IX. — Les TROMPETTES

Désormais la grande révélation se poursuit dans un encombrement de données que le plan rédactionnel n'a point rendues parfaitement cohérentes. La vision des sepLtrompeltes, dont on ne saurait marquer nettement la fin, parce que la septième trompette recouvre, entre beaucoupd’autres choses, la vision des sept coupes, se partage, eomme celle des sceaux, en deux parties formées respectivement par les quatre premières trompettes (vrii, 1-12) et par les deux suivantes (vrrr, 13 1x). Mais il paraît évident que l’économie des sept trompettes vient en surcharge des trois « malheur ! » (odai) qui y sont enchevêtrés, ceux-ci ayant été peut-être rattachés directement, dans la source, au septième sceau, comme description de la fin. moyennant l’intermède de l’encensement (vin, 1, 3-5. Cf. CHarixs, I], 228-253 ; J. Werss-

HErTMUELLER, 271-272), à moins que plutôt ils ne proviennent

d’une source particulière. La vision des trompettes double jusqu’à un certain point celle des sceaux et surtout celle des coupes (xv1) :tel est le fait qu’il convient de constater, sans attacher trop d'importance aux hypothèses diverses par lesquelles on a essayé de l'expliquer. «

Après le sixième sceau nous touchions à la consommation des choses. Cependant l’auteur, qui est loin d’avoir tout dit sur les préliminaires de cette fin, va reprendre à nouveau le sujet en introduisant sous le septième sceau la vision des sept trom-