‹ L'Archiprêtre: épisodes de la guerre de cent ans au XIVe siècleChapitre 34 sur 36 · DÉCEMBRE 1365. — JANVIER · texte numérisé non relu

DÉCEMBRE 1365. — JANVIER

Menlton résumant les clauses du traité de Corcondray et relatives à son exéctUion, lesdites mentions extraites d^un compte spécial de Perrenot de Lavons.

[Archives de la Càte^Oty B, 1419.)

Paiemens et délivrances fait aux compaignes, pour le derremer et flnal acort et traictiez fdt à eulz pourvuidier et leurs départir de tout le païs du comtée de Bourgoigne et de Tarchevesché de Besançon.

A Lamy, cappiteinne de Longvy, Bertram bourg de Bretoul, Naudon de Bagerans, Galeu de la Monte, et Richart Tanton, cappitaine Pesmes, pour traitiez et acort fait à leurs, pour leurs compaignes, allez, aidans et complices, estant alors ou païs du contée de Bourgoigne en rarchevesché de Besançon, ne autre part, de leurs départir entièrement et sen baret {sic) ne mauvais engin, de tout le païs dudit contée de Bourgoigne et de Tarceveschié de Besançon, jusques à la contée de Savoie, sens jamais entrer ne demorer audit païs, par menière de compaignes, pour y faire ne tenir aucun domaige ne autrement, se n*estoit pour bonne guerre et loyal, et pour bon et loiaul avoul (aveu), et doivent rendre tous prisonniers et prisonnières qu^il tenoient, se n*estoit ceulz, qui ja estoient mis à raencon, et estoient nulles pour leurs tout rainsons de païs, se n'estoient celles dont hostaiges estoient donnez ou gentilshommes obligiez; et délivroient entièrement tout forteresces qu'il tenoient. C'est assavoir, Lonvy en la main de Mgr Jacques de Vienne, et Pesmes et Estrabonne en la main du seigneur de Ray, pour et en non de madame la contesse de Boitrgogne ; et parmy ce empourtoient XXI" florins d'or, et m coursiers du pris de vi® florins, et leurs estoient rendu franchement tous les prisons estans en vie, qui furent pris en la besoigne devant Bellevaux, traictiez et accourdé à leurs, pour et en non de ma dicte dame et de tout le païs par nobles hommes, mess. Jacques de Vienne, sire de Longvy, mess. Charles de Poitiers, sire de Saint- Valier et de Vadans, messire Hugues, sire de Regny, messire Anxel de Salins, sire de Monferrant et de Vaulgrenant, et messire Jehan de Montmertin, bailli en Bourgoigne. Dont leur fut baillié en comptant XV* et V* flor. et vi'^flor. pour les m coursiers ; et les v"' flor. furent finez à paier pour eulz en la main de messire Renaut de Cervoles, autrement dit Archepbre, en la main duquel lesdisv'^ florins dévoient estre paie, ou lui bailler pour ce les forteresses de Pasmes et d'Ëstraubone^

404 PIÈGES JUSTIFIGATITES.

jusques il en fat paie ; et V* flor. en dévoient avoir messire de Saint- Yalier, de Ray et de Reigney, qui feirent ledit traictiez^ lesquels n'en ehurent, ne receurent riens, combien que la quittance desdictes compaignes contienne entièrement ladicte somme de xxi™ flor. paiez pour ce auxdictes compaignes, et en receut le trésorier lettres des diz traietiez et acort; promesses, quittances et recognaissance dessus dictes en comptant, xvi" et c flor.

Aux dictes gens des compaignes, paie à leurs pour la rainson de ceulx de la terre et chastellenie de Ghestoiilon, à quoi il s'estoient mis es mains des compaignes avant ce présent traictiez, et autrement ne vouloient vuidier le pais, ni^ florins. Et que leurs furent promis et accordez pour continuer le terme du paiement des traictiez et acort, dois le jour de Noël ccclxv, à quoi il devoit estre fait, et que ne se peu faire pour les finances qui n'estoient pas appareillies, jusques le x* jour de janvier suigant que ledit paiement fut fait, u® florins; et xl florins pour deux quehues de vin, et pour despans de mons. de Ray, messire Thibaut de Rye, mess. Eude et mess. ^Jehan de Quingi, mess. Jehan et mess. Hugue de Salins, mess. Poincart de Noseroy et plusieurs autres, fais à Ghaucins où ils demorèrent xx jours entiers en faisant le paiement dessus dit et en attendant les finances du pais, m® l florins. Et que ledit trésourier bailla audit mons. de Ray pour les despans des hostaiges des compaignes qu'il emmena, affîn de estre segur de leurs de tenir ce qu'il promettoient (comme il apparoit) par lettres séellées dudit mons: de Ray^ mess. Thibaut de Rie, mess. Eude et mess. Jehan de Quingy... données le xi'^jour de janvier cgglxv... »

Page 1