SCENE IV NOR, WÏNFRID, SWENO; RADBOD, immobile

WINFRID, hors d'haleine.

Monseigneur...

NOR, sèchement.

Quoi?

WINFRID Je crains qu'il n'arrive un malheur.

NOR, indifférent.

Heu! que se passe-t-il?

WINFRID

Madame Odile en pleurs...

NOR, agacé.

Toujours !

WINFRID

La folle s'est échappée. Elle rôde Dans les bois.

SWENO, regardant le ciel.

Vilain temps pour aller en maraude !

NOR, durement.

Bah ! qu'elle entre en un trou, comme les animaux.

WINFRID Nous la cherchons partout.

NOR

Soit. Cherchez.

{A Winfrid.)

Toi, deux mots| (// le prend à part.) Quelle est du vieux Lupus l'ordinaire pitance?

WINFRID Une croûte de pain avec du beurre rance.

NOR

L'a-t-il prise aujourd'hui?

L'AN MILLE igB

WINFRID

Non. Le vieillard a faim.

NOR

A merveille ! — Va vite, et lui beurre son pain Avec ceci.

(// lui tend lajiole,)

WINFRID, saisi.

C'est du poison ?

NOR

C'en est.

WINFRID

Un crime, Monseigneur, à cette heure angoissante et sublime !...

NOR, violent.

Obéis, sur ta tête !

{Winfrid pâlit affreusement, mais ne bouge pas.) {Tirant son épée).

Obéiras-tu?

WINFRID

Non.

NOR

Va donc être geôlier chez Lucifer, poltron!

(// le petxe de son épée. — Lointain grondement de tonnerre.)

WINFRID, mourant. .;

Seigneur Jésus!... (// expire.)

NOR, appelant.

Sweno !

{Sweno s'approche. Nor arrache le trousseau di clefs qui pend à la ceinture de Win/f^id et le teni à Sweno.)

Je te baille la geôle En fief héréditaire.

{Sn^eno met un genou en ten^e, accepte le trousseai de clefs et baise la main de Nor).

SWENO

Un cœur, une parole.

Sire comte, je suis votre homme pour toujours. (// se relève.)

NOR, tendant lajîole à Sweno.

L'élixir que voici doit abréger les jours

D'unvieux qui, sousle grand donjon, dansl'ombre, expie.

L'AN MILLE igS

SWENO

Je comprends.

(// accepte la fiole.)

Et d'ailleurs, n'est-ce pas œuvre pie.

Monseigneur, que d'aider à mourir un vieillard?

NOR

D'accord.

{Désignant une des clefs du t^'ousseau.) Cette clef-ci. — Fais vite.

SWENO

Sans retard.

(// s'incline et fait quelques pas pour sortir, au Jond, à droite. Il s'arrête et montre à Nor la direction du château.)

Madame Odile accourt.

NOR, regardant.

Oui.

{Répondant à un signe de tête de Sweno, qui lui désigne le cadavre de Winfrid.)

Cachons le cadavre.

{Ils soulèvent le corps de Winfrid et le jettent dans les broussailles, à gauche. Sweno sort par le chemin qui conduit au château y au moment où, parle même chemin, Odile arrive, tout en larmes.)