L'HUN

PEBSE. AFGHANISTAN.

i 35. Mission du général Gardane en Perse sous le premier Empire. Documents historiques puhliés par son fils, le comte Alfred de Gardane. Paris, 1865, in-8% 368 pages.

136. D*" Jakob Eduard Polak^ ehetnaligen Leibarzt des Bchah von Persien. Persien. Das Land und seine Bewohner, ethnograpbische Schilderungen. Leipzig, 1865, in-8, xiy-389 pages.

137. J. UssHER. A Joumey from London to Persepolis; including Wanderings in Daghestan, Georgia, Armenia, Kurdistan, Mesopotania and Persia. Lond., 1865, in-8*, with illustrations.

138. Prof. F. DE FiLippi. Note di un Viaggio in Persia, nel 1862. Milano, 1865, in-8% 408 pages.

139. Keith E. Abbott , H. M. Consul gênerai in Persia. Extract from a Mémorandum on tbe country of Azerbaijan. Proceedings of the Royal Geographical Soc, vol. VIII, n* 6, oct. 1864, p. 275-279.

Notice géographique et statistique sur une vaste province, aujourd'hui partagée entre la Russie et la Perse. Nous rappeUerons qu'en 1862 M. Nie. Khanikof a publié, d'après ses propres relevés topographiques et astronomiques, une belle carte de TAderbaldjàn persan. Voir le l**" volume de l'Année géographique, p. 204.

140. Lieut.-Colonel Lewis Pelly, Political résident, Persian Gulf. Visit to Lingah, Kishm, and Bunder Abbas. Journal of the royal Geographical society, vol. XXXIV, 1865, p. 251-258. Map.

Le colonel Pelly nous est d^jà connu par sa mission au Nedjed (cidessus, p. 13V). La note actuelle donne d'intéressants renseignements sur rile de Kichm, k l'entrée du golfe Persique, et f ur l'Ile d'Onvuf (ou Hormouz) qui en est voisine.

224 ASIE. (n* 1S5-147)

141. Die internationale Âufnahme der Tûrkisch-Penischen Grenze (Le levé des frontières turco-persanes [par la commission] internationale). Mittheilungen de Petermann , 1865, n« 4, p. 131-133.

M. le comte d'Osten-Sacken, major général au corps impérial d'étatmajor russe, relève diverses inexactitudes d'un article dn jonmal anglais de Constantinople, le Levant-Herald, sur le trayail de la oominitsion internationale (tarqae, persane, anglaise et rosse) formée en 1847 pour la rectification de diflférents points contestés de la frontière toreopersane ; et, à cette occasion, il retrace l'historique du travail de la commission. La carte de la frontière, depuis le golfe Persiqae jnsqa'à l'Ararat, a été levée en quatre ans uniquement par les ingénieurs anglais et russes, et deux exemplaires seulement de cette carte (i l'échelle d'un mille anglais au pouce, c'est-à-dire an 63.S60*) existent, l'un à Saint-Pétersbourg, l'autre à Londres.

142. Renseignements sur la situation, les ressources, les industries et le commerce de la Perse, transmis par M. le comte de Ro- CHECHOUART, attaché à la légation française à Téhéran. Annales du commerce extérieur, n* 1595, févr. 1864.

143. Carte du golfe Persique, partie occid. Commander Ck>nstable. Paris, 1865. (Public, du dépôt de la Marine, n« 2171.)

— Partie orientale. Id., n** 2172.

144. D" Âd. Rapp. Die Religion und sitte der Perser und ûbrigen Iranien , nach deii griechischen und rœmischen Quellea ( U Religion et les usages des Perses et des autres Iraniens, d'après les sources grecques et romaines). Zeitschrift der Margenlaendischen Gesellschaft y t, XI, n" 1-2, p. 1-89 (1'* partie). Leipzig, 1865. •

145. D' Fr. Spikgel. Die auswârtigen Beziehungen Persiens. 111. Die Lander in Westen. Das Auslund, 1865. n*" 33 et 34.

Continuation des Études historiques et géographiques du D** Spiegel sur l'Iran. Voir le 2* vol. de V Année, 1863, p. 268.

146. Capt. H.-G. Ravbrty. An Account of Upper Kâsh-kàr, and Chitràl , or Lower Kàsh-kar. together with the independent Afghan State of Panj-korah, including Tâl-âsh. JoumeU of the Asiatic Society of Bengal, 1864, n" 2, p. 125-151.

Ce morceau est la continuation des Notes on Kàfiristàn imprimées au journal de la Société asiatique de Calcutta, année 18S0, n" 4. On peut voir au l»^ vol. de l'Année géographique, p. 246, et au V ▼©!.» p. 249 et 253, l'indication de plusieurs communications postérieures du capitaine Kaverty sur la Kàfiristàn et les Youzofials.

147. Du môme. On the Language of the Si-âh-pos'h Kàfirs, with a

short list of words ; to which are added spécimens of the Kohistàni, and other dialects spoken on the^ norther border of Afghanistan. Ihid,, n" 3, p. 267-278.

S 1. Une relation récente de la PerM.

Un médecin allemand qui a résidé neuf ans en Perse attaché à k personne du chah, M. le docteur Polak, publie aujourd'hui la première partie d'une riche collection d'études et d'observations {b? 136) que sa position Ta mis à même de recueillir sur les conditions physiques du pays et sur la vie intérieure des principales classes de la nation. M. Polak, comme lui-même nous l'apprend, a reçu, en outre, d'utiles communications de son confrère et compatriote le docteur Hœntzche, connu depuis longtemps en Allemagne et en France par d'excellentes études sur les provinces Cas* piennes * . La profession médicale fournit partout sous ce rapport, en Orient plus qu'ailleurs, des facilités exceptionnelles; et le livre de M. Polak nous rappelle que c'est aussi à un médecin, au grec d'Asie Gtésias, qui avait également résidé pendant de longues années près du roi de Perse , que la Grèce dut autrefois sa première relation de l'Empire Akhéménide. Dans la très-intéressante publication du docteur Polak, nous signalerons tout particulièrement le premier chapitre, où l'auteur passe en revue les éléments trèscomplexe»- de l'ethnographie persane ; et le neuvième, où il expose les récents essais qui ont été tentés, et qui se poursuivent encore, pour introduire en Perse les habitudes et les institutions de la civilisation européenne.