Ci-après, chap. vi

LES AÎOTS NOUVEAUX 93

Parmi les expressions qui me sont signalées comme usitées dans les contingents parisiens, il en est d'antérieures à la guerre qui ont obtenu un succès considérable, telles que mare (assez), système D, chassebi (chasseur), se grouiller (se dépêcher), ou qui se sont répandues dans d'autres corps sans acquérir une aussi grande extension, tels gaille (cheval), cosse (paresse), piôle (chambre), boule de suif (homme gras)^ Des termes plus rares méritent d'être notés, par exemple les nombreux s'ynonymes du vin relevés parmi les Parisiens de la 23*^ S. M. A. (a 8) : coltar (c.-à-d. coaltar), colorOy rouginet, roule tout debout, rouquin, — pousse au crime (eaude-vie, spécialement parisien : A 6, D 9, P 5), — tète de rat (tête d'homme qui sort d'un trou de créneau, M 13), et des expressions amusantes, qui portent bien leur marque de fabrique : Journal de Suzette (« Bulletin des Armées », pour indiquer qu'il était fait adusum delphini)^ parigots et berlingots (poux allemands et français), embocher (embrocher le Boche avec sa propre baïonnette), lâchons tout ! ou valse lente ! pour