AU LECTEUR. XIII

part de ces Aphorismes sont très-exacts, très-bons ; et ce qui étonne, c'est de les trouver dans un recueil composé par ordre, à la háte, et dans le x* siècle. :

Les auteurs de bien des systémes qui, depuis cinquante ans, désolent le monde médical, taxeront, sans doute, ces Aphorismes de surannés, d'exécrables; mais les partisans de la médecine sérieuse en ont jugé bien différemment, et il en est, qui , malgré la marche du temps et le progrés incontestable des sciences, conviennent encore qu'il y avait quelquefois du bon dans Hippocrate.

Les vers latins de l'Ecole de Salerne sont léonins; c'étaient ceux qui passaient pour les plus beaux au xr» siècle. On sait qu'ils doivent avoir, outre la césure et la mesure des vers latins, une rime exacte pour l'oreille, ou d'un hémistiche à l'autre, ou d'un vers à celui qui suit, ou des deux premiers hémistiches et des deux derniers de deux vers, où du premier et du second hémistiches d’un méme vers, dont le dernier rime avec le dernier du vers suivant, ou des trois hémistiches d’un seul et même vers, contrainte immense, qui parait avoir rendu l'auteur peu serupuleux sur la quantité; car plusieurs de ses vers sont faux. 1l semble qu'il se soit exclusivement attaché à la