HILDA, HEDWIGE, ODILE
HILDA, entrant la première et s' arrêtant pour saluer l'étoile du soir.
O démonne Astarté, sois-moi propice!
HEDWIGE, voilée comme au premier acte, à Odile qui la suit.
Viens, Ma fille.
ODILE, blottie contre sa mère.
J'ai si peur de cette femme !
HILDA, ofrant à Odile la clef de la poterne.
Tiens !
Puis-je plus loin encor pousser la complaisance?
ODILE, sans accepter la clef, Qju'est-ce que c'est que cet objet ?
HILDA
La délivrance !
HEDWIGE, à Odile.
Quoi ! tu n'acceptes pas cette clef du salut?
{Odile accepte la clef avec répugnance.) Et tu ne bénis pas la femme qui voulut Sacrifier son or...
HILDA, impatientée.
Ah bah !
HEDWIGE
Son sang, peut-être, Pour arracher les deux esclaves à leur maître?... Quoi ! tu ne bénis pas...
ODILE
O mère, je ne puis.
J'ai peur...
HILDA, à Odile.
Si tu me crains, va-t-en, madame! Fuis Ma présence à jamais ! . . .
ODILE, très émue.
Mon Dieu!...
(Interrogeant Hilda.)
Cette clef?...
HILDA
Ouvre Cette poterne-ci.
ODILE
Et la poterne?...
Couvre Un couloir qui débouche au-delà du fossé.
Là-bas, au pied de ces grands pins, où j'ai placé Vingt hommes dévoués qui vous feront escorte.
ODILE, déplus en plus saisie.
Est-il possible?... Il faut que j'ouvre cette porte?...
HILDA Il suffit d'un léger tour de main, et c'est fait.
ODILE Je n'ose... On nous verra.
HILDA
J'ai corrompu le guet.
{Prenant Hedjpige à part et lui montrant un point de la forêt.) Si vous voyez monter de ce point une flamme, C'est le signal d'agir.
{Elle veut se retirer.)
H EDWIGE, la retenant.
Ah ! laissez-moi, madame.
Vous dire au moins...
HILDA, sèchement.
Adieu. Le temps presse. Je cours Préparer le signal.
{Elle se dirige vers V escalier du préau. Là, elle se
retourne un moment et tend ses mains jointes vers rétoile du soir.)
O Démonne, au secours!...
(Elle sort.)