‹ L'argot ancien, 1455-1850, ses éléments constitutifs, ses rapports avec les langues secretes de l'Europe méridionale et l'argot moderne. Avec un appendice sur l'argot jugéChapitre 17 sur 81 · Narquois · texte numérisé non relu

Narquois

Autre nom de l'argot au xvii*^ siècle (Oudin, i64o : Parler narquois, parler le langage des gueux), ce terme désigne spécialement le parler

L'Argot ancien, Q

de la soldatesque argotique, appelée narquois, ou drille. Parmi les poésies gaillardes du capitaine Lasphrise (1597), figure un « Sonnet en authentique langage soudardant », l'équivalent français de narquois.

Une appellation contemporaine, plutôt bizarre, pour argot, est artis (Trippault, Celthellenisme, i58i, p. 27 : Artis, langage des matois et jargon, pour àpTo^) ou arty, id. (Les Avantures d'Italie de M. d'Assoucy, 1677, p. 255 : Ce langage de Y Arty, qui n'est commun qu'à ceux qui entriment sur le Ligourt et le passe Ligourt). Le mot signifie (( pain » et il désigne le parler des gens qui appellent le pain artie.

Page 1