LES MINIATURES IRLANDAISES

comme nous L'avons vu, I empreinte byzantine el orientale '.Al autre extrémité de l'Europe, les monastères de l'Irlande et, à partir du vu" siècle, les monastères anglo-saxons forment aussi un centre <l influences orientales. On a montré souvent les rapports qui unissent 1 ornementation des manuscrits irlandais à celle des monuments coptes. Ils ont la même tendance à réduire la figure humaine à un dessin géométrique, le même goût des entrelacs compliqués se développant el

i-un<SU""vHV()ruu -(..vr rfi---.->i i*-rt.\»n- OH'-

Fig. 96. — Miniature du Pentateuque Ashburnam originaire de Saint-Gatien de Tours). Paris, Biblioth. nation.. f° 30 r°. Jacob poursuivi par Laban Gen., 31). En haut, Laban recherche les idoles qui ont été soustraites dans les lentes de Jacob. Au milieu. Laban l'ait alliance avec Jacob et un banquet, à gauche, scelle la réconciliation. Plus bas, les deux caravanes se séparent : à droite celle de Jacob avec des chameaux chargés d'énormes ballots.

s'engendrant avec une symétrie harmonieuse. Un manuscrit du ix1' siècle. 1 Evangéliaire de Mac Regol (bibliothèque de Turin), montre même dans ses initiales une série de ces polygones étoiles qui devaient devenir l'ornement arabe par excellence-. C'est dans la Bible de Kells Dublin. Trinity Collège) que sont les plus beaux spécimens d'initiales décoratives, avec animaux se jouant au milieu