‹ L'art du chef d'orchestreChapitre 97 sur 108 · C. Strette · texte numérisé non relu

C. Strette

11" bis. Dans la strette du Bnale, deux mesures, jug^ées probablement trop difficiles alors (1868), ont été biffées impitoyablement, page 370.

Marguerite.

et - vous oubliez donc qu'à Tinstant près de lui votre

UART DU fcHEF D'ORCHESTRE.

Raoul.

roi TOUS ap-pel - le?

Je les sui • vrai

■T^'Jr fy l rirJ'ItJ J' Jlp

non pas, près de ^ moi en ces lieux vous res - tes !

^JJTi^ljjJJn

Mais il est à remarquer que le trait des violons, commençant un peu plus loin (pag^e 375), a été modifié par Fauteur, dans la partition g'ravée ( le passage exécuté par Torchestre de TOpéra, dès l'origine, présentant trop de difficultés, sans doute, pour les autres théâtres).

I mtSiiMîiis

tioUCrymiii-Bittaga?. '

Coiartygni^l'BirhMnf.

Il en est de même pour la partie de violoncelle doublant les altos, dans la copie du manuscrit, et simplifiée dans la partition g^ravée.

Page 1