‹ L'Alsace au dix-septième siècle au point de vue géographique, historique, administratif, économiqe, social, intellectuel et religieuxChapitre 194 sur 387 · Livre Vil, chapitre i" : La Langue française en Alsace · texte numérisé non relu

Livre Vil, chapitre i" : La Langue française en Alsace

4. Dès 1613, Joacbim Clutenius déclarait dans un mémoire confidentiel que les précepteurs des princes, comtes et barons arrivant à Strasbourg ne faisaient plus d'études proprement dites, ayant achevé leur « cursuin studiorum », et ne s y arrêtaient qu'à cause de leurs élèves qui voulaient y acquérir quelques connaissances utiles et celle de la langue française. (Zwilling, Die fransœsische Sprachc in Strassburg^ p. 7.) — Tout eu les blâmant, Jean Scbmid répète la même chose en 1638, dans un de ses sermons, quand il dit que quiconque sait bien monter k cheval et parler un peu le français et ritalien est honoré. (Zwilling, op. cit.^ p. 16.) — tin autre professeur de l'Université, Bernegger, écrivait en 1635 :« Nos jeunes gars ont grand plaisir à se rendre en France. » (Bûnger, Bernegger, p- 383.)

5. Dans l'une des poésies jointes à Toraison funèbre de Jeau Henri Mogg, steltmeistre de Colmar, décédé en 1668, on lit ces vers:

« Was Franckreich gutes loeiset^

« Das oon der sondcrn Weis in Sitten loird gepreiset.

Page 1