter.

Le jardin zoologique est fort remarquable et a de beaux animaux. 1Il se trouve à !/, au N. des fortifications, presque en face de Mülheim (p. 85). On peut y aller, en bateau à vapeur (20 pf.) du pont de bateaux (pl. E 6). On paie 1 # d'entrée, 50 pf. le dimanche.

Le jardin botanique ou la Flora, qui se trouve à côté du précédent, a de jolies serres. Entrée: 1 #; 1 # 50 les jours de concert; aquarium, 50 pf.