CHAPITRE V
MODÈLE d'exercice.
Ce sujet de la respiration est si important, que je ne veux pas le quitter sans y joindre un modèle d'exercice. Je l'emprunte aux Mémoires de madame Talma. Les lecteurs y trouveront une étude et un amusement.
Mme Talma avait obtenu un immense succès dans VAgamemnon de Lemercier. Elle jouait Cassandre. Voici un fragment cité par elle, et oîi l'on retrouvera toute sa science, sous une forme pratique et piquante.
Tu n'en crois pas le Dieu dont je suis inspirée. A l'oracle trop vrai, par ma bouche dicté, 11 attacha le doute et l'incrédulité.
Amante d'Apollon, à sa flamme immortelle,
46 lVrt de la lecture.
Depuis que ma froideur se montra si rebelle,
Ce Dieu me retira son favorable appui,
Il m'accabla des maux que je pleure aujourd'hui :
Mes yeux ont vu périr ma famille immolée.
Que suis-je? Une ombre errante aux enfers appelée.
L'heure fatale approche : adieu, fleuves sacrés,
Ondes du Simoïs ! Sur vos bords révérés
Vous ne me verrez plus, comme en nos jours propices,
Parer de nœuds de fleurs l'autel des sacrifices ;
Et ma voix, chez les morts, où bientôt je descends,
Au bruit de l'Achéron mêlera ses accents.
Tu n'en crois pas le Dieu dont je suis inspirée.
Ici, le sens est fini, on pourrait n'y rien ajouter : il faut donc une respiration entière.
A l'oracle trop vrai, par ma bouche dicté.
Là, il faut un quart de respiration, le sens n'est que suspendu.
Il attacha le doute et l'incrédulité.
Le sens est fini, respiration entière.
Amante d'Apollon,
Quart de respiration, ceci ne fait que préparer ce qui va suivre.
.... à sa flamme immortelle,
Respiration insensible, pour faciliter le débit du reste de la phrase.
Depuis que ma froideur se montra si rebelle,
Quart de respiration, pour séparer ce qui suit sans froideur.
Ce Dieu
Respiration insensible.
me retira son favorable appui, Quart de respiration.
Il m'accabla des maux que je pleure aujourd'hui : Demi respiration, le sens est presque fini.
Mes yeux....
Respiration insensible, pour avoir la faculté de soutenir plus longtemps la période.
ont vu périr ma famille immolée.
Demi-respiration, pour faire ressortir la réflexion suivante.
Que suis-je?
Demi-respiration.
Une ombre errante aux enfers appelée.
Demi-respiration, de peur de trop hâter la succession des images.
L'heure fatale approche..,.
Respiration entière, pour ménager la transition.
48 l\rt de la lecture.
Adieu, fleuves sacrés,
Quart de respiration, afin de séparer d'une manière insensible l'interpellation qui suit.
Ondes du Simoïs I
Quart de respiration.
Sur vos bords révérés, Demi-quart de respiration, pour marquer l'incidence.
Vous ne me verrez plus.
Respiration insensible.
comme en nos jours propices,
Respiration insensible, afin de ménager la force dont on a besoin pour le complément de la phrase.
Parer de nœuds de fleurs Respiration insensible.
l'autel des sacrifices ;
Respiration entière, le sens est fini : il faut le tempa de passer à une idée nouvelle.
Et ma voix,
Respiration insensible.
chez les morts, où bientôt je descends, Demi-quart de respiration à cause de l'inversion.
Au bruit de l'Achéron
Demi-quart de respiration^ dont le résultat est de soutenir sa voix jusqu'à la fin avec la plus grande énergie.
mêlera ses accents.
CcLlc cilalion si curieuse vaut bien des leçons.
