LA BOUCLE DU YANG-TSEU (VOYAGE DE M. GERVAJS COU RT ELLE MON T

La remarquable boucle du Yang-Tseu, signalée en 1895 par l'explorateur Bonin (voir l'Année Cartographique de 1890), vient d’être traversé! 1 dans toute sa longueur par M. Gcrvais Goüheliemonl, qui en a relevé le contour avec précision.

Parti de Tali le 5 mars 1903, M. Coùrlellcmont s’est rendu en premier lien à Li-Kiang où 33 organisa sa caravane pour se porter à F extrémité nord de ht boude du fleuve; il l’atteignit après cinq jours de marche.

Le tracé rapporté par M. Gourtellemont diffère très sensiblement de celui de M. Bonin, lequel n’avait fait que constater l’exïsLence du singulier contour du grand fleuve chinois, II n’y a plus maintenant à end ou Lcr, ce coude bizarre que les cartes chinoises ne signalent pas, contesté par certains cartographes, tracé par le capitaine anglais Bydcr sur sa carte publiée dans lé Geoqvaphkal Journal de 1903, est maintenant entré dans le domaine des réalités. M. Gourteflemûnl, dans le parcours qu’il a suivi entre ses deux rives» a fait le recoupement des sommets et des rois : il a relevé le passage du fleuve en plusieurs points, mesuré la hauteur des pics» noté les villages, étudié la nature du sol, etc. Son levé- topographique dont nous donnons une réduction sur notre carte : A travers h Yttn-Nan est donc à l’heure présenté un document cartographique- des plus intéressants.

M. Gourtellemont a constaté dans son exploration que la région située entre les deux rives dont les altitudes varient entre 2809 et 5tîÜ0 mètres était couverte de forêts superbes eL que de nombreuses mines étaient en exploitation. Quant à l’aspect du fleuve, l’explorateur déclare qu il n’est pas aussi rébarbatif qu’on le supposait et que, quoique entouré de Très hautes montagnes, on peut le franchir en plusieurs points sur des bacs.

Cette exploration de Tali à Young-Ning par la boucle du Yang-Tseu, n’est qu'une faible partie du grand voyage accompli par M. Gcrvais Courtellemont en Asie Orientale. Ainsi qu’on le verra sur la petite carte où nous avons réuni l’ensemble de ses itinéraires avec ceux du lieutenant Grillières, M. Courte! le mont a traversé 3e Tonkin, le Ymi-Nau, la Burmanie, la Chine, d'où fi est revenu en Europe par le Transsibérien avec une ample moisson de documents de grande valeur. E. G.