ACTE DEUXIÈME

mis en train malgré moi, vous ne voudrez pas me laisser mourir de soif, jo pense l (Apercevant Karl.) Ah ! te voilà, toi ! Que faisais-tu donc seul ici? Eh! mais... ton air est tout bizarre! Qu’as-tu?

KARL , secouant ses pensées.

J’ai soif!

ART

A la.bonne heure!... Eh! la tille!... apportez ici beaucoup de verres et toutes vos bouteilles!...

GARDEN

Ah ! plus tard... 11 s’agit, d’abord, pour suivre le programme, d’aller faire une promenade sur le fleuve avant le souper...

SHEBEL.

Oui, et nous chanterons en chœur quelque refrain de la vieille Allemagne : sur l’eau, et à l’heure des étoiles, ça fait toujours très-bien!

ARY, sc versant.

Moi, j’aime mieux la chanson du vin dans les bouteilles!... A votre santé !

GARDES, riant.

Mais, en vérité, je ne te reconnais pas!

ARY

Moi non plus, je ne me reconnais pas, et j’en suis bien aise!

SHEBEL, liant.

Quel drôle de corps tu es, Ary !

ARY

Mais oui, je te remercie... J’ai même dans l’idée que je n’aurai pa3 l’ivresse du premier venu... (Riant.) Et, parbleu! il serait même à propos que l’un de vous conservât une'once de raison, afin de pouvoir me dire demain comment je suis lorsque j’ai cessé d’être. Hé ! là-bas, comment êtes-vous, vous autres, dans ces moments-là?

SHEBEL.

Dans ces moments-là, Garden est querelleur, Karl est fou, Max est philosophe, Randal est abruti, et moi...

GARDEN

Tu es comme Randal, puisque une fois ivre tu deviens amoureux!

ARY

Eh bien, moi, je gage que je serai tout cela à la fois.

GARDEN

Tas amoureux, au moins... Vois-tu, Ary, il ne faut être amoureux que lorsqu’on éprouve absolument le besoin d’être trompé... (prêchant.) Partout où va la femme, mes frères, la tromperie la suit; c’est son ombre, même quand il n’y a pas de soleil.

l’ange de minuit.