Wiocketmann, Mon. ined., t. Il, n° lOC
2. Musoo Pio Clem., t.i.p. 130. C.Mvver(C«c/i,cfi?r&i/d. A'unjt, t. 1, p. 5G), qui combat l'opinion de Visconli.
STATUE D’ATHLETE
qu’un ciseau grec, délicat, élégant, bien trempé, l’arracha du bloc et lui donna la vie; c’est enfin qu’elle offre à notre curiosité, si je ne me trompe , un sujet vraiment nouveau : nos galeries renfermaient des lutteurs, des discoboles, des athlètes vainqueurs, des athlètes se frottant d’huile, mais jusqu’à présent nous n’avions point encore eu d’apoxuomène.
Ceci doit consoler les antiquaires qui regretteraient d’être forcés d’admirer un chef-d’œuvre anonyme. Kh ! qu’importe, si l’œuvre est superbe ! Les plus malheureux, ce sont ceux qui ont pris à tâche de l’interpréter-, M. Canina s’en est aperçu , et nous pouvons craindre que l’on ne nous fasse l’application de ces paroles du maître de la science ‘ : « Il en est de l’examen d’un antique comme de la lecture d’un livre : on croit entendre ce qu’on lit; mais quand il s’agit de l’expliquer, il se trouve qu’on ne l’entend plus.