HéracUus (au Lecteur

2. Cependant, même sous le règne d'Aristote et de l'Abbé d'Aubignac, Vuniié èiaction avait besoin d'interprètes. Sarrasin s'en explique dans son Discours de la Tragédie :

" Ce mot diunité d^ action pour n'être pas bien entendu, a causé autre- " fois de grands manquements, et fait commettre encore aujourd'hui '^ d'étranges fautes. Plusieurs ont cru qu'il signifie les cuiions dun seul^ " comme de Thésée, d'Hercule, ou d'Achille, et non pas celles de " plusieurs, mais qui se rapportent et qui ne reirardent qiiutie même fin ; " de sorte que sur ce mauvais fondement ils nous ont donné des ouvrages '' dont les parties n'ont point de rapport ni de liaison, et fait des poèmes *^ du ramas de quantité de choses diverses, parce qu'elles étaient arri- " vées à un même homme. Les bons tragiques ont évité cette licence ** avec soin...

" Ce n'est donc pas ce qui arrive à une seule personne qui fait l'unité " d'action ; mais bien ce qui se passe entre plusieurs et que l'on peut " rapporter à un même sujet." (Discours sur la Tragédie,)