FIG. §4. — SARASVATI
contre lequel il est sage de Peinture indienne.
se tenir toujours en garde
dans I’Inde, et a toutes les époques, Ce n’est, au demeurant, qu’un cas particulier de l’un des travers. les plus marques de Vesprit hindou; la réalité et
. tala et dans d’autres drames, Dans une de ces piéces, datant du vil siécle de notre ére, on lit ; « Comme loin s’étend la vue.., Montagnes et vallées, — Villes, campagnes, foréts, eaux courantes et limpides — La ou s’entrelacent Para et Sindhou — Se montrent
les murs, les temples de Padmavati — Ses halles et ses portes
renversées sous les flots — Comme une ville jetée du haut des cieux dans les — Vagues argentées.., » (Wilson, Theater of Hindous, I, 62, 183.) Toujours, dans le théatre indien, ce sont des femmes qui sont représentées peignant des portraits et aussi des
paysages.
Pimagination y sont des quantités incommensurables, Péquilibre constamment rompu entre elles imprime trop souvent a ses ceuvres, 4 ses expressions diverses, je ne sais quel caractére incohérent et illogique?. »
‘ Si Pon veut se faire une idée de la peinture originale des Hindous, il faut étudier non leurs miniatures et leurs portraits anciens et modernes *, mais bien toutes les figurations de divinités pouraniques exécutées a la gouache ou au vernis appliqué sur verre. Ainsi sont €galement reproduites des scénes de la vie courante. Les gouaches sont ordinairement faites’sur du Papier fort ou sur des feuilles de talc. Les productions de cet art courant sont loin d’étre aussi méprisables qu’on affecte souvent dele dire: dieux et déesses sont traités avec un soin précieux, une élégance de formes, une science de la composition architecturale, une entente du coloris qui méritent d’attirer l’attention. Depuis des siécles, les peintres représentent les mémes types conventionnels, dont les sculptures des temples sont 1a pour leur conserver la tradition. Les proportions des figures, leurs attitudes, leur expression, leurs attributs sont toujours, dans les ‘deux procédés, les mémes.
En signe de puissance, les personnalités divines sont -