CHAPITRE II
I. Architecture et sculpture. — Basiliques à colonnes antiques cl basiliques à piliers romans. — Porches et clochers. — I
Le décor des portails. — Morceaux antiques; motifs classiques. — Décor byzantin des portails de San Liberatore au I
mont Majella; problème posé par ce décor. I
II. Mosaïques décoratives. — Le pavement de la basilique du Mont-Cassin ; fragment conservé dans l'ancien oratoire de I
Desiderius. — Décor géométrique de marbre : son caractère oriental ; les Grecs et les « Sarrasin-s » employés aux I
mosaïques du Mont-Cassin. — Décor animal et végétal. — Restes de pavements en mosaïque dans les églises béné- I
dictines de la Terre de Labour, de la Campanie et des Abruzzcs. I ÏII. Orfèvrerie. — Pillage des trésors bénédictins de l'Italie méridionale. — Le travail du repoussé : staurotbèque orientale
d'Alba Fucense. - L'émail cloisonné. — Evangéliaire de Capoue. — Comparaison avec les émaux byzantins conservés I
dans l'Italie méridionale : croix de Gaete, de Naples et de Cosenza. — La technique byzantine de l'Évangéliaire de I
Capoue. — Les inscriptions latines; les costumes liturgiques. — Les médaillons de Scala. — L'émail cloisonné I
dans les ateliers bénédictins. I
L'abbaye qui l'ut la métropole de l'art bénédictin d'Italie n'est plus qu'un magnifique dédale de bâtiments et de portiques modernes. Mais on peut chercher, aux lieux où lurent les monastères de la Terre de Labour, de laCampanieet des Abruzzes, les restes d'un art provincial, qui brilla comme un reflet lointain de l'art du Mont-Cassin.
Les églises bénédictines encore debout dans l'Italie du Sud ont, de même que la grande basilique bâtie par Desiderius, le plan des premières basiliques chrétiennes. Dans quelques-unes de ces églises les nefs son! séparées par des colonnes antiques, pareilles aux monolithes qui furent portés de Rome jusque sur la montagne de saint Renoîl. L'exemple classique est l'église de Sant' Angelo in Formis, contemporaine de Desiderius : colonnes et chapiteaux proviennent des ruines de l'ancienne Capoue1. Rien dans le plan ni dans les matériaux ne distingue ces édifices à colonnes antiques des églises qui avaient été bâties, au vmc et au ixe siècle, par les moines du Mont-Cassin et de Saint-Vincent au Volturne.
Dans d'autres églises bénédictines, les colonnes de marbre antiques sont remplacées par des piliers carrés en pierre d'appareil. La plus solennelle de ces basiliques latines sans colonnes antiques est, en Italie, la haute église ruinée de San Liberatore, au pied du mont
1. Trois absides ; pas de transept. Cf. les plans donnés par Schulz, Atlas, pl. LXVI, 2, et par Kru:> K. l'reutx. Kunstsamml.. xiv, 1893, p. 12.
Jakrb. der
Majella (fig. 69)'. La nef de cet énorme édifice est reproduite dans d'autres églises bénédictines des Abruzzes (San Pietro ad Oratorium, près Uussi parties anciennes de la nef de San Clémente a Casauria3). Ces supports massifs cl rustiques auront-ils été adoptés par les architectes bénédictins dans une région montagneuse, pauvre en ruines antiques? On ne peut le supposer, lorsqu'on a trouvé des piliers identiques à ceux de San Liberatore dans les nefs de deux églises bénédictines élevées au xue siècle, l'une entre Capoue et Bénévcnt, à Sànt' Agata dei Goti4, l'autre à Aquino, au pied du Mont-Cassin. Pour remplacer dans ces deux églises les piliers massifs par des colonnes monolithes, les matériaux antiques
Fig. 69. — Nef de l'église ruinés de san lideratoh e au mont ma.iei.la [abruzzes).
ne manquaient pas. A Sauf Agata dei Goti, la cathédrale voisine de l'église bénédictine de San Menna possède un porche et une crypte qui reposent sur des colonnes antiques. A Aquino, l'église bénédictine Santa .Maria la Libéra, dont les nefs sont séparées par des piliers carrés, a une façade cl un campanile entièrement bâtis en pierres romaines, en fragments d'inscriptions, en morceaux de sculptures, pris sur place dans les ruines d'Aquinum.
L'emploi des piliers dans les nefs des églises bénédictines dépendantes du Mont-Cassin n'est donc pas un simple expédient, mais un système de construction raisonné. Les édifices
1. Plan dans Gattola, Hist. abb. Casin, I, pl. VIII; reproduit par Soauxz Abruzzi, Album, pl. 115, IV.
2. Plan, d'après le dessin de M. Piccirilli, dans : Hobauli de Fi.eitiy, les Saints de lu Sic Paris, 1898, I, pl. 39; vue intérieure dans l'Album de Hindi, pl. 170.
