BLA^CHE
Mon père! qu'avez-vous ? dites-moi votre nom.
TRIBOBLET.
A quoi bon me nommer?
Toujours , de la part de Blanche, la même demande qui est fort naturelle , et , de la part de Triboulet. la même réponse qui n'a pas le sens commun.
TRIBOCI.ET.
Un autre croit à Dieu; je ne crois qu'en ton .'ime. Voilà de l'athéisme bien placé !
TRIBOCLET.
Ton sourire est charmant.
Oui, c'est toute ta mère. Elleétait aussiheWe; Tu te passes souvent la main au front comme elle, Comme pour l'essuyerj car il faut au cœur pur Un front tout innocence, et des cieux tout azur.
Le beau raisonnement !
TRlBOtLBT
Ah ! les beaux clievenx novs ! Enfant, vous étief blonde; Oui le croirait?
Personne assurément.
Triboulet est sorti de sa maison ; les genlilshoaimes arrivent dans le eul-de-sac Bussy. Messieurs , dit M. de Pienne,
Nous avons résolu de punir Triboulet.
Or, nous sommes ici, tous, à l'heure qu'il est,
Avec noire raticune et de plus une échelle.
M. de Pienne n'apprend là rien de nouveau à ses compagnons de débauche , et l'addilioa de leur rancune à une échelle est assez singulière. ,
TRiBoiLET, rentrant.
Je reviens. A quoi bon? Ah ! je ne sais pour ((iioi.
Nous non plus.
TRIBOULRT.
Ah! la nuit est si noire !
Oui, le diable s'est fait du ciel un écritoire.
Ce n'est probablement pas pour des vers de cette espèce (jue Boileau conseillait aux écrivains de son temps
D'imiter de Marol l'élégant badinage.
LE ROI, a Blanche.
Parceque je suis roi, ce n'est pas un motif
De me prendre en horreur, subitement ^ fout vif.
Tout est à moi, tout est pour moi, je suis le roi.
Oui , sire, vous êtes le roi , et tout vous est pernn's , exceplé d'écorcher ainsi le français , vers et prose, subitement, tout vif.
Ti'iboulet, instruit qtie les gentilshommes ont livré sa fille au roi, s'abandonne contre eux à des emportements qu'on a trouvés sublimes. En voici quelques traits :
Qui le croirait? des ducs el pairs, des grands d'Espagne,
Un Pienne, un Pardaillan, les plus grands noms qu'on nomme, Avoir été voler sa fille à ce pauvre liomme !
Scélérats ! assassins, vous êtes des infâmes
Des voleurs, des bandits, des tourmente urs de femmes.
C'est donc un grand plaisir de voir un pauvre père Se meurtrir la poitrine et s'arracher du front Des cheveux que deux nuits pareilles blanchiront.
Puis , s'adressant à sa fille qu'on lui a rendue :
Ame par qui mon âme à la vertu remonte, Ange oublié chez moi par la pitié de Dieu....
Triboulet croit donc à Dieu maintenant !
Le rire du mépris sur mes maux aiguisé,
J'en voulais bien pour moi, moti Deej<,mais non pour elle.
Les plus grands noms qu' on nomme , aiguiser le rire du mépris sur les maux de quelqu'un, et cette accumulation si savamment graduée d'épilhètes outrageantes, qui commence par scélérats et finit par tourmenteurs de femmes, et des vers où l'hémistiche est suspendu comme dans ceux-ci :
Qui le croirait? des ducs et pairs, des grands d'Espagne, Des cheveux que deux nuits pareilles blanchiront,
et tant d'autres beautés si neuves ; comment les apprécier à leur juste valeur?
Le roi, à cause de l'orage, s'est décidé à passer la nuit chez Sallabadil. Le spadassin lui dit;
Voilà le lit, monsieur, la chaise et puis la table.
Tes meubles étaient donc à IHarignan, mon clier, Qu'ils sont toiitéclopés?
Il ne suffit pas à M. V. Hugo de faire couclier un roi . dont s'honorent la France et les lettres , dans un lieu de débauche, réceptacle de tous les crimes, il faut encore, pour mieux dégrader la majesté du tiône dans le rival de Charles-Quint , qu'il lui prête un langage digne tout au plus de son gile et de ses hôtes.
Maguelonne, qui a proposé à son frère d'épargner les jours du bel étranger, lui montre un fagot et ajoute :
Hé bien! mets dans le sac ce fagot de futaie. Dans l'ombre, il le prendra pour son homme.
SALTÂBÀDIL.
C'est fort !
Comraentveux-tuqu'onprenneun fagot pourun mort? C'est immobile, sec, tout d'une pièce, raide ; Cela n'est pas vivant.
C'est vrai; mais faut-il être vivant pour ressembler à un mort?
Saltabadil se laisse attendrir et consent , si quelqu'un vient frapper à sa porte, avant minuit, de le tuer et de le mettre dans le sac à la place de l'autre.
MAGUELONITE.
Ma foi, si quelqu'un vient dans une nuit pareille^ Je m'engage à porter /a wjer dans ma corbeille.
La mer dans une corbeille/ c'est là ce qui est fort/ et plus fort que le fagof de futaie, plus fort que les meubles éclopésà Marignan.
BLA^CHE, qui écoutait à la porte.
Faut-il que pour l'ingrat je franchisse ce pas ?
Mourir avant seize ans ! c'est affreux; je ne puis.
Si l'on ne souffrait pas! mais on vous frappe au front,
Au visage. Oh ! mon Dieu !
Je suis glacée. Allons. Mourir ayant si froid !
Ciel! j'entends le couteau qu'ils aiguisent ensemble.
J'entends tout. Oh! ils vont me faire bien du mal!
Ce monologue serait un petit chef-d'œuvre, si le dévouement y était mieux motivé, la vérité plus vraisemblable, et l'ingénuité moins niaise.
Triboulet arrive.
SALTABÂDIL.
Votre homme est dans le sac.