LIVRE D’HEURES DE NOTRE-DAME DE LA POTERIE
(Cat. 1419).
Manuscrit de la seconde moitié du XVe siècle (fig. 227). Musee de la Poterie, à Bruges.
Conservé dans sa reliure ancienne en veau orné à froid, avec tranches dorées et coloriées (des fermoirs en cuivre il ne reste plus que les attaches), ce manuscrit comprend 143 feuillets de vélin assez fin (dont les ff. 138-141 contiennent des prières en flamand d’une écriture cursive du xvie siècle, et les deux derniers sont blancs) mesurant ig5 X i35 mm., d’une bonne calligraphie de la seconde moitié du xve siècle, a 17 lignes a la page, avec lettrines et bouts de ligne coloriés et dorés. Le texte contient un calendrier latin (ff. 1-6), des prières (ff. 7-i5), les heures de la croix (ff. 16-20), la messe de la Vierge (21-29), les heures de la Vierge (ff. 30-77), l’office de la Vierge pendant l’Avent (ff. 78-83), les psaumes de la Pénitence (ff. 84-97), l’office des morts (ff. g8-l3l), des prières (ff. 132-141).
De nombreuses pages sont encadrées de rinceaux semés de fleurs, d’un or très vif ; les bordures des pages à miniatures contiennent aussi de riches entrelacs et des personnages monstrueux ou grotesques : centaures, monstres divers, animaux fantastiques et autres.
Voici la liste des 19 miniatures qui s’y rencontrent et qui mesurent en moyenne 9X6 centimètres.
A. Prières.
1. F° 7. Saint Jean-Baptiste. Dans la campagne verdoyante, avec dans le fond un groupe de maisons à pignon à escaliers, saint Jean marche; il porte 1 Agneau sur un livre qui repose sur son bras gauche, recouvert du manteau rouge pourpré, sous lequel se voit une robe de bure.
2. F° 9. Saint Sébastien. Se détachant sur un fond rouge filigrané d’or, le saint nu.
sauf un perizonium, et attaché à un arbre, est criblé de flèches par deux archers, derrière lesquels s’aperçoit un roi.
3. F» io. Saint Georges. Le saint à cheval enfonce sa lance dans la gueule du monstre, a côte duquel se trouve agenouillée la princesse, avec près d’elle un petit mouton. Dans le fond un château-fort avec donjon cantonné de tourelles ; dans la galerie supérieure se remarquent deux personnages couronnés qui semblent suivre la scène.
4. F0 11 v°. Saint Christophe. Vêtu de rouge pourpre, avec un manteau vermillon, le saint, appuyé sur un bâton et portant l’enfant divin, traverse le torrent tandis que l’ermite éclaire la scène au moyen d’une lanterne tenue à la main.
5. F0 i3. Sainte Catherine. Sur un fond rouge filigrané d’or se détache la sainte, couronnée et richement vêtue, debout près d’un rocher ; tenant de la gauche un glaive, elle s’appuie de la droite sur la roue ; à ses pieds, couché à terre, le roi armé d’un cimeterre.
6. F0 14 v». Sainte Barbe. Fond rouge à ornements dorés. A côté d’une tour schématisée, la sainte, portant un grand manteau bleu qui laisse voir une robe noire ; elle tient dans la droite une palme, et serre de la gauche, dans l’étoffe du manteau, un livre fermé.
B. Heures de la Croix.
7- F 16. Le Christ en Croix ; a dextre, la Vierge soutenue par saint Jean ; à senestre, un groupe de soldats au-dessus desquels un phylactère porte les mots : Vere filins Dei erat iste.
