LA FÊTE-DIEU

À consulter. — Le travail essentiel, celui auquel je renvoie dans le cours du chapitre par l’abréviation « Carboneres », est celui-ci : #

4. Relaciôn y esplicaciôn histôrica de la solemne procesiôn del Corpus, que anualmente celebra la ciudad de Valencia. Basada en la que se publicé en el año 1815 y ampliada con muchisimas notas en vista de los libros manuales de concejos, claveria comuna, y otros documentos del archivo municipal de esta ciudad, por D. Manuel Carboneres, en 1873. Imp. de J. Domenech, Caballeros 47. Valencia. 1 vol. 4°, 90 pp.

Cette publication singulière juxtapose, sans même les mettre d'accord, les travaux et les recherches de José Mariano Ortiz (cf. n° 4), de Vicente Boix (cf. n° 9) et de Manuel Carboneres. Ces deux derniers, qui ont été « chroniqueurs » ou archivistes de la villé de Valencia, se sont surtout proposé d'ajouter des notes à la dissertation de Ortiz, et comme ces notes ont presque toutes pour objet de citer intégralement des documents inédits, on devine l'intérêt qu’elles donnent à la brochure.

Bien d’autres publications relatives à la Fête-Dieu ont vu le jour à - Valencia; on en trouvera la collection à peu près complète à la biblothèque Serrano Morales. Je retiens ici les plus curieuses :

2. Copia | dels pregons | manats publi- | car per la illustre |

civlat de Valencia, desde | lo any 1338, fins lo present, en los | quals se califica la observancia immemorial | de haver delliberat la dita Ciutat, Fe-|stes, Processons, Rogalives, | y altres actes. 140 pp. La dernière crida imprimée est du 13 septembre 1669.

3. Noticias acerca de la procesion del Corpus en Valencia. Recogidas por Ortiz. Valencia 9 de Julio de 1764. Ms. (B. N. M. — Mss. PV roRr Ge Neo)

&. Disertaciôn histérica de la festividad, y procesiôon del corpus, que celebra cada año la muy iltre ciudad de Valencia, con explicaciôn de los sitmbolos que van en ella. Yustrada con varias notas antiguas relativas à este y otros asuntos. Su autor Joseph Mariano Ortiz, escrivano del Real Tribunal de Diezmos con el Despacho del Oficio de Espolios y vacantes, otro de los del Nümero, y de la Alcaydia y Bureo del Real Palacio de Valencia, etc. En Valencia, en la oficina de Joseph y Thomas de Orga. MDCOCLXXX. [1780] — C'est ce travail qui devait servir de base à celui publié en 1858 par Vicente Boix.

5. Noticia de la funciôn del Corpus de la ciudad de Valencia del dia 15 de Junio de 1797. En el que cubrieron la carrera los tres Batallones de esta Ciudad y el de la Huerta, y las cinco Compañias de Caballeria de Voluntarios Honrados. 8, 8 pp. A la fin : Con licencia : en la Oficina de Miguel Estévan, año 1797. Se hallarä en la Libreria de Vicente Bencyto, frente à la Real audiencia. Su precio 4 quartos.

6. Le Diario de Valencia a consacré les numéros presque entiers du mercredi 11 juin et du jeudi 12 de l'année 1800 à une étude Srgnificaciôn de los Carros y demas simbolos que preceden y van en la Procesiôn del dia del Señor en esta Ciudad, y orden con que va dispuesto. — Le même Diario de Valencia à publié, le mercredi Q juin 1810, une Exposiciôn sencilla que demuestra como honra esta Ciudad à Dios Sacramentadoen la presente solemnidad de Corpus, etle lendemain, 10 juin 1819, 1l a publié un second article intitulé : Æxplicase la solemnisima procesiôn de hoy. De ces deux articles il y a eu un tirage à part, où plus exactement une réimpression, sous ce titre : Zæxplicaciôn de la Procesiôn del Corpus, significaciôn de las Rocas y de la Degolla o Caballets. 8 pp. A la fin : Se hallarä en la imprenta de D. Francisco Brusola, Bajada de San Francisco. — De cette brochure, il y à eu une autre édition; le titre est identique, mais à la fin : Valencia, imprenta de Laborda, calle de la Bolseria, nümero 18, donde se hallara esta esplicaciôn ; como tambien los tres misterios que se representan en lengua lemosina en la tarde del miércoles y mañana del jueves, vispera y dia del Corpus.