‹ L'Angleterre au seizième siècle: Œuvres de Philarète Chasles.Chapitre 83 sur 118 · Skaltoi^e'B Shakapeare · texte numérisé non relu

Skaltoi^e'B Shakapeare

I i,."i,G(Hl«^lc

318 HtEDflS DRAUATIDUBS

d'eux raconte à l'autre la magnificence du Camp- du- Drap-d'Or. Dans ce pauvre ihé&tre du Olobe, déaué de parure, la baguette poétique fait naître l'or, étinceler le diamant, chatoyer la moire, rouler les perles et les rubis : opulence orientale qui saisit votre peo&ée, à défaut des yeux de votre corps, et s'augmente de l'indigence réelle qui vous environne.

L'auteur forcé de suppléer à tout fait ressortir aa description magnifique sur le fond obscur de la scène, la pompe de son vers lyrique dans cette salle cbéUve, sur les haillons de son théâtre la pourpre de sa poésie.

U. — La grande onve. — Sir JoLb doièvrs. — LsB prédominBntes et let avttnt-poatoa. — L'Euripa, le WliilTet rKlmllition Cubéeniio. — Las tartares. — Les ulicmisos do dentclls, — Le savant. - — La critique. — Vis as Shakapesre. — Anecdotes de m vie. — Sas aa galantes. — Sa méiancolia. — AooQWtions oantra aoa re. — .Sonnets. '— Eicbard IIL

L'acte est terminé ; le rideau reste'ouvert. n N'avezvous pas remarqué près de nous cet homme grave qui prenait des notes avec une attention scrupuleuse, et chargeait ses tablettes de vers empruntés au drame ? C'est un critique de profession, un savant, ce que l'on nomme un useur de cAanrfeZ/es'. Obscrvez-le, c'est encore un original bon à connaître, U n'écoute un drame que les bras croisés ' le chapeau sur les yeux,

DU SElZEbllE SIECLE 340

l'air sombre et préoccupé; tan tM site passage lut plaJt saisissant aeg tablettes; tantôt branlant la tète etpouasantunlong miaulement qui témoigne sasévéritéd'arisjtapque'. Le critique n'a miaulé qu'au plus beaupassage, pendant le discours de Catherine, qui lui a semblé trop simple. Quelquefois il quille le théâtre au milieu de la pièce et témoigne bruyamment, paç la violence de son départ, l'anathème qu'il jette sur l'ouvrage.

Replacez-vous sous la direction de Thomas Nash pendant qu'on se prépare à jouer le second acte. « Le tumulte recommence. On joue autour de vous au ti'ck- , tack et à la fayalle, deux espèces de trictrac fort compliqués. Gavaliero Shift, celui dont le pourpoint brillant et râpé touche au vôtre, le Panurge de notre pays, est un homme fort adroit dans tous les jeux ; il est escroc, bateleur, professeur de belles manières et d'escrime; prenez garde à vos poches». Il gagne dans ce moment-ci l'argent de M. Faslidious, jeune seigneur mélancolique, euphuïslique cl pélrarchisé, qui frise sa moustache, la relève avec un peigaed'or, se contemple dans un petit miroir placé au fond de son chapeau ', et joue avec les cure-dents que son page lui présente dans une boite d'argent. La canaille que ces airs impatiente ne le ménage pas. Btirgullianf Conet/-catcàer I Viliaco l Camuccio ! Bragadoccio ! F...! iVupson' /Injures qui n'ont.poinl de sens, et qui composent un admirable dictionnaire d'inexplicables grossièretés I Les seigneurs disent leurs injures en ita- ■ lien ; le peuple leur répond en bon anglais.

« Vous vous étonnez de la détestable odeur répan-

Page 1