TIMETE DOMINUM, OUI FECIT CELUM ET TERRAM, MARE ET FONTES AQUARUM

La figurine de l'archange est pareille à celle qui est sculptée sur le portail de Carsoli; la Vierge assise avec l'Enfant, qui fait pendant au saint Michel sur l'autre portail latéral de la façade, ressemble à l'icône en bas-relief de Sulmona.

Le portail central est couvert de reliefs sur ses montants, sur son linteau, sur son tympan. Les quatre personnages en costume royal qui sont debout sur les montants tiennent, au-dessous des voûtes d'architecture française, la place des rois de Juda rangés à l'entrée des cathédrales du Nord. Les phylactères que portent les quatre figurines couronnées n'ont conservé aucune inscription; peut-être les mots peints autrefois sur ces rouleaux do pierre étaient-ils empruntés, non point à la Bible, mais aux Charles du monastère. Il est possible qu'à Casauria les « rois » du portail représentent les empereurs qui ont été les bienfaiteurs du monastère.

Les reliefs du tympan et du linteau sont une solennelle dédicace et un abrégé d'histoire (Pl. XXVI;2. Au milieu du tympan, le pape saint Clément est assis sur un trône. Vêtu ponti- (icalement, avec une mitre triangulaire, il tient la crosse et bénit les fidèles qui se présentent au seuil de son église. Les paroles de bénédiction sont gravées sur un livre que le diacre saint Cornélius lient à la droite du saint : Clemens episcopus omnibus fidelibcs beneuictio jesu christi. Derrière le diacre vient le sous-diacre Phcebus, sur le livre duquel sont gravés les mots : Homo quidam .noru.is. A gauche de saint Clément, l'abbé Léonas, vêtu comme le pontife, avec la mitre triangulaire, présente, en ployant le genou, le modèle de la façade qu'il a fait construire. Une inscription gravée au-dessus du fronton de l'église est une prière de l'abbé au saint pape :

SUSCIPE SANCTE CLEMENS T1BI RE G 1 A TEMPLA PAR ATA, RETRIBUENS CELI LEON ATI REGNA HEATA.

Les reliefs qui se suivent sur le linteau racontent, en quatre épisodes, la fondation de l'abbaye qui conservait dans sa crypte les reliques de saiid Clément. Des inscriptions, dont quelques-unes débordent hors du cadre qui réunit les différentes scènes, nomment les personnages et expliquent les groupes 3.