COTÉ DES PAYSANS
Janvier. — Un homme à table; un serviteur fléchit le genou devant lui.
Février. — Un personnage assis, les épaules couvertes d'un manteau court, se déchausse pour mieux se réchauffer les pieds devant un brasier; près de lui sont a;)pendues ses provisions d'hiver, un jambon et des saucisses.
Mars. — Un paysan émonde sa vigne.
Avril. — Un personnage debout entièrement mutilé ; à ses pieds, de chaque côté, on aperçoit de petites gerbes.
Mai. — Un jeune homme tenant une (leur de la main droite et un oiseau de la main gauche.
Juillet (interversion). — Un paysan court vêtu porto sur son dos un énorme paquet de foin.
Juin (interversion). — Un faucheur aiguise sa faux.
Août. — Un moissonneur, en cotte très courte, tient une poignée d'épis de la main gauche.
Septembre. — Un vendangeur vêtu entre jusqu'à mi-corps dans une grande cuve solidement cerclée.
Octobre. — Un semeur lient d'ime main le grain qui remplit les plis de son manteau ; l'autre bras est mutilé.
Novembre. — Un porcher fait tomber des glands pour nourrir ses animaux.
Décembre. — Un homme assomme un porc destiné à lui fournir sa nourriture pendant hiver.