‹ L'Année géographique (volume 4)Chapitre 164 sur 337 · GÉOGRAPHIE ANCIENNE · texte numérisé non relu

GÉOGRAPHIE ANCIENNE

il préparait une nouvelle édition de la Géographie de Ptolémée, et c'est à cette intention que M. Ambroise Firmin Dldot a généreusement fait, en 1867, les frais d'une édition fac-similé du plus ancien manuscrit de cet ouvrage (Géographie de Ptolémée. Reproduction photo-lithographique du manuscrit grec du Mont Athos, etc. 1 vol. in-^«). Combien il est à souhaiter que de si laborieuses, de si nobles entreprises, ne soient ni entravées ni interrompues par les événements qui s'accomplissent en Europe.... ! »

766. H. Bëboer. Die geographiscben Fragmente des Hipparch, zu-

sammengestellt uod besprochen. Leipx. 1869, iii-8*'. 3 fr. (Teubner).

767. Corpus Inscriptionum latinarum, cooailio et auctoritate Academi»

litterarum Régis Borussicœ editum. Vol. ii. Tnscriptiones historien latinae, edidit Emil. Hubner. Adjectae sunt ts^ulae geographicae duae. Berol. 1869, in-folio, lvi-828 pages. (Reimer).

'68. Ern. Desjardins. La Table de Peotinger, d'après Toriginal conservé à Vienne. Précédée d'une Introduction historique et critique, et accompagnée 1* d'un index alphabétique des noms de la carte originale, avec les lectures des éditions précédentes; 2" d'un texte donnant, pour chaque nom, le dépouillement géographique des auteurs anciens, des inscriptions, des médailles, et le résumé des discussions touchant son emplacement; 3° d'une carte de redressement comprenant tous les noms à leur place, et identifiés, quand cela est possible, avec les localités modernes correspondantes; 4** d'une seconde carte établissant la conformité des indications générales de la Table avec les connaissances présumées des Romains sous Auguste [Orbis Pictus d'Agrippa). Pom, 1869-70, grand in-folio, 4 livraisons (6, 7, 8, 9). Hachette.

Les quatre livraisons actuelles de cette belle et savante publication comprennent les segments vi, vu, vin et ix de la carte, et de la p. 85 à 152 du texte. Voir le t. VIII de V Armée Géographique, p. 498.

— HuNDT. Ueber die neue Ausgabe der Tabula Peutingeriana durch Desjardins; und die Ergebnisse fur Sûddeutschland zur Rœ^ merzeit. Sitsungshericht der kais. Bayer, Akad. 1869, ii, 585.

769. H. KiEPERT. Wandkarteder Alten Weltin6 Bl. fûrden Schulge-

brauch bearbeilet (an 5 400000'). Berlin, 1870, 3 thl. (Reimer).

770. Du même: 'Wandkarte von Ait-Italien, in 6 BL, fur deiv Sehul-

gebrauch (au €00 000"). Berlin, 1870. 3 thl. (Reimer).

771* Du même : Nener Atlas von Hellas und den helleniscben CoUh nien. ii Liefer. Berlin, 1870. 3 thl. (Nicolai).

l'année géogr. IX. 29

Nous devons renvoyer à différentes parties du volume actuel pour des travaux spéciaux sur des localités particulières: à TÂrchipel d'Asie, pour le mémoire de M. Pijnappel sur cet archipel dans Ptolémée (p^ 89) ; à ritalie^ pour des travaux relatifs à Tancienne Sicile, aux Etrusques, à des voies romaines, aux langues italiques, etc. (p 303) ; à l'Ailemagne, pour diverses publications sur l'ancienne Germanie (p. 324) ; à la France, pour des mémoires sur la Gaule (p. 344) ; et enfin à la Syrie, pour des recherches et des découvertes relatives à la géographie et aux antiquités bibliques. Sur ce dernier point, nous réparons une omission. La premièfe lettre de M. Glermont-Ganneau à M. de Vogué sur la découverte et la lecture de la stèle de Dhibân a été mentionnée (p. 8, n® 22) ; mais une deuxième lettre, fort importante^ a été omise. Elle est imprimée aux cahiers de mars et juin 1870 de la Revm Archéologique^ p. 184- 207,357-386.

S 3. Moyen Age.

772. Dicuzii liber de mensurà orbis terr», a G. PARTBSTrecogaitus.

fierlt», 1869, in-8% xv-96 pages. (Nicolai).

773. Col. H. YuLE, The Book of ser Marco Polo the Venetian, con-

cerning the kingdoms and marvels of the East. Newly translated and edited, with aotes. Lond.^ 1871, 2 vol. gr. ia-8* with Maps aud illustratioDS. 42 sb. (Murray).

774. D'AvBZAC. La Mappemonde du viii" siècle de Saint-Béat de Lié«

bana. Farùy 1870, in-8% 20 pages.

775. Du même : Atlas hydrographique de 1511 du Génois Vesconte de

Maggiolo. Pam, 1871, in-8% 15 pages.

S 4. Géographie orientale.

7t6. J. de OoEJB. Bibliotheca Geographorum arabicorum. Pars i. Via g^Begnorum. Descriptio ditionis Moslemicae, auct« Abu-Isbàk al-

SOCIÉTÉS GéOCBAPHlQUES. 451

Fais! al-Istakhri. Lugduni Batcmr, 1870, in-8% 357 p. 18 fr (BriU).

Texte arabe. M. Mordtmaim en a donné en 1845 une traduction allemande. M. Goeje compte donner pins tard nne version latine des géographes qui seront compris dans sa collection. V. le joamal de la Sbciété orientale d'Allemagne, t. XXV, 1, p. 42 et s.

777. Mémoires du sultan Babeb, fondateur de la dynastie mongole dans THlndoustaD, traduits pour la première fois sur le texte djagataï. par Â. Pavet de Gourteille, professeur au Oollége de France. Paris^ 1871, 2 vol. gr. in-8% 18 fr.

Ce livre, non moins important pour la géographie des contrées transoxanes qae pour l'histoire, n'était connu, jusqu'à présent, que par la version anglaise de MM. John Leyden et Will. Erskine, qui se recommande d'ailleurs par les annotations des traducteurs et une savante introduction. Mais cette version, qui est devenue rare, avait été ùdte sur un texte persan, qui ne représente pas avec une fidélité parfaite le texte original écrit en turc oriental ou djagataï. C'est sur ce dernier texte qu'a été faite la traduction de M. Pavet de CourteiUe, dont un juge compétent, M. le prof. Defrémery {Joum. des Sav., oct. 1871), lotie l'exactitude et l'élégance. Toutefois, on peut regretter que la version française soit dépourvue des notes, éclaircissements, introduction, etc., qui ajoutent une si grande valeur à la traduction anglaise. Une autre lacune non moins regrettable est l'absence d'une carte construite sur le texte et appuyée sur les notions actuelles. Une autre lacune encore est le manque d'un index alphabétique.

S 5. Sociétés géographiques.

778. Bulletin de la Société de Géographie, rédigô, avec le concours de la section de publication, par C. Maunoir, secrétaire général de la Commission centrale, R. Cortambert et C Delamarre, secrétaires adjoints. Paris, 1870-1871, 4 vol. in^S"*, avec cartes.

La Société de Géographie de Paris est la sœur aînée de toutes les sociétés analogues qui existent aujourd'hui en Europe et en Amérique; dans sa dernière réunion annuelle, elle a pu célébrer le cinquantième anniversaire de sa fondation. Ce que depuis son origine elle a rendu de services à la science, nous n'avons pas à le rappeler; mais ce que nous pouvons dire, c'est que depuis quelques années, avec M. le marquis de Chasseloup-Lobat à sa tête comme président plusieurs fois réélu, elle a reçu une impulsion plus active encore et plus vigoureuse que par le passé. En 1869, la souveraine qui partageait alors si noblement le trône impérial, avait fondé un prix annuel de dix mille francs qui promettait enfin une incitation et des récompenses dignes d'eux et de nous aux grands travaux géographiques jusqu'à présent si maigrement encouragés en France (Voir le t. VIII de l'Année géographique^ p. 1). Les tristes événements de 1870 ont emporté dans la même tempête et le prix et sa généreuse fondatrice. On ne peut que le re*gretter pro-

452 GÉOGRAPHIE GÉNÉRALE. (n°' 778-794)

fondement. La Société se retrouve dans la situation insuffisante d'où la tirait le Prix de Tlmpératrice. Par une mesure très-sage, elle a renoncé à la publication de Mémoires sous une forme et dans un format distincts, afin de donner plus de corps et de substance & son Bulletin ; mais il est regrettable que par une conséquence logique elle n'ait pas pris en même temps la résolution d'une publication trimestrielle de son Bulletin, au lieu d'une publication mensuelle, sauf à distribuer chaque mois aux membres et aux abonnés un procès-verbal de ses séances plus substantiel et plus développé que les comptes rendus actuels. La rédaction de comptes rendus ainsi compris, avec de bonnes analyses des communications et des discussions — des discussions surtout — n'est pas, je le sais, ane tâche facile; mais où serait le mérite ? Les bons modèles ne manquent pas. En somme, tel qu'il existe, le Bulletin de la Société est sans contredit le plus varié, le plus instructif, le plus riche en informations de toutes les publications analogues. Il forme chaque mois un cahier de 4 à 5 feuilles accompagné de cartes, 6 cahiers formant un volume. Les documents que les quatre volumes des deux dernières années renferment, sont infiniment trop nombreux pour que j'en puisse faire ici le relevé; ils ont tous été d'ailleurs inscrits à leur rang dans le cours de nos bibliographies.

779. Journal of the Royal Geographical Society of Londoa, edited by

the assistant secretar (H. Major). Vol. xxxix, 1869, cxciv-356 pages; xl, 1870, clxxviii-486 pages.

La Société de Londres publie un volume de son journal chaque année, outre un volume de Proceedings ou Bulletin. Le t. XXXIX du journal contient 14 cartes; le t. XL en a le même nombre. Nous ne pouvons dissimuler que la partie cartographique des publications de la Société a grandement perdu à la retraite de M. John Arrowsmith.

780. Proceedings of the Roy. Geogr. soc. of London. VoL xiv, 1869;

XV, 1870, in-8'.

Les Proceedings contiennent l'analyse, en général assex développée, des lectures faites au sein de la Société; mais ce qui leur donne on très-grand intérêt, même à côté du Journal qui contient le texte entier des Mémoires et les cartes, c'est un excellent compte rendu des discussions auxquelles donne lieu la lecture de la plupart des mémoires. Les Proceedings forment chaque année un volume de 5 à 6 cahiers, à i sh. le cahier.

781. Zeitschrift der Gesellschaft fur Erdicunde zu Berlin. Als forsetzung der Zeitschrift fur allgemeine Erdkunde; im Auftrage der Gesellschaft herausgegeben von Prof. D' W. Koner. Bd. v (de la nouv. série), 1870; Bd. vi, 1871, in-8°.

Il paraft un cahier tous les deux mois; 6 cahiers forment un volume. Chaque livraison est accompagnée d'une ou plusieurs cartes, construites pour la plupart par M. Henri Kiepert, ce qui ajoute beaucoup à la valeur scientifique du journal, d'ailleurs très-riche en mémoires, relations et travaux d'érudition.

Page 1