LETTRE DE M»» L'EVÊQUE DE POITIERS

AU TRADUCTBUB

Monsieur Tabbé,

L'estime et la recommandation du Saint-Siège ne seraient pas légitimement acquis à la philosophie scolastique s'il y avait un fondement réel au grave reproche élevé contre elle. Saint Thomas lui-même l'avait déjà vengée de cette accusation de servilité à l'égard d'Aristote, et je vous sais gré d'avoir traduit dans notre langue r Etude critique du savant professeur napolitain qui fait pleine justice de cette inculpation renouvelée.

L'Université de. Poitiers vous saura particulièrement gré de ce travail ; car c'est à nous que Rome adressait ces paroles : « L'enseignement de la philosophie donné selon la méthode scolastique, et accommodé aux principes de S. Thomas, est appelé à produire les meilleurs fruits. Au lieu de cette science superficielle et à peine ébauchée qui est le partage de tant d'esprits, les jeunes étudiaàts acquerront par ces exercices une promptitude et une force merveilleuse pour pénétrer dans les profondeurs intimes de la vérité, pour atteindre la solidité de la doctrine, pour démêler et réfuter les erreurs, et ils contracteront par là une aptitude plus grande aux fortes études théologiques. »

Ce présage, déjà justifié chez nous, le sera de plus en plus, et le livre que vous publiez. Monsieur l'abbé, aura contribué à cet heureux résultat.

Poitiers le 10 Janvier 1876

f L. £• év* de Poitiers.

LETTRE DE W Henry SAUVÉ