Passives » est omis dans l’édition Cousin

4. « L'animal n'est pas sans savoir qu'il sent », Cousin : ce qui est en désaccord avec la doctrine de Maine de Biran et en contradiction avec la phrase qui suit.

>. Nous lisons dans l'édilion Cousin après « de toute manière » : « car il n'y a pas dans fa sensation de sujet qui puisse se dire moi »; il n°y a rien de semblable dans le manuscrit. Mais comme le paragraphe suivantne sy trouve pas, on peut se demandersi cette phrase n’est pas sur la feuille qui manque. En tout cas, elle se relie moins bien à ce qui précède, et est moins précise que le texte que nous publions. Le sujet n'est pas absent de toute sensation, mais seulement des sensations passives.