I . <i Yo buelvo a la regnon de la alegria

Tu, queda en paz, mi dulce bien i gozo.

I en cualquier ocasion i en cualquier parle

No lalle en ti de tu Siipieo memoria. » (Fol. iGô. )

qui manifeste la puissance de 1 "amour, d une part rinéluctable fatalité de la passion, d'autre part le remède souverain dont les hommes peuvent user contre elle. Par un désordre bizarre, c'est dans les chœurs des trois premiers actes que ^ iiués nous indique le remède; ce remède, c'est la miséricorde divine. Et après avoir fait luire à nos yeux cette espérance, il s applique à la détruire avec une énergie méthodique : en des strophes d'une plénitude admirable, il proclame, à la fin du quatrième acte, l'empire universel de l'amour, dieu enfant qui est un dieu géant, puisqu'il subjugue tous les humains, puisqu'il brûle, puisqu'il aveugle, puisqu'il affole, puisqu'enfin il s avance à travers le monde par une voie triomphale. Afin que la leçon prenne un surcroît d'autorité, il la met dans la bouche des prêtres de Jupiter, qui forment le chœur. En définitive, nous sentons à travers les strophes du jDoète moderne peser sur l'action un peu de cette fatalité qui accablait le monde antique.

Des chœurs grecs, Virués prétendait imiter non seulement lesprit mais la forme. Il s'en est tiré, comme les Itaheiis lavaient fait avant lui, en transportant dans la tragédie les formes de la poésie lyrique. Ce sont des canciones qui terminent chacun de ses actes ' ; la plupart ne concordent pas avec les modèles catalogués à la fin du seizième siècle par Jean Diaz Rengifo au chapitre lx de son Arte poéiica espafîola, et une seule strophe, celle qui est employée à la fin du troisième acte, correspond à peu près à l'un des types décrits par Rengifo, d'après Pétrarque et Garcilaso. Dans l'ensemble, pourtant, elles ne s éloignent pas de la structure habituelle. Composées d hendécasyllabes et d'heptasyllabes , faisant généralement appel dans" une même strophe à six rimes différentes, elles se distinguent surtout par l'abondance des vers courts, qui apparaissent beaucoup moins souvent dans les modèles clas-