Ch. Norry
2. Journal d'un officier de V armée d'Egypte (Vertray). L'armée française en Egypte, 1798-1801. Manuscrit mis en ordre et publié par H. Galli (Paris, 1883).
3. Son vrai nom était Achmet. Djezzar est un surnom qui signifie boucher.
4. Belation des campagnes du général Bonaparte en Egypte et en Syrie % par le général de division Berthier (Paris, an VIII).
« Quelques jours après l'assaut du 8, les soldais avaient remarqué, sur le rivage, une grande quantité de sacs. Ils les ouvrent. crime! Ils voient des cadavres attachés deux à deux. On questionne les déserteurs, et l'on apprend d'eux que plus de quatre cents chrétiens, qui étaient dans les prisons de Djezzar, en ont été tirés par les ordres de ce monstre, pour être liés deux à deux, cousus dans des sacs et jetés à l'eau. »
Comme, en ce moment, les pavillons anglais et turcs flottaient ensemble sur les remparts, Berthier ajoute :
«Nations qui savez allier, avec les droits de la guerre, ceux de l'honneur et de l'humanité, si les événements vous eussent forcées d'unir votre pavillon et vos drapeaux à ceux d'un Djezzar, j'en appelle à votre magnanimité, vous n'eussiez point souffert qu'un barbare les souillât par de pareilles atrocités; vous l'eussiez contraint de se soumettre aux principes d'honneur et d'humanité que professent tous les peuples civilisés. »
Sidney Smith n'avait point pour excuse la chaleur du combat. Aussi, dans un ordre du jour, Bonaparte a-t-il stigmatisé sa conduite, tout en révélant quelques autres infamies à sa charge. Voici cette proclamation :