TRAVAUX GÉODÉSIQUES, ASTRONOMIQUES, TOPOGRAPHIQUES ET CARTOGRAPHIQUES

DU SERVICE GEOGRAPHIQUE DE l/lNDO-CÜINE FRANÇAISE

Les premiers travaux' de triangulation du Tonkin ont été exécutés de 1874 à 1875, par les ingénieurs hydrographes Héraud et Bouillet, qui déterminèrent, en outre, la différence de longitude entre Uaï-Phon" et Saigon, par le transport du temps au moyen de chronomètres. La longitude de cette dernière ville avait été obtenue par l’ingénieur hvdrographe Hatt, en 1809, au moyen de culminations lunaires.

En 1879, ringénieur hydrographe Renaud, s’appuyant sur cette triangulation, développe une chaîne sur le littoral et les îles de l’Archipel Tonkinois jusqu’à Pak-lloï; enfin, en 1880-1887, l’ingénieur hvdrographe La Porte exécute une triangulation sur toutes les parties dii delta voisines des montagnes, en suivant Ja ligne llaï-Phong, llaï-Duong, Bac-Ninh, Son-Tay, Ilung-lloa, Nam-Dinh, Niub-Biuh. Il fil des observations astronomiques importâmes pour mesurer un nouvel azimut et déterminer par le télégraphe la différence de longitude entre llaï-Phong et llong-Kong.

De 1887 à 1889, des essais de triangulation furent tentés° dans les hautes régions, par le Bureau topographique des Iroupes de Plndo-Chine, notamment entre Cao-Bang et Tien-Yen. D’autre pari, une mesure de base à Lang-Son et une différence de longitude avec llaï-Phong, avaient été faites en 1890, par le capitaine d’artillerie Bauchet, chef de service. Mais ces travaux ne présentaient pas toute la précision désirable pour l’élaboration de la carte du delta au 1/25 000' et servir ultérieurement à rétablissement du cadastre, pas plus que pour le lever des régions montagneuses au 1/100000°.

La création, en 1899, du service géographique de lTndo-Chinc par le commandant Lubanski, allait donner à ces travaux leur essort définitif; des géodésiens demandés au service géographique de l’armée, procèdèrenl, dès la fin de cette année, sous la conduite du capitaine Scherdlin, à la mesure d’une base dans la région de Son-Tay. En même temps un azimut et une latitude (provisoire, faute de cercle méridien), étaient déterminés à l’un des termes de la base.

État actuel de la géodésie. — Le graphique ci-joint montre l’état d’avancement de la géodésie. Elle s’exécute conformément au programme présenté par le chef du service géographique dans le courant de l’année 1904, et approuvé par le Ministre des Colonies. Ce programme comprend deux chaînes méridiennes primordiales allant du nord au sud de 1 Indo-Chine, [avec mesures de bases de vérification en Cochinchine et s’il y a lieu à Hué, et un certain nombre de chaînes parallèles de même ordre.

La géodésie de détail s’exécute ensuite en 1 er , 2° et 5° ordre, à mesure des besoins de la topographie.

Astronomie. — En août et septembre 1902, des observations astronomiques furent faites au cercle méridien à la tour de la citadelle de Hanoï qui est un des sommets de la triangulation primordiale, afin de déterminer en ce point la latitude et un azimut.

Les résultats obtenus diffèrent très peu des valeurs provisoires qui avaient servi à calculer le réseau géodésique.

La longitude toutefois n’est pas connue encore avec une suffisante précision, mais c’est la coordonnée qui a la moindre importance au point de vue cartographique.

Topographie. — Dans la première période de notre occupation du Tonkin, il ne fut fait que des itinéraires que rapportaient les Colonies, les reconnaissances, etc...; quelques levés d’ensemble, appuyés sur de simples triangulations graphiques, étaient cependant exécutés, en 1880, dans la région d’Haï-Miong, mais ces travaux, trop peu nombreux encore ne pouvaient permettre rétablissement d’une carte à grande échelle.

De 1887 à 1898, le Bureau topographique fit lever, par les mômes pro cédés, les plaines basses de l’Annani entre Tourane et le Cap Yarella, ainsi que les environs d’Hanoi, d’Ilaï-Phong, de Hon-Gay, etc., et il ne pouvait faire plus avec les faibles moyens dont il disposait.

Mais ces travaux irréguliers, à peine suffisants pour les besoins immédiats des autorités militaires, ne pouvaient être d’aucune utilité pour les grands services publics, et plus particulièrement pour l’exécution du programme grandiose d’irrigations ou d’assèchements et de voies ferrées, conçu par M. Doumer. Pour les travaux d’hydraulique agricole notamment, une carte extrêmement précise, à grande échelle, était de première nécessité. II fut donc décidé que les deltas de l’Indo-Chine seraient levés au 1/20000“ et le Service géographique fut fondé, en 1899, à cet objet.

Travaux au 25000 . — Ces levés, commencés en 1900, sont actuellement terminés pour les deltas du Tonkin, du Thanh-IIoa, une partie de celui de Vinh et celui du Song-Da-Kang (au Nord du Cap Varella), soit plus de 19 900 kilomètres carrés.

Nivellement . — L’équidistance adoptée est de 1 mètre et les cotes sont données au décimèlre, le nivellement a été appuyé sur ries axes principaux rapportés au niveau moyen de la mer et déterminés avec la plus grande précision. A ces axes principaux, le niveleur de chaque brigade topographique a rattaché des traverses fermées, en nivellement continu, et placé de nombreux repères cotés.

La densité des cotes du terrain est en moyenne de 10 par kilomètre carré et leur nombre, pour le delta du Tonkin seulement total, est supérieur à 200 000; il est inutile d’insister sur la valeur d’un tel plan coté.

Travaux au lOOOOO . — Ces travaux sont effectués dans les régions montagneuses du Tonkin, par des brigades régulières, à l’aide des moyens et procédés usités en Algérie et en Tunisie. Les 5 brigades y attachées lèvent au maximum de feuilles 1/2 à 5 feuilles par année. Â celte vitesse d’exécution, le levé de lTudo-Chine française,qui embrasse 250 feuilles environ, demandera plus de quatre-vingts années.

29 750 kilomètres carrés auront été levés à celte échelle à la date du 1 er juillet 1905.

Cartographie. — Jusqu’en 1887, on raison de l'insuffisance des travaux rassemblés par le Bureau topographique, tant au point de vue de la quantité que de la qualité, ce bureau n’établit qu'une carte au 500 000° du Tonkin.

De 1887 à 1890, une carie au 1/200 000" du Tonkin cl des côtes de : 4nn ?. , « dressée, œuvre bien imparfaite, mais cependant considérable déjà; celte carte comprenait 58 feuilles.

En même temps, une réduction de ce travail fut faite au 1/500000°, et depuis lors cette carte, qui comprenait primitivement 14 feuilles, fut

améliorée el étendue vers l’Ouesi fclkÂimpfend actuellement 26 feuilles.

Moins heureuse. 11 édition au 1/200000”, qu’on n’aurait jamais dû abandonner, lut I objet dun agrandissement au 1/100 000” à partir de I89‘> Outre qu un agrandissement cartographique n’est jamais une opération bien recommandable, le peu de valeur de la plupart des documents, que possédait le service topographique, n’autorisait pas l’usage d’une échelle aussi grande. Le résultat de celte opération, tout au moins en ce qui concerne les feuilles du Tonkin et du Nord de l’Annam, fut des pfus médiocres. 1

Celte carte est malheureusement la seule en usage actuellement encore, pour toutes les hautes régions.

lonkm et celui du Thanh-IIoa seront entièrement publiés en 74 feuilles.

On emploie pour cette publication la projection polyédrique où chaque Jeuille a legerement la forme d’un trapèze d’environ 0 m. 75 de base et il m. 51) de hauteur, embrassant 20' en longitude et 12'50" en latitude

Les lèves des hautes régions au 1/80 000", de même que les levés des deltas au 1/20 000° réduits et généralisés au 1 80 000" font l'objet d’une publication au 1/100000° en courbes avec application de la lumière oblique. La deuxième feuille vient d’être éditée et 10 feuilles auront paru à la lin de celte année.

Le système de projection adopté est le système de Flaemstedt modifié par le colonel Bonne et calculé avec les éléments de l’ellipsoïde de Clarke. Les axes du système sont le méridien 115 grade qui coupe Hanoï et la tangente en parallèle 19 grade.

carie de ITndo-Chine française à cette échelle, comprendra environ 250 leuilles.

Ainsi qu il a été dit plus haut, le Service géographique continue l’amélioration et la publication du 1/500 000", à l’aide des travaux, malheureusement bien rares maintenant, qui lui viennent de l’intérieur. Cette carte embrasse, outre ITndo-Chine française, le Siam et les états Chan, une notable partie du Yun-Nan, du Quang-Si et du Quang-Toung- elle comprend 26 feuilles.

Il publie enfin une carte au 1/1000000" en 9 feuilles de l’Jndo-Chine, dont il renouvelle les éditions, dès qu’elles sont justifiées par des modifications ou des additions suffisamment importantes.

Friquegnon.

Hanoï, le 15 mars 1905. Lieut.-Colonel, chef du Service géographique

de rimlo-Chine.