S. Grégoire de Tours, De gîoria confessorum

de Diane ou d'aruspice* : il s'imaginait entendre, dans l'écho de ses bois, Fappel des Faunes et le rire éclatant des Satyres^. Le paysan chrétien avait peine à rejeter entièrement ces croyances, et à secouer le joug des superstitions et des coutumes idolâtriques: Il regardait en tremblant les temples restés ' debout au milieu de ses champs: il lui semblait que la puissance des démons y résidait encore. Parfois la force de l'habitude l'y poussait, ou le faisait tomber à genoux devant une fontaine ou un arbre consacrés. Il continuait à jurer par Neptune, Diane, Minerve ou Pluton. S'il rencontrait sur sa route un vieux tronc creusé par l'âge ou la cavité naturelle d'un rocher, il s'imaginait honorer les dieux et préserver son troupeau de toute maladie en le faisant passer au travers. C'était quelquefois lui qui, d'une main furtive, allumait au point de jonction de plusieurs routes des lampes en l'honneur des Lares compitales, ou y déposait comme ex-voto l'image d'un pied. Les paysannes baptisées continuaient à suspendre des amu-