CHAPITRE Xiï

Philadelphie. — Girard-College. —Histoire de Girard. — La loi de tempérance à Philadelphie. — Baltimore. — Le concert au baiser. — Un conducteur trop galant.

Malgré la forte constitution du colonel, il n'avait pu l'aire sans fatigue les rapides excursions que nous avions entreprises, et le repos lui devint indispensable. Quinze jours passés à New-Yorli» lui rendirent ses forces avec toute son énergie en donnant une ardeur nouvelle à ses aspirations de touriste. De quel côlé dirigerions-nous nos pas? Celte grave question débattue, il fut décidé que nous prendrions la roule du Sud. Le Sud allait nous offrir avec des mœurs particulières à observer, des beautés naturelles sans nombre et des travaux accomplis remarquables. En conséquence, nous nous dirigeâmes sur Philadelphie. En prenant le chemin de fer du New-Jersey dont l'embarcadère se trouve en face de New- York sur la rivière du Nord, nous faisions presque tout le trajet en waggon, c'est-àdire jusqu'à Taconi, à cinq ou six milles de Philadelphie, et nous arrivions en quatre heures et demie. En faisant usage du bateau à vapeur jusqu'à Soulh-Ambey, pour de là suivre la ligne du chemin de fer jusqu'à destination, nous prolongions de trois quarts d'heure notre voyage, mais nous avions la jouissance d'une rive charmante pleine de senteurs embaumées dans la saison où nous nous trouvions. Nous prîmes celle dernière voie.