PROCÉDÉ
expériences.
Mots exacts.
Mou rappelés.
Continuité.
Fragmentaire, i
Moyennes.
Global
Moyennes.
De la comparaison de ces valeurs ressort nettement la supériorité du mode de répétition globale. La reproduction des morceaux appris à Taide de ce procédé exige moins de rappels que celle des morceaux appris par répétition fragmentaire. Le nombre des mots conservés est plus considérable et la continuité est meilleure.
Telles sont les données des épreuves à courte échéance. Les résultats apportés par les expériences nouvelles, exécutées après un intervalle de deux années, sont, on va le voir, du même ordre.
M"« Ma..., qui n*a pas relu les textes appris en 1901 et qui est œrtaine de ne pas les avoir répétés dans Tintervalle, a été interrogée à la fin d'août 1903. J*ai employé la méthode des rappels comme il
a été dit plus haut : je donnais les mots oubliés de telle sorte que le récitation fût correcte; cependant si le sujet remplaçait dans un vers un mot par un autre analogue ( « à courir aux combats » pour « les traînaient aux combats », par exemple) sans altérer ni le rythme ni le sens, je ne Tarrôtais pas. Voici Tordre des épreuves; elles ont été exécutées le 30 août : les morceaux numérotés 1, 2, 3 et 4 ont été récités le matin à 11 heures, avant le déjeuner; les morceaux 6, 5, 8 et 7, à 6 heures; les morceaux 9 et 10 à 8 heures, après le dîner. Je faisais alterner, comme on le voit en se reportant au tableau, les morceaux appris avec le procédé global et ceux appris avec le procédé fragmentaire.
Le tableau suivant contient les résultats de rexpérience. On trouvera dans les colonnes I et II le nombre des mots exacts et celui des mots de sens analogue retrouvés par le sujet; dans la colonne III, la longueur moyenne des fragments dits de suite, sans intervention de ma part.
Les données recueillies sont très nettes : elles mettent en évidence la supériorité du procédé global. J'ajoute que le sujet avait complètement oublié, au moment des épreuves, le sens général des morceaux qu'il avait appris et qu'il a été incapable d'en reproduire spontanément la moindre partie.