ET L ESPRIT FRANÇAIS DANS L ART

à admirer sur parole les écoles étrangères, et souvent même à ne pas raisonner notre admiration, nous professons une singulière humilité pour les œuvres nationales. Il est vrai qu'il ne s'est pas rencontré, dans notre école, un de ces vastes génies qui réalisent pleinement et au delà toutes les conceptions d'une époque; en un temps où les conditions de Tart sont bien plus exigeantes qu'elles ne Tétaient dans l'antiquité, nous n'avons pas eu cette fortune de trouver un interprète qui fût au-dessus ou même à la mesure de sa tâche; TltaUe et la Hollande, plus heureuses que la France, ont enfanté des individualités qui ont approché davantage du but offert à leurs aspirations esthétiques. Mais si nous ne pouvons opposer de rivaux nia Rembrandt, ni à Léonard de Vinci, ni à Raphaël; si l'art finançais, à aucune date, n'a jeté un éclat comparable à celui dont resplendit l'art italien de la fin du xv« au commencement du xvi« siècle; s'il n'a pas égalé dans sa sphère plus vaste et plus compliquée l'art antique dont le cercle d'activité était plus restreint : il faut bien convenir cependant et répéter que du jour où les arts ont pris naissance dans notre pays, ils n'ont cessé d'y rayonner, sans brûlants éclairs peut-être, mais continûment et sans nuits subites. On sait dans quelles ténèbres gisent aujourd'hui les foyers qui jadis répandirent tant de lumière; il n'y a donc pas de vain amour-propre à se glorifier d'une durée de trois siècles et demi, pendant lesquels l'école française,

même marchant trop souvent à contre-sens du génie national , n'a cessé de compter des talents comme Nicolas Poussin , Le Sueur, Le Brun, Jean Jouvenet, Louis David, Ingres et Eugène Delacroix, et dans un autre ordre des peintres comme les frères Le Nain , Philippe de Champagne , Hyacinthe Rigaud , Watteau, Chardin, Géricault; des graveurs comme Callot et Abraham Bosse ; des statuaires comme Puget, Coustou, Rude, Barye; et je n'insiste même pas sur notre école moderne de paysage. Assurément, Part français a été traversé par bien des agitations, il a subi bien des directions contradictoires; mais il n'a jamais eu de temps d'arrêt prolongé; dans son histoire il n'y a pas de lacune; C'est là son mérite exceptionnel , et c'est là son honneur. Attirés par le prestige éblouissant des écoles étrangères, nous avons détourné nos regards de nous-mêmes, nous avons à tort dédaigné ce qui devait être pour nous un juste sujet d' orgueil. Il est temps de revenir de cette erreur, qui a trop duré, et de renoncer définitivement à une prévention sans nul fondement. A quelque point de vue que l'on se place pour juger Pécôle française, quelles que puissent être les dissidences sur tel ou tel artiste, il est impossible de méconnaître son incontestable valeur. — Cette déclaration très-sincère doit me servir de sauvegarde s'il m'arrive de heurter quelqu'une de ces opinions toutes faites dont s'accommode notre paresse habituelle, trop sujette à emprunter son Credo à des livres où la « bonne doc-

ET l'esprit français DANS l'aRT. Jl

trine » se transmet d'âge en âge, c'est-à-dire sans contrôle et sans examen.

Dans cette éloquente étude sur Eustache Le Sueur, où M. Vitet a fourni un précieux modèle de critique appliquée à Thistoire des arts , l'auteur a été amené, par son sujet même , à caractériser Tinfluence qu'avait eue sur notre école nationale l'invasion des peintres italiens à la cour de François P'. « Rien ne pouvait, dit-il, être plus funeste à la France que la tentative de la mettre d'emblée et d'un seul coup à l'unisson de l'Italie. En lui supprimant ses années d'apprentissage, on lui enlevait toutes ses chances d^originalité. Il faut à un pays, pour s'élever au sentiment de Tart, les épreuves d'un noviciat; il faut qu'il se fraye lui-même son chemin : si l'artiste passe subitement de l'ignorance au savoir le plus raffiné, ce n'est qu'à la condition de singer ce qu'il voit faire, et d'employer des procédés dont il ne comprend ni le motif ni l'esprit. Faire fleurir la peinture en France était un louable projet; mais il ne fallait pas transplanter Tarbuste tout couvert de ses fruits; il fallait préparer le sol, faire germer la plante, la laisser croître en pleine liberté, et l'acclimater par une intelligente culture. Notre jeune roi victorieux ne devait pas avoir cette patience. Aussi peut-on dire qu'avec les meilleures intentions du monde il exerça sur l'avenir de la peinture en France une assez fâcheuse influence, »

Quelle influence? La plus regrettable, à notre avis, en ce sens qu'il détourna Part français de sa pente naturelle , qu'il étouffa sa naissante originalité, déjà marquée dans certaines manifestations. Il faut les analyser, ces œuvres de notre primitive école, pour se rendre un compte exact desvertusparticulièresqui, sans la trop grande hâte de François I", auraient déployé dans la peinture et la statuaire leur féconde activité, et fondé sûrement la véritable tradition esthétique propre au génie français.

Le moine Âlcuin, secondant les grandes vues de Gharlemagne, avait introduit en France Tart des miniaturistes, et depuis, cet art d'ornementation n'avait cessé d'être en vigueur dans nos couvents. Après avoir feuilleté les marges et les miniatures de nos manuscrits , essayons d'y retrouver qu'elles étaient nos chances d'originalité au commencement du xvi® siècle.

Eh bieni à l'inspection de ces nombreux sujets reproduisant les scènes de l'Ancien et du Nouveau Testament , on est saisi tout d'abord par l'évidente poursuite d'une imitation minutieuse appliquée aux objets extérieurs. Grénéralement les types humains sont peu variés. Il y a le vieillard, l'homme et l'enfaut, dont l'expression, une fois adoptée, reste à peu prés toujours la même. L'expression, avons-nous dit, et il est bon de s'en tenir à ce mot. Les artistes miniaturistes, en effet , ne sont point tourmentés par l'ambition de réaliser un idéal de correction et de

ET l'esprit français DANS l'aRT. 13

beauté. Ils veulent le signe expressif par excellence, celui qui caractérisera le mieux l'âge et la fonction morale du personnage. Aussi leurs figures peuvent avoir parfois une certaine allure commune , annonçant rhumble extraction des modèles de race laborieuse; mais, grâce à Taccumulation des détails, précis et choisis, ces figures ne sont jamais vulgaires ni triviales. Le réalisme est ici relevé par un effort constant d'idéalisme expressif.

Le type enfin trouvé, c'est dans l'exécution des accessoires que se donne pleinement carrière le sentiment de naturalii^me spécial à nos anciens peintres. Ce qu'on peut appeler le mobilier de l'art des miniaturistes est emprunté de toutes pièces à la vie réelle et contemporaine , rendu avec une exactitude scrupuleuse. La fidélité de l'imitation est poussée à ce point que les manuscrits du xiii* au xvi« siècle peuvent être considérés comme les documents les plus authentiques sur la décoration intérieure des habitations au temps où chacun d'eux fut exécuté.

La composition séduit toujours par sa naïve clarté. On n'y remarque point de ces sacrifices dont les peintres itaUens se montreront si prodigues un peu plus tard , péchant sans remords contre la vraisemblance de la représentation pour obtenir im effet pittoresque plus satisfaisant. Tout, dans les ouvrages français, est combiné dans une seule intention: rendre le fait; et tout y est rassemblé de manière à concourir à l'effet le plus vrai. S'il n'est pas déplacé de se servir ici

d'un terme bien moderne à propos d'œuvres si anciennes, on peut dire que, dans les manuscrits, la raison domine aux dépens du dilettantisme.

C'est donc dans les manuscrits français, à partir du moment où Tart se sécularise et sort des couvents, à partir» du xni"* siècle, qu'il faut voir le berceau du réalisme tel que le comportait, que le comporte maintenant encore notre goût en fait d'art. Jusqu*au xnie siècle, nous avons l'art monacal, purement hiératique; le vrai n'y est nullement cherché. C'est un art symbolique dont Tunité est la même au nord et au midi, en Occident et en Orient, parce que le principe d'impulsion est unique. C'est un mot d'ordre qui ne peut être modifié que par les sectes schismatiques ou par l'introduction de la pratique de Fart dans des mains séculières.— Prédominance du fait sur le charme plastique, recherche constante du vrai, interprétation fidèle de la réalité grandie par un sentiment très-vif de la noblesse de l'expression, à défaut de la noblesse des formes : de tout cela résulte une grande séduction, — celle qu'exerce sur les âmes saines cette qualité si rare, le naturel. Le naturel disparaîtra souvent de l'école, du xvi® au xix« siècle, et toujours par quelque brèche il y reprendra place. Comment nier la parenté de certains groupes de saints dans les miniatures, avec les groupes qui figurent dans l'œuvre des frères Le Nain, de Philippe de Champaigne, de Watteau lui-même et de Chardin, bien moins encore, de Pater et de Lancret? Sous

ET l'esprit français DANS L'ART. 15

la variété des talents humbles et modestes, ou bril- Jants, éclatants, superficiels et légers, que de fois ne rencontrons-nous pas, même chez les plus corrompus, ce retour de naïveté qui pose bonnement les personnages d'une scène en face du spectateur, inattentifs aux bruits du dehors, Toeil vaguement dirigé droit devant soi, regardant sans voir : — singulier accent qui se retrouve aux dates les plus éloignées 1 Ce n'est là qu'un trait particulier que nous signalons en passant. Le trait dominant c'est Tamour du vrai, une sincérité qui n'exclut pas Timagination,» mais qui la règle ; précieuses qualités, tout à fait françaises, quoique mal servies au point de vue pittoresque par une inexpérience qui cependant n'est pas dénuée de grâce. Et Ton peut voir à quelle hauteur cet art français pouvait atteindre dans les belles miniatures qui portent le nom illustre de Jean Fouquet, le savant et naïf aïeul du savant et naïf Le Sueur.

Le même caractère dlmitation précise se remarque, dès le XIII® siècle, dans les verrières de nos églises; on en peut juger par les belles parties qui en ont subsisté. La Sibylle de Samos, vitrail du xv* siècle à l'église Saint-Ouen de Rouen, offre le plus rare assemblage de l'expression morale et du goût, de l'élégance et de l'exacte vérité ^ Et ce n'est là qu'une promesse, une transition pour arriver à la richesse

1. II faut également citer de la même époque la noblesse d'attitude, la chaste élégance de la vierge Marie, danslaZ<wff« woec Satan, Voici, d'après les inscriptions placées au bas des

d'imagiDation, à la science et à cette charmante alliance de l'invention dans le réel qui distinguent les vitraux de Téglise Sain^Pat^ice dans la même ville. Ils sont, il est vrai, du xvi« siècle ; mais le plus curieux, Tallégorie représentant le Péché, le Diable, la Mort et la Chair, est très-probablement antérieur à l'arrivée du Rosso à la cour. Léonard de Vinci, dans son bref séjour en France où il était venu mourir, n'avait pas eu d'action sur nos artistes français. Quant au Rosso on peut affirmer que ses leçons n'apportèrent aucune modification dans la manière de nos peintres verriers, dont la supériorité était reconnue, non-seulement en France, mais en Angleterre et surtout en Italie. Les vitraux de Saint-Patrice montrent à quelle grâce exquise et vraiment originale pouvaient aboutir nos qualités d'observation précise et de sincérité.

Si, maintenant, nous demandons nos informations aux musées, nous serons étonnés de voir avec quelle indépendance les Clouet poursuivent la tradition française dans la peinture de portraits, à peu près la seule qui nous reste de cette époque. Nous ne sau-

vitraux, les deux actes extrêmes de ce drame (Saint-Jean de Eouen) :

!• Comme un g clers en mortel pechie,

£n aorant la vierge merei

Au fond de lunde orrible et fiere,

Fat par les faulz mauyais noyé.

9« Comment la benoiste Marie,

Encontre Satan qui la herd,

Débattit de l&me du clerc

Et la retint en sa baillie.

ET l'esprit français DANS l'aRT. 17

rions vraiment regretter que ces artistes n'aient point recherché le faux grand style et les effets tourmentés dont les Freminet, les Dubreuil, élèves des Italiens, devaient se préoccuper exclusivement. Ils eussent perdu à cette recherche leur goût délicat, leur science d'interprétation.

Ce n'est pas sans arrière-pensée que nous avons choisi, pour les nommer auprès de Nicolas Poussin, Claude Lorrain , Le Sueur et Philippe de Champaigne. Voici eu effet deux peintres, Champaigne et Le Sueur, dont toute la vie se passa à rêver le voyage d'Italie et qui ne sont si grands que parce que précisément ils n'ont pas fait ce voyage. Les circonstances ont été plus fortes que leur désir et les ont sauvés. On peut dire de Tun et de l'autre ce que M. Vitet a si bien dit du dernier : « Il ne savait pas que c'était sa bonne étoile qui le retenait loin de cette Italie si belle, mais si dangereuse. Sans doute, il perdait l'occasion de fortes et savantes études; mais que de pièges, que de contagieux exemples n'évitait-il pas! • Et l'auteur continue ainsi, mais d'avance je tiens à annoncer quelques réserves : « Aurait-il su, comme Poussin en fut seul capable, résister aux séductions du présent pour ne lier commerce qu'avec l'austère pureté du passé? Son âme tendre était-elle trempée pour cette lutte persévérante, pour cet effort solitaire? N'aurait-il pas cédé? et alors que seraient devenues cette candeur, cette virginité de talent, qui font sa gloire et la nôtre, et qui, par un

privilège unique, lui ont fait retrouver dans un âge de décadence quelques-unes de ces inspirations simples et naïves qui n'appartiennent qu'au plus beau temps de Tart? » A cette série de questions, il faut répondre : Oui, Le Sueur, oui, Ghampaigne eussent cédé à la tyrannie de Tinfluence italienne, ou bien, préservés de cet écueil par les conseils de Nicolas Poussin, ils se fussent comme lui rejetés dans l'étude exclusive du passé. C'en était fait alors de cette admirable Vie de saint Bruno et des Religieuses de Port-Royal. Que résulta-t-il, en efTet, du séjour prolongé de Poussin et de Claude Lorrain à Rome ? Un dédain profond et nullement dissimulé, et de leur siècle, et de leur pays. On eût fort étonné Poussin, peut-être Teût-on blessé, en lui disant qu'il était dans ses œuvres Français presque autant que de naissance. Il ne le croyait assurément point. Il Test heureusement en dépit de lui-même et par ses grandes qualités; ses défauts seuls sont italiens. Il est Français de la grande manière pour un artiste, par la nature même de son génie et à son insu, sans le vouloir. Mais si nous analysons Tœuvre de Lorrain, combien de fois, malgré toutes les magies de sa lumière, ne sera-t-on pas tenté de regretter ce séjour en Italie, pour peu que Ton sente les beautés de la nature du nord, beautés moins sévères que celles de la terre italienne, mais plus pénétrantes et plus touchantes. On se console difficilement de voir ainsi engagé au profit de ritalie un talent si merveilleux , et Ton constate avec

ET l'esprit français DANS l'aRT. 19

regret certaines pauvretés auxquelles, sous prétexte de noblesse, Lorrain est parfois tenu d'avoir recours afin de meubler ses premiers plans. Ces fabriques, ces fûts de colonne gâtent en partie le ravissement , et Ton ne saurait se dissimuler que ce fut l'absence de sincérité qui lui fit trouver et fonder du premier coup, dans quelques-unes de ses œuvres, le style de convention. C'est Poussin qui engagea et maintint Claude Lorrain dans cette voie. Il en est de même pour ce grand artiste. Autant Ton s'incline avec admiration devant ses compositions religieuses, où le maintien de la tradition est une loi inséparable du genre, autant Ton admet parfois avec regret qu'il ait emprunté, pour rendre sa pensée, des formes et des symboles à l'antiquité. C'est une rare et admirable chose que cette vie nouvelle qu'il a donnée aux débris de l'art antique ; mais sa gloire ne peut que gagner à dire qu'il est plutôt un grand artiste malgré son système que par son système.

On sent tout cela dans l'école française aujourd'hui, et il faut y faire attention, car auprès de nullités vaniteuses et peu intéressantes, nous sommes témoins d'inquiétudes et de troubles assez touchants pour qu'il soit de notre devoir et du devoir de chacun de chercher où est le vrai , où est la voie de l'art moderne.

Eh bien! je ne crains pas de l'affirmer, le vrai n'est point dans la résurrection même complète delaRenaissance ni de l'art grec. L'erreur de Poussin, la même que celle de bien des théoriciens de nos jours, c'est de

ravoir cherché' dans run ou l'autre de ces deux sens. Les Grecs, au siècle de Périclès, ont eu ce privilège de trouver en sculpture la formule exacte de leurs idées religieuses, de créer un art çui fut Texpression rigoureuse de leur civilisation, de leurs mœurs : -• privilège unique, et que nous leur envierons toujours. Exemple digne d'être médité! ils ont pratiqué pour eux, seulement pour eux, pour les besoins de leur époque, dans le culte, dans la vie publique, un art qui, ayant un but prochain, déterminé, connu de tous, n'a cessé par cela même de s'élever à la perfection. Comment s'obstine-t-on à ne pas comprendre cette leçon ? Toute Testhé tique des Grecs- peut se résumer en quelques mots : ils ont déterminé le rapport de l'art avec leur société. L'esthétique, en aucun temps n'aurait dû varier, et, sans dédaigner les manifestations du passé, dans l'avenir elle ne doit pas être différente. Tout grand artiste, à quelque époque qu'il appartienne, ne saurait avoir d'autre loi. Raphaël, Titien, Rembrandt n'ont agi, sciemment ou non, qu'en vertu de ce principe. Rubens et Véronèse y ont manqué parfois, et c'est ce qui explique les taches que l'on rencontre dans leurs œuvres. Poussin l'a en partie méconnu, et c'est là sa faute. Il a ap« pliqué l'effort de son talent si puissant à galvaniser une forme de l'art désormais inerte et sans vie. Qu'il ait souvent réussi au delà de toute espérance, nous devons regretter d'autant plus vivement cette déperdition de forces supérieures, non employées à la glo-

ET l'esprit français DANS LAHT. 21

riflcation de l'époque où elles se sont manifestées. . Les artistes grecs, les maîtres de la Renaissance italienne, le grand maître de Tart hollandais, seront donc pleins d'enseignements pour nous, si nous savons étudier leurs œuvres dans leur étroite relation avec les divers siècles de l'histoire et de la civilisation. Ils nous éclaireront et nous guideront, ils ne devront jamais être pris pour modèles absolus. Nous ne nions pas évidemment qu'au point de vue technique il ne soit bon de s'approprier celles de leurs qualités où ils ont excellé ; mais c'est affaire d'atelier et de professeur intelligent que d'apprendre à modeler un corps, à plisser une draperie, et d'emprunter son enseignement au passé ; on ne songe pas à blâmer un jeune peintre de copier les maîtres de son choix, ceux qui ont le plus d'affinité avec son tempérament, qui l'aideront à se connaître, à se révéler à ses propres yeux. Mais c'est ici que s'arrêtent les droits des siècles écoulés sur les siècles à venir.

Ce Le Brun fastueux et pompeux, cet aimable tVatteau, ce Chardin, le premier peintre qui ait compris et rendu la bourgeoisie, étaient plus que ne le fut Poussin dans la direction indiquée à l'art français. Cette direction, c'est l'amour élevé de ce qui est vrai, clair, précis, exact sans trivialité, noble sans boursouflure. Nous avons montré les premières traces de ce penchant du génie national dans ce qui nous reste des œuvres de l'ancienne école française; nous l'avons montré dans les altérations que lui a fait subir

Tinfluence italienne prématurée; nous l'avons montré souvent méconnu par Tadmirable génie de Nicolas Poussin : il nous reste à le faire voir dans Tune de ses applications excessives, car il y a dans les arts en France une singulière loi de libration , phénomène très-particulier d'action et de réaction qui parait nous interdire la stabilité dans le juste milieu, qui convient à notre raison cependant. C'est ainsi qu'après le réalisme expressif des miniaturistes nous assistons au développement de l'idéalisme, dont la manifestation la plus haute se trouve dans les œuvres de Poussin* Après Poussin, nous retombons avec les frères Le Nain dans le réalisme le moins déguisé , le moins préoc* cupé de noblesse et d'élévation. Le Sueur conserve seul le merveilleux équilibre entre les deux tendances. Le Brun réagit de nouveau dans le sens de la fausse grandeur. A Técole de ce maître succède celle du xvui* siècle , qui retourne par une pente rapide à l'extrême négation de tout ce qui est grand. Le réalisnie de Chardin a plus de hauteur toutefois que celui de Le Nain; aussi est-ce dans l'œuvre de ces artistes qu'il est bon de l'étudier pour le bien connaître. On ne saurait choisir, à ce point de vue, un meilleur objet d'étude que les travaux de cette famille d'artistes , les frères Le Nain , qu'on a pu très-justement nommer les peintres du réel sous Louis XIII *. Et

1 LeB peintres de la réalité sous Louis XIII. — Les frères Le Nain^ pAT M. Champfleury.— Un vol. in-8% chez M™* veuve Re* nbuard.

ET l'esprit français DANS l'aRT. 23

d'ailleurs, c'est prendre le principe dans Tune de ses premières et plus naïves expressions que de Taller chercher dans l'œuvre de ces peintres si longtemps oubliés qu'on remet en honneur aujourd'hui.

On ne sait que fort peu de chose de la vie des frères Le Nain , et le peu que Ton sait , on le doit aux patientes recherches de M. Champfleury, qui s^est pris pour eux de passion si fervente qu'il a réussi à les ramener à l'attention de la critique. Quinze années d'investigations de toutes sortes : visites dans les églises, dans les musées de Paris et des départements, dans les collections particulières , dépouillement de catalogues, recherches dans les archives de la petite ville où sont nés ces peintres, tout cela, semble- t-il, aurait dû amener quelques résultats positifs. Disons, à notre grand regret, qu'il n'en est rien. C'est là une nouvelle preuve de la maladroite indifférence dans laquelle l'école française a été tenue si longtemps, même par les écrivains qui se sont le plus spécialenient intéressés aux arts dans notre pays. Il n'est pas d'artiste italien, si médiocre qu'il soit, qui n'ait trouvé un biographe intelligent , empressé à enregistrer les moindres anecdotes de sa vie, les moindres faits de sa carrière. La Vie des peintres de Vasari a été mainte fois pillée et reprise en détail par les de Piles , les Pélibien ; mais ils se sont bien gardés de comprendre le rôle qui leur appartenait tout naturellement, celui d'historiens de Fart français. Les documents qu'il

leur était facile de consulter sont égarés, dispersés; ils pouvaient s'aider des témoignages contemporains, et maintenant, c'est à grand'peine que l'on retrouve de temps à autre les renseignements qu'ils ont dédaigné de recueillir. Ce n'est point la bonne volonté qui manque aux quelques chercheurs obstinés dont la légitime préoccupation est de reconstituer le passé de notre école*. Et à ce propos, on ne saurait trop applaudir aux publications locales des académies de province; on ne saurait trop encourager l'accroissement des sociétés des beaux-arts qui se fondent sur tous les points de la France , au milieu de difficultés sans nombre. Dans tous les sens, et particulièrement dans celui qui nous occupe, on est en droit d'attendre beaucoup de leurs efforts.

Tout ce que Tardente et tenace curiosité de M.lChamjpfleury a pu découvrir sur les frères Le Nain est un passage des Mémoires manuscrits de dont Leleu sur la ville de Laon^ où il est assez longuement question d'eux, mais sans la moindre précision. « En ce temps fleurirent trois habiles peintres natifs de Laon. » Ainsi débute le manuscrit ; et en ce temps ^ cela signifie vers 1632. Nous ne savons donc rien sur la

1 A qui apprendrai-je les noms justement estimés de MM. de Chennevières, éditeur des Peintres provinciaux de Vancienne France, Eudore Soulié, Dussieux, Anatole de Montaiglon, éditeurs des Archives ie Vart français, des Mémoires de VAcadémie de peinture, des Artistes français à V étranger, de M. de la Borde, conservateur des Archives, éditeur d'un travail des plus importants sur la Renaissance française?

ET l'esprit français DANS l'aRT. 25

date de naissance de chacun des trois frères. La date de leur mort est également incertaine. Les divers papiers conservés à TEcole des beaux-arts ne sont pas du tout d'accord sur ce point. Le seul fait positif, c'est qu'ils ont été tous les trois de l'Académie de peinture, leur nom étant porté sur le registre des premières délibérations. En mars 1648, quelques semaines après la fondation de l'Académie, Louis, Antoine et Mathieu Le Nain y figurent comme peintres de bambochades. La même incertitude qui couvre la biographie des artistes laonnais s'est toujours opposée à ce qu'on pût attribuer sûrement une seule de leurs œuvres à Tun plutôt qu'à l'autre. En effet, sur aucun tableau signé Le Nain , le nom de famille n'est accompagné du prénom. La légende, qui se plaît toujours à g^^ossir le mystère, en a conclu qu'ils avaient uni leurs pinceaux comme leur existence. Quelques critiques ont accepté cette fable , qui est non-seulement invraisemblable à priori^ mais qui s'évanouit complètement à l'examen des peintures. Si l'analyse critique pouvait laisser subsister quelques doutes à cet égard, la notice de dom Leleu achèverait de les dissiper, car, malgré la confusion qui y règne, on y trouve la définition des genres dans lesquels ils se sont exercés. « Antoine , l'aîné, excellait pour les miniatures et les portraits en raccourci (c'est-à-dire de petite dimension). Louis, le cadet, réussissait dans les portraits qui sont à demicorps et en forme de buste. Mathieu, qui était le

dernier, était pour les grands tableaux , comme ceux qui représentent les mystères, lesmartyres des saints, les batailles , etc. » Je souligne à dessein deux mots de cette dernière phrase qui me paraissent importants, et auxquels il me semble que M. Champfleury n'a pas assez fait attention. En effet , il conclut de ce passage que Mathieu Le Nain a dû peindre des tableaux de batailles. Et il ajoute : « Peut-être les rétro uvera-t-on un jour, à moins que dom Leleu n'ait gratifié ses contemporams de toutes les facultés , car quand il parle de mystères, de martyres et de saints peints par les Le Nain, il faut entendre des tableaux religieux. » Dom Leleu, à mon avis, n^a pas prétendu désigner des tableaux de Mathieu Le Nain, mais donner une idée approximative de la dimension de ses ouvrages. Et il faudrait rétablir le texte ainsi : « Mathieu était pour les tableaux grands comme ceux qui représentent (habituellement) les mystères, etc. » C'est donc à Mathieu Le Nain qu'il faudrait attribue!* la Crèche du musée du Louvre et la Nativité de Saint- Étienne du Mont. Quant aux autres œuvres des Le Nain, si Ton s'en rapporte aux indications de dom Leleu, on doit rendre à Louis, le cadet, les portraits de Cinq-Mars^ d'Anne d'Autriche, de Mazarin et celui de la marquise de Forbin , un des plus beaux morceaux du musée d'Avignon. Cette classification , qui n'a rien d'improbable, nous permettrait enfin de laisser à l'alné , Antoine , les sujets « en raccourci, > c'est-à-dire les intérieurs de ferme, de corps de garde,

ET L^ESPRIT FRANÇAIS DANS l'aRT. 27

les scènes de mœurs populaires, qui sont toujours de moyenne dimension, et dont les figures ne dépassent guère 60 centimètres. Je ne prétends point qu*il y ait rien de définitif ni d'absolument rigoureux dans cet essai d'attributions; mais c'est celui qui me parait le plus vraisemblable, et par conséquent se rapprocher le plus de la vérité. La seule objection vraiment fondée que Ton y pourrait faire, c'est que le mérite des divers tableaux de genre peints par les Le Nain est loin de se soutenir constamment au même niveau, et Ton s'expliquerait diflicilement les défaillances subites d'un même artiste, tombant tout à coup des finesses d'un tableau très-justement célèbre, la, Forge (musée du Louvre), aux lourdeurs de Y Abreuvoir et du Repas villageois. Je suis donc tenté de croire, avec certains rédacteurs d'anciens catalogues, qu'il y eut un des trois frères dont le talent était tout à fait supérieur, celui qu'ils appellent « le bon Nain. » C'est lui qui aurait donné le ton à ses frères, qui leur aurait servi de guide, lui qu'ils auraient imité, en adoptant chacun l'un des genres divers dans lesquels il excellait. Toute hypothèse est permise en un pareil sujet ; mais, tant que l'on n'aura pas de renseignements plus exacts sur la vie de ces artistes, il faudra se borner à des suppositions et ne rien affirmer. Ne nous préoccupons pas davantage de la question d'attribution. Nous y avons assez insisté pour mettre l'observateur attentif à même de poursuivre seul ce travail, où s'exercera son tact et son goût.

Nous avons dit que les peintures des trois frères ont un cachet d'individualité parfaitement marqué; on ne doit pas en conclure cependant qu'il n'y a entre elles aucune analogie , aucun air de parenté. Les points de ressemblance y sont nombreux, au contraire. C'est la même uniformité de palette, d'un aspect terne , crayeux , plombé , le même ton rouge brique destiné à relever un peu cette monotonie, cette monochromie de l'ensemble pour ainsi dire; c'est le même dédain de Tordonnance et de Taction dans la plupart de leurs compositions, où chaque personnage pose gravement devant le spectateur, comme de nos jours il poserait devant l'objectif d'un photographe; c'est enfin, et par-dessus tout, une égale puissance d'observation réaliste. L'individualité de chacun des trois peintres ne se montre donc que dans leur plus ou moins d'habileté à faire usage de procédés semblables. Il est évident , par exemple , que l'auteur de la. Nativité n'est pas Tauteurde Y Abreuvoir ni du Repas villageois ^ pas plus qu'il n'est Tauteur de la Forge ou du Corps de garde. ^Intérieur de forge , tant de fois reproduit par la gravure, est incontestablement le joyau de l'œuvre des Le Nain, et par excellence le morceau caractéristique de leur manière. Il est l'étalon auquel on peut rapporter tous les ouvrages qui leur sont attribués ; et parmi ceuxci celui qui ne porterait pas la même empreinte peut à coup sûr être relégué dans les apocryphes. C'est, sans aucun doute , par une séi*ie d'observations de

ET l'esprit français DANS l'aRT. 29

cette nature que radministration des musées a été amenée à enlever Tétiquette : Attribué aux frères Le Nain, qui a longtemps figuré au-dessous de Tun des tableaux du Louvre bien connu des amateurs. Je veux parler de cette petite Procession dans Vintérieur d'v/ne église , qui est ime merveille d'habileté autant qu'une œuvre audacieuse à force de sincérité naïve et franche. A juste titre, on leur a ainsi enlevé une peinture qui leur faisait im grand honneur, mais qui ne leur appartenait pas. Ceux qui se sont pris d'admiration rétrospective pour les Le Nain doivent bien regretter qu'ils n'aient jamais rien fait qui ait cette valeur. La prestesse, la chaleur d'exécution, la touche large et grasse, la vigueur de coloration, l'intensité des tons qui distinguent la Procession révèlent un tempérament pittoresque bien autrement puissant que celui des frères Le Nain , braves gens qui peignaient solidement , pesamment , mais qu'aucune flamme intérieure, non plus qu'aucune inquiétude de la beauté plastique, aucun souci des procédés techniques n'ont jamais ému. Il faut se hâter de dire quau XVII® siècle, en France, c'était là un mérite dédaigné de tout le monde, amateurs et artistes. La recherche du procédé était considérée comme un signe de décadence, et nous savons trop, au médiocre honneur de notre école , ce qu'un tel puritanisme a produit *.

1 Au zviii' siècle, les procédés pittoresques sous la brosse des Wattetiu, des Chardin, des de Troy môme, se relèvent et

Les frères Le Nain , tout Réalistes qu'ils fussent", n'ont pas mieux fait que les autres; et, par cela même qu'ils s'étaient affranchis de toute discipline, ils sont moins excusables que ceux qui obéissaient à ce qu'ils croyaient être l'intérêt et la dignité du grand art. Ne nous arrêtons pas plus que de raison cependant sur le peu de qualités pratiques que dénotent les tableaux des Le Nain ; leurs faiblesses n'étant pas volontaires, ils n'en sont pas responsables. Mais ne laissons pas échapper cette occasion d'attirer sur ce point l'attention des jeunes gens que pourrait tromper la réhabilitation dont les artistes laonnais sont l'objet depuis quelques années. M. Ghampûeury a puissamment aidé à ce retour de l'opinion publique sur ses peintres favoris, on doit lui en savoir gré. Mais il faut se garder d'aller trop loin et se méfier de M. Champfleury lui-même. Emporté par les exigences d'une idée systématique, l'auteur des Peintres du réel sous Louis XIII fait, en faveur du principe , trop bon marché de la manière dont il est appliqué et mis en œuvre. Il ne dissimule pas les côtés inférieurs du talent des Le Nain, il a trop de clairvoyance et de bonne foi pour ne pas les apercevoir et les montrer; mais il les absout toujours, et il va si loin dans la

deviennent habiles, savants, spirituels. Toute cette science de facture péniblement reconquise sera de nouveau dédaignée par Louis David et son école. Le môme puritanisme, à plus de cent ans d'intervalle, produit le môme effet : la platitude.

ET l'esprit français DANS l'aRT. 31

voie de Tindulgence qu'on ne peut le suivre et lui laisser passer des phrases comme celle-ci : « Les Le Nadn ont mille défauts, et ce sont de grands peintres qu'on ne peut oublier quand on les a vus une fois. » Le mot grand est excessif et passe toute mesure , il faut le supprimer impitoyablement. J'aimerais mieux cet autre jugement, que je trouve quelques lignes plus loin : « Les Le Nain ont eu beaucoup de défauts, mais ce sont les défauts de leurs qualités, et si leurs qualités sont grandes, l'esprit philosophique faisant la part de la nature, si incomplète, oublie ces défauts pour n'être plus charmé que des qualités. » J'aimerais mieux cela, ai-je dit, et pourtant que de périls à laisser intervenir et prévaloir cet « esprit philosophique ■ dans les décisions en matière d'art. C'est par l'intervention de cet « esprit philosophique » qu'on en arrive à laisser échapper des aveux comme celui-ci : « Il m'importe médiocrement qu'une figure ne soit pas à son plan et qu'au fond d'une chambre elle paraisse éloignée d'un quart de lieue. » Je passerai probablement, aux yeux de M. Ghampfleury , pour « un esprit étroit, dénué d'enthousiasme et d'intelligence » ; mais sans vouloir « m'altacher à la faute, » je ne puis taire qu'en dépit de « l'esprit philosophique » , la faute me choque. La critique ne saurait être un constant panégyrique, ou alors elle cesse d'être et se transforme en duperie. Elle n'a de vertu qu'à la condition de dire toute la vérité d'abord, et comme elle est juge en même temps

que témoin, il lui appartient, après avoir exposé son propre témoignage, de se montrer indulgente ou sê"vère. Auprès des qualités, elle doit montrer les défauts, les expliquer, les excuser quelquefois, mais ne jamais les justifier. Or, en ce temps-ci où il n'y a plus d'ateliers ouverts, où l'enseignement technique laisse tant à désirer, où, d'autre part, les tendances réalistes s'affirment de plus en plus, il serait funeste de laisser croire que le génie de la réalité dispense de toutes les qualités pratiques.

Il n'est pas de plate et mesquine peinture qui ne se trouve glorifiée à l'aide de pareils principes, et je ne comprends point ces demi-transactions avec la vérité. Exiger Fobservation de la réalité morale (c'est là ce qu'il faut entendre, sans doute, par « l'esprit philosophique ») et se, montrer indifférente Tobservance de la réalité matérielle, à la fidélité d'imitation en présence des infinies beautés de formes et de couleurs dont la nature nous présente l'incomparable spectacle, c'est à quoi je ne souscrirai jaïnais, parce que c'est atteindre Fart de la peinture dans les sources même de son existence. Eh quoi! réalistes, c'est vous qui invoquez je ne sais quel esprit philosophique pour l'opposer à l'esprit de sincérité, vous qui n'avez pas cependant assez d'amertume contre les esthéticiens lancés à la recherche d'un « certain beau nuageux ! » Quel est ce renversement subit de tous les rôles et d'où provient-il? Hélas î nous craignons que de telles contradictions ne révèlent la faiblesse de ce

ET l'esprit français DANS L'aRT. 3^

réalisme même, faible comme toute doctrine excessive et exclusive ; et ce sont de telles faiblesses qui condamnent un système. Nous ne dirons donc point : ■ Que nous importent les défauts des peintres du réel! • car, de tous les principes d^école qui se sont succédé, il n'en est pas un qui souffre moins la médiocrité pratique. Nous dirons de préférence aux jeunes artistes entraînés par le mouvement de sincérité qui paraît se marquer chaque jour davantage : la première loi de l'artiste doit être de se faire un instrument parfait. Se mettre en état d'exprimer ses sentiments et ses pensées, de reproduire exactement les mille phénomènes de la couleur et de la ligne ; se bien pénétrer de cette idée qu'un peintre qui ne sait pas dessiner, qui ne connaît pas les lois harmoniques des couleu^rs n'est pas un peintre ; en un mot, que la science du métier prime le choix du sujet ; être convaincu que toute théorie qui dispense du savoir est pernicieuse : tels sont les points essentiels pour tout homme qui a la prétention de laisser une œuvre durable dans les arts du dessin.

Les frères Le Nain remplissent-ils toutes les conditions de ce programme? Assurément non. Ils ont reçu leurs premières leçons d'un peintre flamand resté inconnu, et il ne paraît point qu'ils aient fait de puissants efforts pour agrandir l'étendue de leurs connaissances et perfectionner leur procédé. L'un d'eux, croit-on, vit l'Italie; aucune des œuvres qui portent leur nom ne témoigne des impressions qu'il

aurait éprouvées pendant ce voyage. Si le fait est vrai, il n'a pas eu la moindre action sur l'artiste ; sa manière de peindre ne s'en est nullement ressentie. Comme ses frères , il a continué d'abuser des tons lourds et froids, de violer les plus simples lois de la perspective. D'autre part, ses qualités originales n'ont point non plus été entamées, et c'est un bonheur. En effet, ce n'est pas une médiocre preuve d'énergie que d'avoir, au xvii® siècle, osé s'arrêter et se complaire aux scènes de la vie des plus humbles professions, des intérieurs les plus modestes. Et il fallait que la jeune Académie de peinture professât un éclectisme peu ordinaire pour avoir admis les trois frères à faire partie de sa société. La vérité sur cette énergie dont nous faisons aujourd'hui un mérite aux Le Nain, c'est que, nés et élevés en province, gens de forte race, aimant et n'aimant que le milieu social où ils avaient grandi, ils n'ont jamais eu ni le goût ni l'ambition de se poser en maîtres. Ils peignaient simplement, naïvement, lesmœurs de leursvoisins, de leurs égaux. Ils confiaient à la toile le spectacle des scènes auxquelles ils eussent pris part s'ils n'avaient été peintres; et s'ils ont fait leur tour de France, ce qui semble ressortir de certains indices habilement recueillis et rapprochés dans leurs ouvrages, ils l'ont fait à peu près comme eût pu le faire leur Forgeron. Paysans, contrebandiers, gens de labeur, soldats, musiciens, vagabonds et mendiants, jeunes femmes occupées autour de leur nourisson, enfants désœu-

ET l'esprit français DANS l'aRT. 35

\rés mais rarement enjoués, tels sont les personnages familiers aux Le Nain. Et tous, ils ont cette attitude particulière, cette rigidité des muscles du visage, que donne la vie pénible et gagnée , selon rÉcriture, à la sueur du front. Avec cela l'air doux, mais peu ouvert et peu intelligent (sauf quelques exceptions), abattus plutôt que résignés, car la résignation suppose une première révolte intérieure dont le flot n'a jamais bouillonné au sein de ces héros de passivité. Ce sont les hommes qui ont vu les horreurs de la guerre des Impériaux et subiront celles de la Fronde. Ils sont proches parents de ces quatre malheureux habitants de Cirey, ravagé, dépeuplé, ceux-là même qui prieront, « très-humblement, » ]|s commissaires chargés de l'enquête sur la situation du pays, « de considérer le pauvre état de leur village, de le faire entendre à MM. les Élus, à ce que, par leur bonté et justice ordinaire, il leur plaise ordonner qu'à l'avenir, du moins jusqu'à ce que le village soit rétabli et repeuplé, ils ne soient comptés en toutes leurs répartitions qu'à la somijie de 12 livres, etc *. » Dans Tœuvre des Le Nain, il y a presque toujours un personnage qui tient un verre à la main. Ce n'est plus, comme dans les tableaux des écoles flamande et hollandaise, un buveur de profession, un pilier de cabaret. Chez eux, l'homme boit pour se réconforter, parce qu'il a fatigué, peiné;

1. La misère au temps delà li^roHde, par M. Â. Ftillet. 1 yol. Didier et Ci«.

il vapp à cet acte vulgaire une sorte de componction , qui ferait sourire si elle n'était touchante ; il boit le vin avec respect, si Ton peut s'exprimer ainsi, et comme l'on prie ; c'est qu'ayant souffert de la famine, ayant été souvent privé de la généreuse liqueur, il en sent tout le prix; à sa délectation purement physique il se mêle une véritable reconnaissance pour le destin qui lui laisse, cette fois encore, vider un verre, à demi rempli.

Aux yeux des juges impartiaux, les Le Nain ont cette infériorité, qu'ils ont mis un procédé insuffisant au service d'une juste conception des droits de Fart. Ils ont appliqué naïvement et tel quel l'enseignement de leur premier maître à la reproduction scrupuleuse et patiente des scènes de la vie réelle. Ma^ cela ne constitue point une gloire d'artiste ; car on peut être un observateur consciencieux, on peut être un peintre, un bon peintre, et n'être point artiste. Les qualités de l'un ne supposent pas rigoureusement les facultés plus spéciales de l'autre. Eh bien I il faut le reconnaître, les frères Le Nain n'étaient pas nés artistes ; ils n'ont jamais goûté cette émotion délicieuse que donnent, à ceux qui sont doués, le commerce et la pratique de l'art; ils n'ont pas eu cette extrême sensibilité de l'organe visuel qu'affectent un contraste de couleurs inattendu, un contour imprévu, une ombre, un rayon ; ils n'ont pas connu les douloureuses voluptés de la création et de l'enfantement^ les joies que procure la gestation d'une grande œu-

ET l'esprit FRANfiAIS DANS l'aRT. 37

vre, les inquiétudes de rcxéculion; ils n'ont pas respiré de ce souffle large, ils n'ont p;is eu celte pleine conscience de soi-même que donne le libre choix parmi les trésors innombrables de la nature, inépuisable écrin toujours ouvert aux regards de Tarliste. C'est à peine si, dans la Forge et dans la Nativité, il y a un vague pressentiment de pareilles beautés. Les Le Nain furent donc peintres, par état plutôt que par tempérament; un concours de circonstances que nous ignorons leur fit adopter cette profession où ils apportèrent de précieuses qualités de bonne foi et d'humanité; mais ils n'eurent point ce que Boileau^ appelle « l'influence secrète* » ils ne furent pas artistes. Ils méritent cependant d'occuper l'attention, parce que, les premiers, ils firent pénétrer la franchise, l'absolue sincérité dans l'école, parce que dans cette voie de la sincérité ils ont devancé Chardin et plus tard Géricault : — Chardin, esprit de même trempe, mais mieux doué, véritablement artiste, lui, — Géricault, qui, dans une semblable direction, les distance tous de la puissance de son génie.

Que l'on ne s'étonne point de ce rapprochement de nonis : les frères Le Nain, Chardin, Géricault. Nous avons à plusieurs reprises montré le principe commun qui les unit. C'est le même germe, inculte tout d'abord, ignorant de lui-même et de son énergique vitalité; puis, rendant, par une culture intelligente, une moisson parfaitement saine; s'épanouissant enfin et laissant entrevoir toutes les ressources de sa fertilité

,i8 LE REALISME

prodigieuse sous la main trop tôt glacée d'un grand artiste. Telle est la vertu de la sincérité dans Tart, que les hommes qui ont entre eux le moins de parenté intellectuelle peuvent se faire suite et garder cependant leur individualité intacte. Il y a loin de là à la théorie de la soumission absolue aux errements de la tradition. Mais, bien que cela dérange nos habitudes, nous sommes forcés de compter avec les événements. Or, dans le désarroi de l'école française contemporaine, le réalisme nous avertit qu'il est temps de faire triompher la loi d'affranchissement. Ce siècle a déjà vu deux tentatives en ce sens; la première a avorté, parce que ceux qui l'ont menée se sont arrêtés à moitié de leur effort : je parle du romantisme qui, rendant à tous les siècles de notre histoire le droit de cité dans Tart, s'est arrêté au seuil du xix'. Puisse cet exemple nous servir de leçon et nous donner le courage de ne pas laisser périr la seconde tentative, sous les reproches trop légitimes, que par son défaut de grandeur et d'élévation, par ses partis pris ' exclusifs, le réalisme a soulevés dans la plupart des esprits les moins intolérants!

En vue de cet affranchissement, bien loin de combattre l'étude des marbres grecs et des ouvrages italiens, il faut la recommander instamment ; à condition cependant qu'on y cherchera seulement les précieux conseils théoriques et pratiques dont ils sont remplis, et non des modèles à imiter. Phidias, Raphaël, ces admirables génies, ont donné Texiaression

ET l'esprit français DANS l'aRT. 39

exacte de la société au milieu de laquelle ils ont vécu,

sans se préoccuper de la valeur historique de leur

temps. Le siècle de Périclés et celui de Léon X n'en

ont pas moins obtenu, par l'écoulement des âges, le

prestige du passé ; ils ont pour nous maintenant Tau-

réole de l'histoire. L'heure présente, elle aussi, sera

de Thistoire un jour ; laisserons-nous donc à nos ar-

rière-ueveux Thonneur de nous introduire dans le

domaine de l'art avec nos mœurs, nos usages, nos

costumes, nos sentiments et nos idées? Comment le

feront-ils si nous ne marquons pas la trace de notre

passage; et pourquoi le feraient-ils si nous avons eu

tellement honte de nous-mêmes que nous ayons rougi

de le faire I

Quelle grande œuvre n'eùt-ce pas été que le Serment du jeu de paume ^ si David l'avait achevée, et il s'en faut que David fût doué à l'égal de Raphaël et de Phidias. Malgré ses imperfections, le Radeau de la Méduse n'a-t-il pas aujourd'hui rallié les suffrages des juges les plus sévères et le glus épris de l'antiquité? C'est qu'ils ont été saisis eux-mêmes par cette vigoureuse tentative faite en vue d'accorder Tart de peindre aux besoins de la société moderne, c'est que, devant leur émotion, les règles d'école se sont évanouies d'elles-mêmes. Il a fallu péniblement inventer d'autres principes pour expliquer et justifier cette émotion que suffit à donner l'approche même du

vrai.

Géricault étant mort trop jeune pour légitimer et

40 LE niiALisMi:

assurer la durée du principe auquel il obéissait, le xixe siècle attend encore son interprète et son école d'interprétation. Jusqu'à présent ilnes^est reconnu que dans le paysage. Avec la somme de talent que possède notre art moderne, est-il digne de lui d'errer à l'aventure comme il le fait, niaisement futile, ou se traînant pesamment à la remorque du passé?

Que de sujets en nous, autour de nous, hommes du xix« siècle ! Que de drames, que de faits qui sollicitent, qui appellent impérieusement la brosse du peintre, le ciseau du statuaire ! De vastes monuments à décorer; les grands événements de la vie moderne, civile, religieuse et militaire à reproduire, à interpréter, à léguer par les moyens de l'art au souvenir de nos descendants ; le côté plastique de nos nlœurs à saisir et à retracer. Est-ce là une tâche qui soit audessous de nos artistes ? Je me pose cette question, et c'est avec un sentiment de profonde tristesse que je les vois tous, peintres et sculpteurs, se détourner, hésitants, tremblants, craignant le ridicule devant la reproduction des bealités de l'activité moderne, beautés qu'ils nient parce que leurs paupières sont closes, ou (faut-il tout dire?) parce qu'il leur manque soit l'audace généreuse du vrai, soit le 4alent. Ceux qui sont maitres-de leur procédé, qui sont doués du sentiment esthétique, ont peur de compromettre leur succès, l'autorité de leur nom en des tentatives nouvelles. Les autres, ceux qui oseraient, ceux qui osent, ne peuvent mettre au service d'une vulgarité d'ima-

ET l'esprit français DANS l'aRT. 4J

gination sans pareille qu'un talent capricieux, nul parfois ; quelquefois, et par surprise, un peu au-dessus du médiocre; pleinement dominateur et mallre de soi, jamais.

Cependant il ne faut pas désespérer de Tavenir du réalisme tel que nous l'avons montré à son origine dans l'œuvre des miniaturistes, encore enveloppé dans les liens de Tinexpérience, tel et même plus grand que ne le conçurent Philippe de Champaigne, Chardin et Géricault, plus élevé surtout que dans l'œuvre des frères Le Nain ; car dans Técole ces peintres marquent, il est vrai, une date intéressante, caractéristique, mais ils ne sauraient être des modèles. La vitalité du réalisme français n'est puissante que parce qu'il peut se combiner avec Tidéal. Toute tentative réaliste qui ne subit pas heureusement cette épreuve est condamnée d'avance. C'est pourquoi , étant portés par nos penchants les plus anciens et les plus durables à la recherche de ce qui est vrai, sincère et raisonnable en même temps qu'élevé, le réalisme donnera à l'art français son caractère essentiel" ment original et national, s'il sait unir ces éléments divers, s'il réus^sit à satisfaire notre goût, en fondant l'alliance étroite de l'idéal et du réel. Cette alliance,nous l'invoquons au nom même des impérissables tendances du génie français.