I. Gattola, I, pl, I

A Capoue même, il subsiste d'une ancienne église bénédictine, dédiée à saint Jean- Baptiste, une porte de marbre, aujourd'hui encastrée dans la façade latérale de la cathédrale. C'est le portail d'un l'édifice bâti par l'abbé Oderisius. Le nom du successeur de Desiderius se lit sur le linteau, décoré des mêmes filets que celui de Sant' Angelo :

ASPICE PRECURSOR DEVOTO PRO GREGE CAULAM QUAM DAT ODERISIUS CASINAM QUI REGIT AULAM ' .

L'archivolte, couverte de rinceaux d'un travail sec et lin, avec un agneau de Dieu au sommet, s'avance sur deux consoles, où

sont sculptés deux petits lions.

Dans la décoration sculptée des deux églises capouanes, celle de la ville et celle du mont Tifata, pas un détail ne révèle l'influence des maîtres étrangers appelés par l'abbé Desiderius. Seuls les portails de deux é'glises bénédictines des Abruzzes sont ornés de motifs byzantins. Un exemple remarquable de cette sculpture bénédictine de style oriental est donné par l'église San Libératoire au mont Majella. Deux portes de la façade existent encore : une porte latérale est en place clans le mur croulant (fig. 72); le grand portail a été transporté dans le bourg voisin de Serramonacesca, et remonté à l'entrée de l'église paroissiale (fig. 73). Les fleurons gravés, plutôt que sculptés, sur les archivoltes de ces deux portails et sur les montants du plus grand, sont ceux qui composent le décor de marbre de l'église de Daphni, près d'Athènes. Aucune inscription fr;, ne se lit sur les portes de San Liberatore; mais la petite église bénédictine de San Pietro ad Oralorium, située non loin île là, a un portail don! l'archivolte est décorée de fleurons identiques-, et dont le linteau porte une inscription de l'année 11003.

Les deux portails de San Liberatore appartiennent donc à L'édifice rebâti au temps des

1. Saiazaiio, I. p. 54; II, pl. XIII (restauration dessinée par F. Autoriello).