Le Calao

C'est le plus récent des argots romans. Il a tiré de la germania une bonne partie de son vocabulaire et une autre du gitano. Les emprunts qu'il a faits à l'argot sont assez nombreux et tous modernes. En voici le relevé^ :

CAMELOTE, dépouiUc ((( cspoUo ») ; — argot ^y camelote, marchandise.

DABo, père, et darona, mère ; — argot, dabot, daronne, id.

GAio, cheval ; — argot gaille, id.

GRIS, froid : — argot gris, id. (cf. p. 74) •

(.uiBONA, jambe, eiguibo, orleil ; — argot guibe, ^ giiibonc, id.

LOFO, fou ; — argot louf, id.

MARRAO, découvert ; — argot marron, id.

MECo, homme ; — argot mec. id.

MENEZA-, entremetteuse ; — argot menesse, prostituée (v. l'index).

piovEs, vin (cf. Coelho, 102) ; — argot pivois, id. (v. l'index).

POMS 3, femme ; — argot ponisse, prostituée (v. l'index).