‹ L'art dans l'Italie méridionaleChapitre 241 sur 433 · Cf. VEeanaéliairc de Capoue, pl. VII · texte numérisé non relu

Cf. VEeanaéliairc de Capoue, pl. VII

3. Pi'lc.hkb, les anciennes églises de Canslanlinnple, Vienne, 1880: p. 38; pl. XXVII. Une seconde archivolte, contemporaine de la première, porte l'inscription de Théodore le Métochite, fondateur de l'église (pl. XXVI). i. Voir plus haut, p. 369,

Pl. XXI

PORTAIL DH L'ÉGLISE SAINT-NTCOLAS DE BARI Fin du XIIc siècle.

Cette fenêtre absidale a la forme et la décoration d'un grand portail. Au bas des montants, on retrouve les animaux figurés en bas-relief à la même place sur les portails deBrindisi et de Saint-Nicolas de Bari : le lion et l'éléphant. Au milieu des figurines mêlées aux rinceaux perlés 1 reparaissent l'homme à cheval sur une licorne et l'ours dévorant un chien, que l'on a vus au poiiail de Brindisi. Les deux sphinx ailes, à tète de femme, qui avancent entre les chapiteaux des colonneffes et l'archivolte leur face large et camuse, semblent sortis du même atelier que le sphinx sans ailes qui couronne le portail de l'église voisine de Saint-Nicolas. Quelques détails, de l'invention la plus heureuse, achèvent de donner à la fenêtre monumentale de la cathédrale de Bari, en même temps que des proportions harmonieuses, une richesse magnifique. Une large bande de marbre sert de gradin à ce portail suspendu; les consoles sur lesquelles doivent prendre pied les animaux qui portent les colonneffes se sont faites plus hautes et plus élancées que les consoles des portails, comme pour mieux rassurer l'œil du spectateur sur la solidité du système qu'elles soutiennent en l'air. Les animaux ne sont plus des lions ou des bœufs, mais les éléphants du trône de Canosa, qui se montrent ici pour la première fois, en statues de ronde bosse, devant une façade apulienne. Entre les consoles, une

plaque rectangulaire est décorée de deux paons affrontés, qui rappellent encore, dans cette œuvre d'un arl vivant el original, les plaques de transennas du ix" siècle; le motif archaïque a pris un accent tout nouveau, et si ferme est le travail, malgré la rondeur du relief, que cette grande plaque de marbre garde la finesse précieuse d'une plaquette d'ivoire (Pl. XXII)2.

1. Une partit' de L'archivolte supérieure de la baie (sous l'archivolte saillante) a été restaurée au xvir' siècle, sans doute en même temps que la rose du transept méridional; les rubans perlés et les fleurons d'iris ont été remplacés par des rinceaux d'acanthe.

2. Huix.LARD-BRjHox.LKS, pl. vu. Une photographie d'ensemble de la fenêtre absidale de Bari, moins détaillée que celle de M. A. de Mattia et prise du côté opposé, est publiée dans l'ouvrage de luxe intitulé : Ans dem CUtssischen Siitlvn, Lûbeck, Nôhrini; éd., 1896, pl. 32.

Fie. £02.

Page 1