Delaporte, Le Merveilleux.,., p

LE DÉCOR d’opéra.

Ce n’est plus la vapeur qui produit le tonnerre,

C’est Jupiter armé pour effrayer la terre.

Un orage terrible aux yeux des matelots,

C’est Neptune en courroux qui gourmande les dots *.

Son adversaire, Charles Perrault, dira de même :

Quelque part qu’au matin il (le poète) découvre des deurs, 11 voit la jeune Aurore y répandre des pleurs;

S'il jette ses regards sur les plaines humides.

Il y voit se jouer les vertes Néréides,

Et son oreille entend tous les différents tons Que poussent dans les airs les conques des Tritons.

S’il promène ses pas dans une forest sombre.

Il y voit des Sylvains et des Nymphes sans nombre

Il n’est pas jusqu’à Corneille qui ne reprenne ces idées, lorsqu’il défendra les droits du Merveilleux profane.

Quoi ! bannir des enfers Proserpine et Pluton !

Dire toujours le diable et jamais Alecton!

Sacrifier Hécate et Diane à la lune.

Et dans son propre sein noyer le vieux Neptune !

Un berger chantera ses déplaisirs secrets Sans que la triste Écho répète ses regrets!

Les bois autour de lui n’auront point de Dryades,

L’air sera sans Zéphyr, les fleuves sans Naïades ’ !

La théorie s’exprime aussi en prose. « Les poètes feront parler les Naïades du Rhin, de la jReuse et de l’Yssel. Il ne sera pas mesme mal à propos de faire écrire le dieu du Rhin et la déesse de la Seine : il nous a semblé qu’il pourra dire de belles choses sur les conque’stes du Monarque des Lis, quand il ne prendroit pour sujet de son