II. — JACQUES II

La figure de Jacques II, bien. que moins travaillée que celle d'Anne, tient, cependant, une place plus importante dans le roman. Les crimes de ce roi étaient bien connus des proscrits de Hauteville House. Auguste Vacquerie, suivant fidèlement la version de Macaulay, les avait vivement flétris dans ses Miettes de l’Histoire ” : avec une ironie un peu lourde et fatigante à la longue, il avait décrit les

Chaîne ou Génération des Evénements). La jatte d’eau dont parle Voltaire serait-elle La « tasse de thé » mentionnée dans le chapitre de William Shakespeare où Hugo flétrit « l'histoire courtisane » : « Qui n'est pas doué de puérilité grave ne saurait être historien Une question d’étiquette... tout cela est grosse affaire... le recul ou le progrès de la civilisation dépend de la tasse de thé de la reine Anne ou du chasse-mouche du dey d'Alger? » Wälliam Shakespeare, pp. 432-3.