M JE FRA VI V

PON DVM CV RAVIT DED... (i).

N° XV. — Pierre tumulaire (idem). — Sur cette pierre, enlevée du perron de la cour de

f ancienne sacristie, on lit

M. DONNO PRISCIANO

CI DONNI PRISC...

VELLAVI OMN'BVS OF...

1S CIVIL'BVS' N CIVITA....

SVA FVNCTO A'FERBAR...

RVM CIVL PATERNVS AMI...

VS S'BI QVEV'VVS I) PROPRI

PONENDVM CVRAVIT

face et tenant devant lui le miroir ou le bouclier, tandis que le dessinateur le représente en sens inverse. — Nous devions signaler cette différence.

(1) Si le lecteur veut se remettre sous les yeux la note 2 delà p. 71 , il verra l'explication, non certaine, mais admissible, que nous avons cherché à donner des numéros 8, 9, 10, 11, 12 et 13; numéros qui tous nous paraissent appartenir au même monument. — Qu'on se représente une porte donnant entrée dans une salle plus ou moins. spacieuse ; de riches bas-reliefs décorent sa profondeur, d'élégantes moulures étagées forment son imposte, de gracieux rinceaux bordent ses montants. Le mur dans lequel cette ouverture est pratiquée se compose d'immenses blocs de grès blanc joints avec art et ornés sur leurs deux faces ; d'un côté, se déroule une suite de petits bas-reliefs représentant différentes scènes de la vie; de l'autre, on voit des figures sculptées dans de très-grandes proportions. — Si l'on veut faire de ces débris les restes d'un monument funéraire dédié à Étrucilla, le mur extérieur sera celui sur lequel sont sculptées les images impériales de Dèce et de ses deux fils. La cella intérieure , exclusivement consacrée à l'impératrice , sera ornée de petits tableaux en bas-reliefs représentant plusieurs scènes à sa mémoire. - Nous l'avons dit, ceci n'est qu'une simple conjecture. - Ce motif, ainsi que le précédent , sont dessinés, planche des Antiquités romaines, n° 4 et n° 5.

(2) DUS MANIBVS ET MEMORIiE iETERN

M AMANTISSIMJE ROPE ....

.... MiE FRATER VIVVS PONENDVM CV RAVIT. DEDICAVIT.

Cippe surmonté d'un cône tronqué.

(3) DUS MANIBVS

MARCO DONNO PRISCIANIO

CAII DONNI PR1SCIANI FILIO

VELLAVI OMNIBVS OFFICI