AVERTISSEMENT VII
société et de servir son pays ou sa famille, par aucun des motifs honnêtes qui pourroient entraîner un esprit droit, un cœur chaud, une âme sensible, vers une aussi belle profession.
C'était là, on le voit, la doctrine courante des familiers de la Chevrette ou de la rue Sainte-Anne, et, s'il est assez difficile de déterminer la part qui revient ici à chacun, il faut au moins admettre que le fond, sinon la forme, porte bien la marque de fabrique de Vatelier de la rue Taranne.
Ce qu'en revanche Diderot ny avait certainement pas ajouté, ce qu'une femme seule pouvait y mettre, ce sont ces détails de mode et d'ameublement qui, en faisant la joie des délicats, sont le désespoir des éditeurs consciencieux, car l'explication des hiéroglyphes est assurément moins laborieuse. Les modes sont comme les parfums : on ne les définit bien que par comparaison. Or, que pourrions-nous aujourd'hui rapprocher des « considérations y), un moment victorieuses des paniers; des « montauciels r> , dont le nom et la vogue dataient du DÉSERTEUR de Sedaine ; des « petites respectueuses », des « zéphirs » et des « archiduchesses » du Trait GALANT? Mais qu'est-il besoin